A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGTÜRELEMENT
Gegenstand der Erfindung ist Aufstellvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeugtürelement (2) aufweisend einen elektrischen Antrieb (5, 20) und ein Stellmittel (3), wobei das Stellmittel (3) mittels des Antriebs (5) und eines zwischen dem Stellmittel (3) und dem Antrieb (5) angeordneten Getriebe (11, 12) verstellbar ist, so dass ein Bewegen des Türelements (2) ermöglichbar ist und einem Sensor (17) zur Erfassung der Türbewegung (S), wobei zumindest ein Getriebebestandteil schwenkbar in der AufStellvorrichtung (1) aufgenommen ist und wobei die Schwenkbewegung des Getriebebestandteils mittels des Sensors erfassbar ist.
The subject of the invention is an opening apparatus (1) for a motor vehicle door element (2), having an electric drive (5, 20) and an actuating means (3), wherein the actuating means (3) can be displaced by means of the drive (5) and a gear mechanism (11, 12) arranged between the actuating means (3) and the drive (5), such that a movement of the door element (2) can be made possible, and a sensor (17) for detecting the door movement (S), wherein at least one gear mechanism component is pivotably received in the opening apparatus (1), and the pivoting movement of the gear mechanism component can be detected by means of the sensor.
L'invention concerne un dispositif de montage (1) pour un élément de porte de véhicule à moteur (2), présentant un entraînement électrique (5, 20) et un moyen de réglage (3), ledit moyen de réglage (3) pouvant être déplacé au moyen de l'entraînement (5) et d'une transmission (11, 12) montée entre le moyen de réglage (3) et l'entraînement (5), de manière à permettre un déplacement de l'élément de porte (2), ainsi qu'un capteur (17) pour détecter le déplacement de porte (S), au moins un élément de transmission pouvant être logé pivotant dans le dispositif de montage (1) et le pivotement de l'élément de transmission pouvant être détecté au moyen du capteur.
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGTÜRELEMENT
Gegenstand der Erfindung ist Aufstellvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeugtürelement (2) aufweisend einen elektrischen Antrieb (5, 20) und ein Stellmittel (3), wobei das Stellmittel (3) mittels des Antriebs (5) und eines zwischen dem Stellmittel (3) und dem Antrieb (5) angeordneten Getriebe (11, 12) verstellbar ist, so dass ein Bewegen des Türelements (2) ermöglichbar ist und einem Sensor (17) zur Erfassung der Türbewegung (S), wobei zumindest ein Getriebebestandteil schwenkbar in der AufStellvorrichtung (1) aufgenommen ist und wobei die Schwenkbewegung des Getriebebestandteils mittels des Sensors erfassbar ist.
The subject of the invention is an opening apparatus (1) for a motor vehicle door element (2), having an electric drive (5, 20) and an actuating means (3), wherein the actuating means (3) can be displaced by means of the drive (5) and a gear mechanism (11, 12) arranged between the actuating means (3) and the drive (5), such that a movement of the door element (2) can be made possible, and a sensor (17) for detecting the door movement (S), wherein at least one gear mechanism component is pivotably received in the opening apparatus (1), and the pivoting movement of the gear mechanism component can be detected by means of the sensor.
L'invention concerne un dispositif de montage (1) pour un élément de porte de véhicule à moteur (2), présentant un entraînement électrique (5, 20) et un moyen de réglage (3), ledit moyen de réglage (3) pouvant être déplacé au moyen de l'entraînement (5) et d'une transmission (11, 12) montée entre le moyen de réglage (3) et l'entraînement (5), de manière à permettre un déplacement de l'élément de porte (2), ainsi qu'un capteur (17) pour détecter le déplacement de porte (S), au moins un élément de transmission pouvant être logé pivotant dans le dispositif de montage (1) et le pivotement de l'élément de transmission pouvant être détecté au moyen du capteur.
AUFSTELLVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGTÜRELEMENT
OPENING APPARATUS FOR A MOTOR VEHICLE DOOR ELEMENT
DISPOSITIF DE MONTAGE POUR UN ÉLÉMENT DE PORTE DE VÉHICULE À MOTEUR
REDDMANN UWE (author)
2020-06-25
Patent
Electronic Resource
German