A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
DOUBLE-GLAZED GLASS, METHOD FOR PRODUCING SAME AND SEALING MATERIAL FOR DOUBLE-GLAZED GLASS
A double-glazed glass which is obtained by arranging two or more glass plates so as to face each other at a distance by the intermediary of a spacer so as to form a hollow layer therebetween, and which is configured such that: the spacer is formed from a thermoplastic resin composition that has a JIS A hardness of 10-90 at 25°C; the thermoplastic resin composition contains a butyl rubber, a crystalline polyolefin, a desiccating agent and an inorganic filler; the ratio of the butyl rubber to the total amount of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 90-100% by mass, while the ratio of the crystalline polyolefin to the total amount of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 0-10% by mass; the amount of the inorganic filler relative to 100 parts by mass of the total of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 200 parts by mass or less; and the degree of dispersity as determined in accordance with ISO 11345 (2006)(E) is 25% or more.
La présente invention concerne un verre à double vitrage qui est obtenu par agencement de deux plaques de verre ou plus de façon à se faire face les unes les autres à une certaine distance par l'intermédiaire d'un élément d'espacement de façon à former une couche creuse entre elles, et qui est conçu de telle sorte que : l'espaceur est formé à partir d'une composition de résine thermoplastique qui a une dureté JIS comprise entre 10 et 90 à 25 °C ; la composition de résine thermoplastique contient un caoutchouc butyle, une polyoléfine cristalline, un agent déshydratant et une charge inorganique ; le rapport du caoutchouc butyle à la quantité totale du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est compris entre 90 et 100 % en masse, tandis que le rapport de la polyoléfine cristalline à la quantité totale du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est compris entre 0 et 10 % en masse ; la quantité de charge inorganique par rapport à 100 parties en masse du total du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est de 200 parties en masse ou moins ; et le degré de dispersité tel que déterminé conformément à la norme ISO 11345 (2006) (E) est de 25 % ou plus.
２枚以上のガラス板が、その間に中空層を形成するようにスペーサを介して隔置されて対向配置された複層ガラスにおいて、前記スペーサは、２５℃におけるＪＩＳ Ａ硬度が１０～９０の熱可塑性樹脂組成物からなり、前記熱可塑性樹脂組成物が、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンと乾燥剤と無機フィラーとを含み、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンとの合計量に対するブチル系ゴムの割合が９０～１００質量％、結晶性ポリオレフィンの割合が０～１０質量％であり、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンとの合計１００質量部に対する無機フィラーの割合が２００質量部以下であるとともに、ＩＳＯ１１３４５：２００６ Ｅ法により規定される分散度が２５％以上である。
DOUBLE-GLAZED GLASS, METHOD FOR PRODUCING SAME AND SEALING MATERIAL FOR DOUBLE-GLAZED GLASS
A double-glazed glass which is obtained by arranging two or more glass plates so as to face each other at a distance by the intermediary of a spacer so as to form a hollow layer therebetween, and which is configured such that: the spacer is formed from a thermoplastic resin composition that has a JIS A hardness of 10-90 at 25°C; the thermoplastic resin composition contains a butyl rubber, a crystalline polyolefin, a desiccating agent and an inorganic filler; the ratio of the butyl rubber to the total amount of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 90-100% by mass, while the ratio of the crystalline polyolefin to the total amount of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 0-10% by mass; the amount of the inorganic filler relative to 100 parts by mass of the total of the butyl rubber and the crystalline polyolefin is 200 parts by mass or less; and the degree of dispersity as determined in accordance with ISO 11345 (2006)(E) is 25% or more.
La présente invention concerne un verre à double vitrage qui est obtenu par agencement de deux plaques de verre ou plus de façon à se faire face les unes les autres à une certaine distance par l'intermédiaire d'un élément d'espacement de façon à former une couche creuse entre elles, et qui est conçu de telle sorte que : l'espaceur est formé à partir d'une composition de résine thermoplastique qui a une dureté JIS comprise entre 10 et 90 à 25 °C ; la composition de résine thermoplastique contient un caoutchouc butyle, une polyoléfine cristalline, un agent déshydratant et une charge inorganique ; le rapport du caoutchouc butyle à la quantité totale du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est compris entre 90 et 100 % en masse, tandis que le rapport de la polyoléfine cristalline à la quantité totale du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est compris entre 0 et 10 % en masse ; la quantité de charge inorganique par rapport à 100 parties en masse du total du caoutchouc butyle et de la polyoléfine cristalline est de 200 parties en masse ou moins ; et le degré de dispersité tel que déterminé conformément à la norme ISO 11345 (2006) (E) est de 25 % ou plus.
２枚以上のガラス板が、その間に中空層を形成するようにスペーサを介して隔置されて対向配置された複層ガラスにおいて、前記スペーサは、２５℃におけるＪＩＳ Ａ硬度が１０～９０の熱可塑性樹脂組成物からなり、前記熱可塑性樹脂組成物が、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンと乾燥剤と無機フィラーとを含み、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンとの合計量に対するブチル系ゴムの割合が９０～１００質量％、結晶性ポリオレフィンの割合が０～１０質量％であり、ブチル系ゴムと結晶性ポリオレフィンとの合計１００質量部に対する無機フィラーの割合が２００質量部以下であるとともに、ＩＳＯ１１３４５：２００６ Ｅ法により規定される分散度が２５％以上である。
DOUBLE-GLAZED GLASS, METHOD FOR PRODUCING SAME AND SEALING MATERIAL FOR DOUBLE-GLAZED GLASS
VERRE À DOUBLE VITRAGE, SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION, ET MATÉRIAU D'ÉTANCHÉITÉ POUR VERRE À DOUBLE VITRAGE
複層ガラス及びその製造方法、並びに複層ガラス用シール材
SHIBUYA TAKASHI (author) / HASHIGUCHI YURI (author)
2020-05-07
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
C03C
Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails
,
CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
DOUBLE-GLAZED GLASS, METHOD FOR PRODUCING SAME AND SEALING MATERIAL FOR DOUBLE-GLAZED GLASS
| European Patent Office | 2022