A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GLASS PANE UNIT AND GLASS PANE UNIT MANUFACTURING METHOD
Provided is a glass pane unit and a method of manufacturing a glass pane unit, for which a protective material is not liable to come off. A glass pane unit (1) is provided with a first base plate (11) including a first glass pane (21), a second base plate (12) including a second glass pane (22), a sealing material (40), and a protective material (41). A first opposing face (second surface 32), which is one of the two thickness-direction surfaces of the first base plate (11), opposes a second opposing face (third surface 33), which is one of the two thickness-direction surfaces of the second base plate (12). The sealing material (40) is situated between the first opposing face and the second opposing face, and seals the gap therebetween. The protective material (41) fills the space between a first edge face (321), which is an outer edge part of the first opposing face, and a second edge face (332), which is an outer edge part of the second opposing face, and covers the sealing material (40) from the exterior. The span between the first edge face (321) and the second edge face (332) is longer the more apart from the sealing material (40) toward the exterior the span is.
L'invention concerne un ensemble vitre et un procédé de fabrication d'ensemble vitre, pour lequel un matériau de protection n'est pas susceptible de se détacher. Un ensemble vitre (1) comporte une première plaque de base (11) comprenant une première vitre (21), une seconde plaque de base (12) comprenant une seconde vitre (22), un matériau d'étanchéité (40), et un matériau de protection (41). Une première face opposée (deuxième surface 32), correspondant à l'une des deux surfaces dans le sens de l'épaisseur de la première plaque de base (11), fait face à une seconde face opposée (troisième surface 33), correspondant à l'une des deux surfaces dans le sens de l'épaisseur de la seconde plaque de base (12). Le matériau d'étanchéité (40) est situé entre la première face opposée et la seconde face opposée, et scelle l'espace entre elles. Le matériau de protection (41) remplit l'espace entre une première face de bord (321), correspondant à une partie bord externe de la première face opposée, et une seconde face de bord (332), correspondant à une partie bord externe de la seconde face opposée, et recouvre le matériau d'étanchéité (40) depuis l'extérieur. L'intervalle entre la première face de bord (321) et la seconde face de bord (332) augmente lorsque l'intervalle s'éloigne du matériau d'étanchéité (40) vers l'extérieur.
保護材が剥がれ難いガラスパネルユニット及びガラスパネルユニットの製造方法を提供する。ガラスパネルユニット(1)は、第1ガラスパネル(21)を含む第1基板(11)と、第2ガラスパネル(22)を含む第2基板(12)と、封止材(40)と、保護材(41)とを備える。第1基板(11)の厚み方向の両側の面のうちの一方の面である第1対向面(第2面32)と、第2基板(12)の厚み方向の両側の面のうちの一方の面である第2対向面(第3面33)とが対向する。封止材(40)は、第1対向面と第2対向面との間に位置してこの間を封止する。保護材(41)は、第1対向面の外縁部である第1縁面(321)と、第2対向面の外縁部である第2縁面(332)との間に充填されて封止材(40)を外側から覆う。第1縁面(321)と第2縁面(332)との間隔が、封止材(40)から外側に離れるほど長い。
GLASS PANE UNIT AND GLASS PANE UNIT MANUFACTURING METHOD
Provided is a glass pane unit and a method of manufacturing a glass pane unit, for which a protective material is not liable to come off. A glass pane unit (1) is provided with a first base plate (11) including a first glass pane (21), a second base plate (12) including a second glass pane (22), a sealing material (40), and a protective material (41). A first opposing face (second surface 32), which is one of the two thickness-direction surfaces of the first base plate (11), opposes a second opposing face (third surface 33), which is one of the two thickness-direction surfaces of the second base plate (12). The sealing material (40) is situated between the first opposing face and the second opposing face, and seals the gap therebetween. The protective material (41) fills the space between a first edge face (321), which is an outer edge part of the first opposing face, and a second edge face (332), which is an outer edge part of the second opposing face, and covers the sealing material (40) from the exterior. The span between the first edge face (321) and the second edge face (332) is longer the more apart from the sealing material (40) toward the exterior the span is.
L'invention concerne un ensemble vitre et un procédé de fabrication d'ensemble vitre, pour lequel un matériau de protection n'est pas susceptible de se détacher. Un ensemble vitre (1) comporte une première plaque de base (11) comprenant une première vitre (21), une seconde plaque de base (12) comprenant une seconde vitre (22), un matériau d'étanchéité (40), et un matériau de protection (41). Une première face opposée (deuxième surface 32), correspondant à l'une des deux surfaces dans le sens de l'épaisseur de la première plaque de base (11), fait face à une seconde face opposée (troisième surface 33), correspondant à l'une des deux surfaces dans le sens de l'épaisseur de la seconde plaque de base (12). Le matériau d'étanchéité (40) est situé entre la première face opposée et la seconde face opposée, et scelle l'espace entre elles. Le matériau de protection (41) remplit l'espace entre une première face de bord (321), correspondant à une partie bord externe de la première face opposée, et une seconde face de bord (332), correspondant à une partie bord externe de la seconde face opposée, et recouvre le matériau d'étanchéité (40) depuis l'extérieur. L'intervalle entre la première face de bord (321) et la seconde face de bord (332) augmente lorsque l'intervalle s'éloigne du matériau d'étanchéité (40) vers l'extérieur.
保護材が剥がれ難いガラスパネルユニット及びガラスパネルユニットの製造方法を提供する。ガラスパネルユニット(1)は、第1ガラスパネル(21)を含む第1基板(11)と、第2ガラスパネル(22)を含む第2基板(12)と、封止材(40)と、保護材(41)とを備える。第1基板(11)の厚み方向の両側の面のうちの一方の面である第1対向面(第2面32)と、第2基板(12)の厚み方向の両側の面のうちの一方の面である第2対向面(第3面33)とが対向する。封止材(40)は、第1対向面と第2対向面との間に位置してこの間を封止する。保護材(41)は、第1対向面の外縁部である第1縁面(321)と、第2対向面の外縁部である第2縁面(332)との間に充填されて封止材(40)を外側から覆う。第1縁面(321)と第2縁面(332)との間隔が、封止材(40)から外側に離れるほど長い。
GLASS PANE UNIT AND GLASS PANE UNIT MANUFACTURING METHOD
ENSEMBLE VITRE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ENSEMBLE VITRE
ガラスパネルユニット及びガラスパネルユニットの製造方法
ABE HIROYUKI (author) / URIU EIICHI (author) / ISHIBASHI TASUKU (author) / HASEGAWA KAZUYA (author) / NONAKA MASATAKA (author) / SHIMIZU TAKESHI (author) / ISHIKAWA HARUHIKO (author) / HASEGAWA KENJI (author)
2020-10-01
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
C03C
Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails
,
CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
DOUBLE-PANE GLASS, AND MANUFACTURING METHOD FOR DOUBLE-PANE GLASS
European Patent Office | 2015
|Double-pane glass, and manufacturing method for double-pane glass
European Patent Office | 2015
|