A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SANITÄRARMATUR MIT EINEM ZWEIWEGEVENTIL
Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend: - ein Armaturengehäuse (2), - einen ersten Strahlbildner (3), - einen zweiten Strahlbildner (4), und - ein Zweiwegeventil (5), mit dem eine Flüssigkeit wahlweise dem ersten Strahlbildner (3) oder dem zweiten Strahlbildner (4) zuführbar ist, wobei das Zweiwegeventil (5) in dem Armaturengehäuse (2) angeordnet ist und einen Ventilkörper (6) aufweist, der in einem Ventilgehäuse (25) des Zweiwegeventils (5) zwischen einem ersten Ventilsitz (7) eines ersten Ablaufs (8) des Zweiwegeventils (5) und einem zweiten Ventilsitz (9) eines zweiten Ablaufs (10) des Zweiwegeventils (5) um eine Drehachse (11) drehbar gelagert ist.
The invention relates to a sanitary fitting (1), at least comprising: - a fitting housing (2), - a first jet-forming element (3), - a second jet-forming element (4), and - a two-way valve (5), by means of which a liquid can be fed selectively to the first jet-forming element (3) or to the second jet-forming element (4), the two-way valve (5) being arranged in the fitting housing (2) and comprising a valve body (6), which is mounted in a valve housing (25) of the two-way valve (5) for rotation about an axis of rotation (11) between a first valve seat (7) of a first outlet (8) of the two-way valve (5) and a second valve seat (9) of a second outlet (10) of the two-way valve (5).
L'invention concerne une robinetterie sanitaire (1) comportant au moins : un boîtier (2) de robinetterie ; un premier dispositif de formation de jet (3) ; un deuxième dispositif de formation de jet (4) ; et une vanne à deux voies (5), qui permet d'amener un liquide au choix au premier dispositif de formation de jet (3) ou au deuxième dispositif de formation de jet (4). La vanne à deux voies (5) est disposée dans le boîtier (2) de robinetterie et comporte un corps (6) de vanne, qui est monté de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (11) dans un boîtier (25) de la vanne à deux voies (5) entre un premier siège (7) de vanne d'une première sortie (8) de la vanne à deux voies (5) et un deuxième siège (9) de vanne d'une deuxième sortie (10) de la vanne à deux voies (5).
SANITÄRARMATUR MIT EINEM ZWEIWEGEVENTIL
Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend: - ein Armaturengehäuse (2), - einen ersten Strahlbildner (3), - einen zweiten Strahlbildner (4), und - ein Zweiwegeventil (5), mit dem eine Flüssigkeit wahlweise dem ersten Strahlbildner (3) oder dem zweiten Strahlbildner (4) zuführbar ist, wobei das Zweiwegeventil (5) in dem Armaturengehäuse (2) angeordnet ist und einen Ventilkörper (6) aufweist, der in einem Ventilgehäuse (25) des Zweiwegeventils (5) zwischen einem ersten Ventilsitz (7) eines ersten Ablaufs (8) des Zweiwegeventils (5) und einem zweiten Ventilsitz (9) eines zweiten Ablaufs (10) des Zweiwegeventils (5) um eine Drehachse (11) drehbar gelagert ist.
The invention relates to a sanitary fitting (1), at least comprising: - a fitting housing (2), - a first jet-forming element (3), - a second jet-forming element (4), and - a two-way valve (5), by means of which a liquid can be fed selectively to the first jet-forming element (3) or to the second jet-forming element (4), the two-way valve (5) being arranged in the fitting housing (2) and comprising a valve body (6), which is mounted in a valve housing (25) of the two-way valve (5) for rotation about an axis of rotation (11) between a first valve seat (7) of a first outlet (8) of the two-way valve (5) and a second valve seat (9) of a second outlet (10) of the two-way valve (5).
L'invention concerne une robinetterie sanitaire (1) comportant au moins : un boîtier (2) de robinetterie ; un premier dispositif de formation de jet (3) ; un deuxième dispositif de formation de jet (4) ; et une vanne à deux voies (5), qui permet d'amener un liquide au choix au premier dispositif de formation de jet (3) ou au deuxième dispositif de formation de jet (4). La vanne à deux voies (5) est disposée dans le boîtier (2) de robinetterie et comporte un corps (6) de vanne, qui est monté de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (11) dans un boîtier (25) de la vanne à deux voies (5) entre un premier siège (7) de vanne d'une première sortie (8) de la vanne à deux voies (5) et un deuxième siège (9) de vanne d'une deuxième sortie (10) de la vanne à deux voies (5).
SANITÄRARMATUR MIT EINEM ZWEIWEGEVENTIL
SANITARY FITTING HAVING A TWO-WAY VALVE
ROBINETTERIE SANITAIRE COMPRENANT UNE VANNE À DEUX VOIES
TUESHAUS JAN (author) / GAIDA WALDEMAR (author) / MIELKE ACHIM (author) / JUNG ANDREAS (author)
2020-09-17
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2024
|