A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SLAT FOR BLIND OR SHUTTER AND BLIND OR SHUTTER EQUIPPED WITH SAME
A slat 1 for a blind according to one embodiment of the present invention is equipped with: a slat body 2 which is long in the longitudinal direction L; and a pair of exterior plates 5 and 6 comprising extrusion-molded articles which are formed of metal, for this embodiment, aluminum, are long in the longitudinal direction L, and are attached to a front surface 3 and a back surface 4 of the slat body 2.
La présente invention concerne, selon un mode de réalisation, une lamelle (1) destinée à un store équipée : d'un corps de lamelle (2) qui est long dans la direction longitudinale L ; et d'une paire de plaques extérieures (5) et (6) comprenant des articles moulés par extrusion qui sont formés de métal, pour ce mode de réalisation, d'aluminium, sont longs dans la direction longitudinale L, et sont fixés à une surface avant (3) et une surface arrière (4) du corps de lamelle (2).
本例のブラインド用の羽根１は、長手方向Ｌにおいて長尺の羽根本体２と、羽根本体２の前面３及び後面４に取付けられた長手方向Ｌに長尺の金属製、本例ではアルミの押し出し成型品からなる一対の外装板５及び６とを具備している。
SLAT FOR BLIND OR SHUTTER AND BLIND OR SHUTTER EQUIPPED WITH SAME
A slat 1 for a blind according to one embodiment of the present invention is equipped with: a slat body 2 which is long in the longitudinal direction L; and a pair of exterior plates 5 and 6 comprising extrusion-molded articles which are formed of metal, for this embodiment, aluminum, are long in the longitudinal direction L, and are attached to a front surface 3 and a back surface 4 of the slat body 2.
La présente invention concerne, selon un mode de réalisation, une lamelle (1) destinée à un store équipée : d'un corps de lamelle (2) qui est long dans la direction longitudinale L ; et d'une paire de plaques extérieures (5) et (6) comprenant des articles moulés par extrusion qui sont formés de métal, pour ce mode de réalisation, d'aluminium, sont longs dans la direction longitudinale L, et sont fixés à une surface avant (3) et une surface arrière (4) du corps de lamelle (2).
本例のブラインド用の羽根１は、長手方向Ｌにおいて長尺の羽根本体２と、羽根本体２の前面３及び後面４に取付けられた長手方向Ｌに長尺の金属製、本例ではアルミの押し出し成型品からなる一対の外装板５及び６とを具備している。
SLAT FOR BLIND OR SHUTTER AND BLIND OR SHUTTER EQUIPPED WITH SAME
LAMELLE POUR STORE OU VOLET ET STORE OU VOLET ÉQUIPÉ DE CELLE-CI
ブラインド用又はシャッタ用の羽根及びそれを具備したブラインド又はシャッタ
OHISHI MAMORU (author) / HIRATSUKA TETSUYA (author)
2020-08-13
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES