A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHÜSSEL FÜR EINE TOILETTE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN SCHÜSSEL
Schüssel (1) für eine Toilette, zumindest aufweisend eine Außenhaut (2) und ein wasserführendes Innenteil (3), wobei das Innenteil (3) bei vorgesehener Nutzung regelmäßig mit Wasser beaufschlagt ist, wobei die Außenhaut (2) ausschließlich den nicht wasserführenden Teil der Schüssel (1) umfasst, wobei die Außenhaut (2) aus einem Mineralguss-Werkstoff und das Innenteil (3) aus einem andern Werkstoff besteht. Es wird auch ein Verfahren zur Herstellung einer Schüssel angegeben.
The invention relates to a bowl (1) for a toilet, at least comprising an outer shell (2) and a water-guiding inner part (3), wherein water is supplied regularly to the inner part (3) when the bowl is used as intended, wherein the outer shell (2) comprises exclusively the non-water-guiding part of the bowl (1) and wherein the outer shell (2) consists of a cast mineral material and the inner part (3) consists of a different material. Also disclosed is a method for producing a bowl.
Cuvette (1) pour un WC, présentant au moins une enveloppe extérieure (2) et une partie intérieure (3) conduisant de l'eau, la partie intérieure (3) étant, en cas d'utilisation prévue, exposée régulièrement à de l'eau, l'enveloppe extérieure (2) comprenant uniquement la partie ne conduisant pas d'eau de la cuvette (1), l'enveloppe extérieure (2) étant composée d'un matériau en fonte minérale et la partie intérieure (3) étant composée d'un autre matériau. L'invention concerne aussi un procédé pour la fabrication d'une cuvette.
SCHÜSSEL FÜR EINE TOILETTE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN SCHÜSSEL
Schüssel (1) für eine Toilette, zumindest aufweisend eine Außenhaut (2) und ein wasserführendes Innenteil (3), wobei das Innenteil (3) bei vorgesehener Nutzung regelmäßig mit Wasser beaufschlagt ist, wobei die Außenhaut (2) ausschließlich den nicht wasserführenden Teil der Schüssel (1) umfasst, wobei die Außenhaut (2) aus einem Mineralguss-Werkstoff und das Innenteil (3) aus einem andern Werkstoff besteht. Es wird auch ein Verfahren zur Herstellung einer Schüssel angegeben.
The invention relates to a bowl (1) for a toilet, at least comprising an outer shell (2) and a water-guiding inner part (3), wherein water is supplied regularly to the inner part (3) when the bowl is used as intended, wherein the outer shell (2) comprises exclusively the non-water-guiding part of the bowl (1) and wherein the outer shell (2) consists of a cast mineral material and the inner part (3) consists of a different material. Also disclosed is a method for producing a bowl.
Cuvette (1) pour un WC, présentant au moins une enveloppe extérieure (2) et une partie intérieure (3) conduisant de l'eau, la partie intérieure (3) étant, en cas d'utilisation prévue, exposée régulièrement à de l'eau, l'enveloppe extérieure (2) comprenant uniquement la partie ne conduisant pas d'eau de la cuvette (1), l'enveloppe extérieure (2) étant composée d'un matériau en fonte minérale et la partie intérieure (3) étant composée d'un autre matériau. L'invention concerne aussi un procédé pour la fabrication d'une cuvette.
SCHÜSSEL FÜR EINE TOILETTE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN SCHÜSSEL
TOILET BOWL AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A BOWL
CUVETTE POUR UN WC ET PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION D'UNE TELLE CUVETTE
MEIER TORSTEN (author) / BACHMANN HORST (author)
2020-10-01
Patent
Electronic Resource
German
SCHÜSSEL FÜR EINE TOILETTE UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER SOLCHEN SCHÜSSEL
| European Patent Office | 2022
Schüssel für eine Toilette und Verfahren zur Herstellung einer solchen Schüssel
| European Patent Office | 2020
Schüssel und Kanne aus Serpentin
DataCite | 1885