A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUSLASSDÜSE, FAHRBARE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE ODER KEHRMASCHINE, UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER AUSLASSDÜSE EINER BERIESELUNGSANLAGE EINER FAHRBAREN BODENBEARBEITUNGSMASCHINE
Die Erfindung betrifft eine Auslassdüse sowie eine fahrbare Bodenbearbeitungsmaschine zur Verdichtung eines Bodens, insbesondere zur Asphaltverdichtung, mit einem Maschinenrahmen, wenigstens einer auf dem Boden im Betrieb abrollenden Bodenverdichtungsvorrichtung, insbesondere wenigstens einem Gummirad und/oder wenigstens einer Walzbandage, wenigstens einer Berieselungsanlage, die derart ausgebildet ist, dass mit ihr ein in einem Vorratsbehälters bevorratetes flüssiges Fluid während des Betriebs der Bodenbearbeitungsmaschine auf die wenigstens eine Bodenverdichtungsvorrichtung ausbringbar ist, wobei hierzu wenigstens eine über eine Versorgungsleitung mit dem Vorratsbehälter verbundene Auslassdüse vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer Auslassdüse einer Berieselungsanlage einer fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere einer erfindungsgemäßen fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine.
The invention relates to an outlet nozzle and to a mobile ground processing machine for compacting a ground, in particular for compacting asphalt, said machine comprising: a machine frame; at least one ground-compacting device which rolls on the ground during operation, in particular at least one rubber wheel and/or at least one roller drum; and at least one irrigation system which is designed such that a liquid fluid stored in a storage container can be applied using said irrigation system to the at least one ground-compacting device during operation of the ground processing machine, wherein at least one outlet nozzle connected to the storage container via a supply line is provided for this purpose. The invention also relates to a method for operating an outlet nozzle of an irrigation system of a mobile ground processing machine, in particular a mobile ground processing machine according to the invention.
L'invention concerne une buse de sortie, ainsi qu'une machine de traitement de sol mobile servant au compactage d'un sol, en particulier servant au compactage d'asphalte, comprenant un bâti de machine, au moins un dispositif de compactage de sol se déroulant en fonctionnement sur le sol, en particulier au moins une roue en caoutchouc et/ou au moins une garniture de cylindre, au moins une installation d'arrosage réalisée de telle manière qu'elle permet de distribuer un fluide liquide stocké dans un réservoir au cours du fonctionnement de la machine de traitement de sol sur le ou les dispositifs de compactage de sol, au moins une buse de sortie reliée au réservoir par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation étant prévue à cet effet. L'invention concerne en outre un procédé servant à faire fonctionner une buse de sortie d'une installation d'arrosage d'une machine de traitement de sol mobile, en particulier d'une machine de traitement de sol mobile selon l'invention.
AUSLASSDÜSE, FAHRBARE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE ODER KEHRMASCHINE, UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER AUSLASSDÜSE EINER BERIESELUNGSANLAGE EINER FAHRBAREN BODENBEARBEITUNGSMASCHINE
Die Erfindung betrifft eine Auslassdüse sowie eine fahrbare Bodenbearbeitungsmaschine zur Verdichtung eines Bodens, insbesondere zur Asphaltverdichtung, mit einem Maschinenrahmen, wenigstens einer auf dem Boden im Betrieb abrollenden Bodenverdichtungsvorrichtung, insbesondere wenigstens einem Gummirad und/oder wenigstens einer Walzbandage, wenigstens einer Berieselungsanlage, die derart ausgebildet ist, dass mit ihr ein in einem Vorratsbehälters bevorratetes flüssiges Fluid während des Betriebs der Bodenbearbeitungsmaschine auf die wenigstens eine Bodenverdichtungsvorrichtung ausbringbar ist, wobei hierzu wenigstens eine über eine Versorgungsleitung mit dem Vorratsbehälter verbundene Auslassdüse vorgesehen ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betrieb einer Auslassdüse einer Berieselungsanlage einer fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere einer erfindungsgemäßen fahrbaren Bodenbearbeitungsmaschine.
The invention relates to an outlet nozzle and to a mobile ground processing machine for compacting a ground, in particular for compacting asphalt, said machine comprising: a machine frame; at least one ground-compacting device which rolls on the ground during operation, in particular at least one rubber wheel and/or at least one roller drum; and at least one irrigation system which is designed such that a liquid fluid stored in a storage container can be applied using said irrigation system to the at least one ground-compacting device during operation of the ground processing machine, wherein at least one outlet nozzle connected to the storage container via a supply line is provided for this purpose. The invention also relates to a method for operating an outlet nozzle of an irrigation system of a mobile ground processing machine, in particular a mobile ground processing machine according to the invention.
L'invention concerne une buse de sortie, ainsi qu'une machine de traitement de sol mobile servant au compactage d'un sol, en particulier servant au compactage d'asphalte, comprenant un bâti de machine, au moins un dispositif de compactage de sol se déroulant en fonctionnement sur le sol, en particulier au moins une roue en caoutchouc et/ou au moins une garniture de cylindre, au moins une installation d'arrosage réalisée de telle manière qu'elle permet de distribuer un fluide liquide stocké dans un réservoir au cours du fonctionnement de la machine de traitement de sol sur le ou les dispositifs de compactage de sol, au moins une buse de sortie reliée au réservoir par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation étant prévue à cet effet. L'invention concerne en outre un procédé servant à faire fonctionner une buse de sortie d'une installation d'arrosage d'une machine de traitement de sol mobile, en particulier d'une machine de traitement de sol mobile selon l'invention.
AUSLASSDÜSE, FAHRBARE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE BODENBEARBEITUNGSMASCHINE ODER KEHRMASCHINE, UND VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER AUSLASSDÜSE EINER BERIESELUNGSANLAGE EINER FAHRBAREN BODENBEARBEITUNGSMASCHINE
OUTLET NOZZLE, MOBILE GROUND PROCESSING MACHINE, IN PARTICULAR A GROUND PROCESSING MACHINE OR A SWEEPING MACHINE, AND METHOD FOR OPERATING AN OUTLET NOZZLE OF AN IRRIGATION SYSTEM OF A MOBILE GROUND PROCESSING MACHINE
BUSE DE SORTIE, MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE, EN PARTICULIER MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL OU BALAYEUSE, ET PROCÉDÉ SERVANT À FAIRE FONCTIONNER UNE BUSE DE SORTIE D'UNE INSTALLATION D'ARROSAGE D'UNE MACHINE DE TRAITEMENT DE SOL MOBILE
WOLFRAM MARKUS (author) / HAMMEN BJÖRN (author) / HANNAPPEL TOBIAS (author)
2020-08-13
Patent
Electronic Resource
German
| European Patent Office | 2023
| European Patent Office | 2017
| European Patent Office | 2020
| European Patent Office | 2024