Die vorliegende Erfindung betrifft einen leichten Verbundwerkstoff mit einem Bindemittel und mindestens einem ersten und mindestens einem zweiten Füllstoff, wobei der erste Füllstoff eine Dichte > 2 kg/l und eine Härte nach Mohs > 4 aufweist und der zweite Füllstoff eine Schüttdichte < 2,5 kg/l aufweist. Die Konzentration des ersten Füllstoffs im Verbundwerkstoff nimmt ausgehend von einer ersten Oberfläche des Verbundwerkstoffs in Richtung einer gegenüberliegenden zweiten Oberfläche des Verbundwerkstoffs ab. Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundwerkstoffs. Dieses Verfahren schließt die Schritte Bereitstellen eines ersten Füllstoffs, welcher eine Dichte > 2 kg/l und eine Härte nach Mohs > 4 aufweist, und Bereitstellen eines davon verschiedenen zweiten Füllstoffs, welcher eine Schüttdichte < 2,5 kg/l aufweist, sowie das Einstellen einer von einer Basisfläche der Gießform in senkrechter Richtung abnehmenden Konzentration des ersten Füllstoffs im Harz unter Ausnutzung der unterschiedlichen Mobilität der Füllstoffpartikel im Harz ein.

The present invention relates to a lightweight composite material comprising a binder and at least one first and at least one second filler, wherein the first filler has a density >2 kg/l and a Mohs hardness > 4 and the second filler has a poured density < 2.5 kg/l. The concentration of the first filler in the composite material decreases starting from a first surface of the composite material in the direction of an opposite second surface of the composite material. The invention further relates to a process for producing a composite material. This process includes the steps of providing a first filler having a density >2 kg/l and a Mohs hardness > 4 and providing a second filler distinct therefrom having a poured density < 2.5 kg/l and also establishing a concentration of the first filler in the resin which decreases from a base surface of the mold in the vertical direction by utilizing the differing mobility of the filler particles in the resin.

La présente invention concerne un matériau composite léger comprenant un liant et au moins une première et au moins un seconde charge, la première charge présentant une densité > 2 kg/l et une dureté selon Mohs > 4, et la seconde charge présentant une masse volumique apparente < 2,5 kg/l. La concentration de la première charge dans le matériau composite diminue à partir d'une première surface du matériau composite en direction d'une seconde surface opposée du matériau composite. En outre, l'invention concerne un procédé de production d'un matériau composite. Le procédé comprend les étapes consistant à fournir une première charge présentant une densité > 2 kg/l et une dureté selon Mohs > 4, et à fournir une seconde charge différente de cette dernière et présentant une masse volumique apparente < 2,5 kg/l, ainsi qu'à régler une concentration de la première charge dans la résine, laquelle concentration diminue à partir d'une surface de base du moule de coulée dans la direction perpendiculaire, en utilisant la mobilité différente des particules de charge dans la résine.