A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AIR CONDITIONING ADAPTER FOR SHELTERS AND SAFE ROOMS
An air conditioning adapter for use with wall sleeves of shelters and safe rooms, offering the advantages of: multiple air conditioning installation options in a single device, simplicity in operation and error proof safety, accessibility of safety components being permanently secured to the device, and installation in existing standard wall sleeves. The air conditioning adapter comprises: a cover-plate [20] (Fig. 7) having at least one aperture [22], the cover-plate being permanently secured to a flange [32] of the wall sleeve [30] at the inner side of the wall. An airtight door [40] fitted to the cover-plate [20], the airtight door [40] covers and seals the at least one aperture [22] when closed, and exposes the at least one aperture when open. And a lock [50] configured to affix the airtight door in the closed position. The airtight door is selectively opened during normal times, permitting free airflow of a central air conditioning system, while preserving neat appearance of the protected space, and is closed and locked in an event of emergency, thus providing blast protection and air tightness. When the airtight door is closed and even if the central air conditioning system is left operative, the airflow is turned back and vented to the atmosphere, thus significantly reducing the risk of penetration of potentially contaminated air into the protected space. The air conditioning adapter may further include a plurality of holes made to the cover-plate adjacent the at least one aperture. The holes are sized to accept cable glands [62] for penetration of conduits cables and pipes of a split air conditioning system, while maintaining blast protection and air tightness.
L'invention concerne un adaptateur de climatisation destiné à être utilisé avec des manchons muraux d'abris et de pièces sécurisées, offrant les avantages suivants : de multiples options d'installation de climatisation en un seul dispositif, une simplicité de fonctionnement et une sécurité contre les erreurs, l'accessibilité aux composants de sécurité étant fixée de façon permanente au dispositif, et l'installation dans des manchons de paroi standard existants. L'adaptateur de climatisation comprend : une plaque de recouvrement (20) (Fig. 7) ayant au moins une ouverture (22), la plaque de recouvrement étant fixée à demeure à un bord (32) du manchon de paroi (30) au niveau du côté interne de la paroi. Une porte hermétique (40) fixée à la plaque de recouvrement (20), la porte hermétique (40) recouvre et scelle au moins une ouverture (22) lorsqu'elle est fermée et expose ladite ouverture lorsqu'elle est ouverte. Et un verrou (50) conçu pour fixer la porte hermétique dans la position fermée. La porte hermétique est sélectivement ouverte pendant des périodes normales, ce qui permet un flux d'air libre d'un système de climatisation central, tout en préservant l'apparence soignée de l'espace protégé, et est fermée et verrouillée en cas d'urgence, ce qui permet d'assurer une protection contre les explosions et l'étanchéité à l'air. Lorsque la porte hermétique est fermée et même si le système de climatisation central est laissé en marche, le flux d'air est retourné et évacué vers l'atmosphère, réduisant ainsi considérablement le risque de pénétration d'air potentiellement contaminé dans l'espace protégé. L'adaptateur de climatisation peut en outre comprendre plusieurs trous faits sur la plaque de recouvrement adjacente à ladite ouverture. Les trous sont dimensionnés pour recevoir des presse-étoupes (62) pour la pénétration de câbles de conduits et de tuyaux d'un système de climatisation divisé, tout en maintenant une protection contre les explosions et une étanchéité à l'air.
AIR CONDITIONING ADAPTER FOR SHELTERS AND SAFE ROOMS
An air conditioning adapter for use with wall sleeves of shelters and safe rooms, offering the advantages of: multiple air conditioning installation options in a single device, simplicity in operation and error proof safety, accessibility of safety components being permanently secured to the device, and installation in existing standard wall sleeves. The air conditioning adapter comprises: a cover-plate [20] (Fig. 7) having at least one aperture [22], the cover-plate being permanently secured to a flange [32] of the wall sleeve [30] at the inner side of the wall. An airtight door [40] fitted to the cover-plate [20], the airtight door [40] covers and seals the at least one aperture [22] when closed, and exposes the at least one aperture when open. And a lock [50] configured to affix the airtight door in the closed position. The airtight door is selectively opened during normal times, permitting free airflow of a central air conditioning system, while preserving neat appearance of the protected space, and is closed and locked in an event of emergency, thus providing blast protection and air tightness. When the airtight door is closed and even if the central air conditioning system is left operative, the airflow is turned back and vented to the atmosphere, thus significantly reducing the risk of penetration of potentially contaminated air into the protected space. The air conditioning adapter may further include a plurality of holes made to the cover-plate adjacent the at least one aperture. The holes are sized to accept cable glands [62] for penetration of conduits cables and pipes of a split air conditioning system, while maintaining blast protection and air tightness.
L'invention concerne un adaptateur de climatisation destiné à être utilisé avec des manchons muraux d'abris et de pièces sécurisées, offrant les avantages suivants : de multiples options d'installation de climatisation en un seul dispositif, une simplicité de fonctionnement et une sécurité contre les erreurs, l'accessibilité aux composants de sécurité étant fixée de façon permanente au dispositif, et l'installation dans des manchons de paroi standard existants. L'adaptateur de climatisation comprend : une plaque de recouvrement (20) (Fig. 7) ayant au moins une ouverture (22), la plaque de recouvrement étant fixée à demeure à un bord (32) du manchon de paroi (30) au niveau du côté interne de la paroi. Une porte hermétique (40) fixée à la plaque de recouvrement (20), la porte hermétique (40) recouvre et scelle au moins une ouverture (22) lorsqu'elle est fermée et expose ladite ouverture lorsqu'elle est ouverte. Et un verrou (50) conçu pour fixer la porte hermétique dans la position fermée. La porte hermétique est sélectivement ouverte pendant des périodes normales, ce qui permet un flux d'air libre d'un système de climatisation central, tout en préservant l'apparence soignée de l'espace protégé, et est fermée et verrouillée en cas d'urgence, ce qui permet d'assurer une protection contre les explosions et l'étanchéité à l'air. Lorsque la porte hermétique est fermée et même si le système de climatisation central est laissé en marche, le flux d'air est retourné et évacué vers l'atmosphère, réduisant ainsi considérablement le risque de pénétration d'air potentiellement contaminé dans l'espace protégé. L'adaptateur de climatisation peut en outre comprendre plusieurs trous faits sur la plaque de recouvrement adjacente à ladite ouverture. Les trous sont dimensionnés pour recevoir des presse-étoupes (62) pour la pénétration de câbles de conduits et de tuyaux d'un système de climatisation divisé, tout en maintenant une protection contre les explosions et une étanchéité à l'air.
AIR CONDITIONING ADAPTER FOR SHELTERS AND SAFE ROOMS
ADAPTATEUR DE CLIMATISATION POUR ABRIS ET PIÈCES SÉCURISÉES
KOEGER SAMUEL (author) / SCHNEIDER JONATHAN (author) / RIVLIN EITAN (author)
2020-10-08
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
F24F
Klimatisierung
,
AIR-CONDITIONING
/
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
/
F16L
PIPES
,
Rohre
/
H02G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
,
Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen
Panic Mode. Safe rooms replace bomb shelters in the 21^s^t century
British Library Online Contents | 2002
Conditioning bombproof underground spaces for shelters and factories
| Engineering Index Backfile | 1941
Safe-Room Designs: Incorporating storm shelters into school designs
British Library Online Contents | 2011