A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ANTI-BURGLAR BAR FOR SHUTTERS OR ROLLER SHUTTERS
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are defined by a plurality of horizontal slats (3) associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with said first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, said electric signal activating said electromechanical control means (7) only when said first and second feelers (12) are simultaneously aligned with said first and second position sensors (13) respectively.
La présente invention concerne une barre (1) anti-effraction pour volets roulants (2) ou portes roulantes, constituée d'une pluralité de lames (3) horizontales associées à un rouleau d'enroulement, qui peuvent coulisser dans un premier et un second guide vertical (4, 5) opposés l'un à l'autre, comprenant des moyens (7) de commande électromécaniques d'un premier et d'un second élément de blocage (8) et (9), agencés de manière coulissante dans un corps (11), qui s'engagent respectivement dans un premier et un second blocs (10) de retenue associés auxdits premier et second guides respectivement, un premier et un second palpeurs (12) étant prévus qui viennent en prise respectivement avec un premier et un second capteur (13) de position pour émettre un signal électrique, ledit signal électrique activant ledit moyen (7) de commande électromécanique uniquement lorsque lesdits premier et second palpeurs (12) sont simultanément alignés avec lesdits premier et second capteurs (13) de position respectivement.
ANTI-BURGLAR BAR FOR SHUTTERS OR ROLLER SHUTTERS
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are defined by a plurality of horizontal slats (3) associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with said first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, said electric signal activating said electromechanical control means (7) only when said first and second feelers (12) are simultaneously aligned with said first and second position sensors (13) respectively.
La présente invention concerne une barre (1) anti-effraction pour volets roulants (2) ou portes roulantes, constituée d'une pluralité de lames (3) horizontales associées à un rouleau d'enroulement, qui peuvent coulisser dans un premier et un second guide vertical (4, 5) opposés l'un à l'autre, comprenant des moyens (7) de commande électromécaniques d'un premier et d'un second élément de blocage (8) et (9), agencés de manière coulissante dans un corps (11), qui s'engagent respectivement dans un premier et un second blocs (10) de retenue associés auxdits premier et second guides respectivement, un premier et un second palpeurs (12) étant prévus qui viennent en prise respectivement avec un premier et un second capteur (13) de position pour émettre un signal électrique, ledit signal électrique activant ledit moyen (7) de commande électromécanique uniquement lorsque lesdits premier et second palpeurs (12) sont simultanément alignés avec lesdits premier et second capteurs (13) de position respectivement.
ANTI-BURGLAR BAR FOR SHUTTERS OR ROLLER SHUTTERS
BARRE ANTI-EFFRACTION POUR VOLETS OU VOLETS ROULANTS
ANDREOLI PAOLO (author)
2020-05-14
Patent
Electronic Resource
English