A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FASSADEN- UND/ODER WANDKONSTRUKTION
Die Erfindung beschreibt eine Fassaden- und/oder Wandkonstruktion für ein Gebäude, die Platten (1) und eine Tragkonstruktion (2), in der die Platten (1) jeweils in vertikaler Ebene ausgerichtet aufgenommen sind, umfasst. Die Tragkonstruktion (2) weist gespannte Zugelemente (3) mit daran befestigten Lagerkörpern (4) auf, wobei die gespannten Zugelemente (3) vorzugsweise als gespannte Tragseile oder als gespannte Zugstäbe oder dergleichen ausgebildet sind. Die mehreren oder mindestens eine der in der Tragkonstruktion (2) aufgenommenen Platten (1) werden auf den Lagerkörpern (4) unter gewichtsabstützender Auflage unmittelbar oder mittelbar auflagern und/oder mittels der Lagerkörper (4) arretiert gehalten. Die mehreren oder mindestens einer der Lagerkörper (4) sind bzw. ist ausschließlich auf vertikal in der Tragkonstruktion (2) ausgerichteten Zugelementen (3) axial fest aufgebracht.
The invention relates to a façade construction and/or wall construction for a building, said construction comprising panels (1) and a support structure (2) in which the panels (1) are accommodated so as to each be oriented in a vertical plane. The support structure (2) has tensioned tension elements (3) comprising bearing bodies (4) fastened thereto, wherein the tensioned tension elements (3) are preferably designed as tensioned supporting cables or as tensioned tension rods or the like. The multiple panels (1) accommodated in the support structure (2), or at least one of said panels, are directly or indirectly supported on the bearing bodies (4) in a weight-supporting manner and/or are fixedly held by means of the bearing bodies (4). The multiple bearing bodies (4), or at least one thereof, are or is exclusively axially fixedly mounted on tension elements (3) which are oriented vertically in the support structure (2).
L'invention concerne une structure de façade et/ou de paroi pour un bâtiment, comprenant des panneaux (1) et une structure porteuse (2) dans laquelle les panneaux sont reçus, orientés dans chaque cas dans le plan vertical. La structure porteuse (2) présente des éléments de traction (3) contraints comportant des corps de support (4) fixés dessus, les éléments de traction (3) contraints se présentant de préférence sous forme de câbles porteurs contraints ou de tirants contraints ou similaires. Les nombreux panneaux (1) ou au moins un des panneaux reçus dans la structure porteuse (2) sont soutenus sur les corps de support (4) de manière à soutenir le poids et/ou sont maintenus bloqués, directement ou indirectement au moyen des corps de support (4). Les nombreux corps de support (4) ou au moins un d'entre eux sont fixés dans la direction axiale uniquement sur des éléments de traction (3) orientés verticalement dans la structure porteuse (2).
FASSADEN- UND/ODER WANDKONSTRUKTION
Die Erfindung beschreibt eine Fassaden- und/oder Wandkonstruktion für ein Gebäude, die Platten (1) und eine Tragkonstruktion (2), in der die Platten (1) jeweils in vertikaler Ebene ausgerichtet aufgenommen sind, umfasst. Die Tragkonstruktion (2) weist gespannte Zugelemente (3) mit daran befestigten Lagerkörpern (4) auf, wobei die gespannten Zugelemente (3) vorzugsweise als gespannte Tragseile oder als gespannte Zugstäbe oder dergleichen ausgebildet sind. Die mehreren oder mindestens eine der in der Tragkonstruktion (2) aufgenommenen Platten (1) werden auf den Lagerkörpern (4) unter gewichtsabstützender Auflage unmittelbar oder mittelbar auflagern und/oder mittels der Lagerkörper (4) arretiert gehalten. Die mehreren oder mindestens einer der Lagerkörper (4) sind bzw. ist ausschließlich auf vertikal in der Tragkonstruktion (2) ausgerichteten Zugelementen (3) axial fest aufgebracht.
The invention relates to a façade construction and/or wall construction for a building, said construction comprising panels (1) and a support structure (2) in which the panels (1) are accommodated so as to each be oriented in a vertical plane. The support structure (2) has tensioned tension elements (3) comprising bearing bodies (4) fastened thereto, wherein the tensioned tension elements (3) are preferably designed as tensioned supporting cables or as tensioned tension rods or the like. The multiple panels (1) accommodated in the support structure (2), or at least one of said panels, are directly or indirectly supported on the bearing bodies (4) in a weight-supporting manner and/or are fixedly held by means of the bearing bodies (4). The multiple bearing bodies (4), or at least one thereof, are or is exclusively axially fixedly mounted on tension elements (3) which are oriented vertically in the support structure (2).
L'invention concerne une structure de façade et/ou de paroi pour un bâtiment, comprenant des panneaux (1) et une structure porteuse (2) dans laquelle les panneaux sont reçus, orientés dans chaque cas dans le plan vertical. La structure porteuse (2) présente des éléments de traction (3) contraints comportant des corps de support (4) fixés dessus, les éléments de traction (3) contraints se présentant de préférence sous forme de câbles porteurs contraints ou de tirants contraints ou similaires. Les nombreux panneaux (1) ou au moins un des panneaux reçus dans la structure porteuse (2) sont soutenus sur les corps de support (4) de manière à soutenir le poids et/ou sont maintenus bloqués, directement ou indirectement au moyen des corps de support (4). Les nombreux corps de support (4) ou au moins un d'entre eux sont fixés dans la direction axiale uniquement sur des éléments de traction (3) orientés verticalement dans la structure porteuse (2).
FASSADEN- UND/ODER WANDKONSTRUKTION
FAÇADE CONSTRUCTION AND/OR WALL CONSTRUCTION
STRUCTURE DE FAÇADE ET/OU DE PAROI
GIRNGHUBER CLAUS (author) / WAGNER RUDOLF (author) / MÜLLER DIETMAR (author)
2020-07-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
FASSADEN- UND/ODER WANDKONSTRUKTION MIT TRAGSTRUKTUR AUS ZUGELEMENTEN
European Patent Office | 2024
|