A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHALLABSORBERELEMENT MIT EINEM EINEN DÄMMSTOFF EINFASSENDEN SPANNRAHMEN
Es wird ein Schallabsorberelement mit einem einen Dämmstoff (14) einfassenden Spannrahmen (1), der von einem Spannbezug (2) umspannt ist, der einen die Vorderseite des Spannrahmens (1) abdeckenden Deckabschnitt (3) bildet und dessen Spannbezugenden (4) am Spannrahmen (1) befestigbar sind, beschrieben. Um trotz eines einfachen Aufbaus einen höheren Schallabsorptionsgrad als vorbekannte Schallabsorberelemente zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass zwischen dem Dämmstoff (14) und dem Deckabschnitt (3) eine vom Deckabschnitt (3) überdeckte Dämpfungsmembran (16) vorgesehen ist.
The invention relates to a sound absorber element comprising a tensioning frame (1) surrounding an insulating material (14), which is encompassed by a tensioned cover (2) forming a cover section (3) covering the front side of the tensioning frame (1) and with the ends (4) of said tensioned cover being securable to the tensioning frame (1). In order to allow for a higher degree of sound absorption as a previously known sound absorber element, despite a simple construction, it is proposed that a damping membrane (16) covered by the cover section (3) is provided between the insulating material (14) and the cover section (3).
L'invention concerne un élément d'absorption acoustique comprenant un cadre de serrage (1) qui enchâsse un matériau isolant (14) et qui est entouré par un élément de recouvrement ajusté (2) lequel forme une partie de recouvrement (3) recouvrant la face antérieure du cadre de serrage (1) et dont les extrémités d'élément de recouvrement ajusté (4) peuvent être fixées sur le cadre de serrage (1). L'objectif de cette invention est de permettre un degré d'absorption acoustique supérieur à celui des éléments d'absorption acoustique connus malgré une structure simple. À cet effet, une membrane d'atténuation (16) recouverte par la partie de recouvrement (3) est prévue entre le matériau isolant (14) et la partie de recouvrement (3).
SCHALLABSORBERELEMENT MIT EINEM EINEN DÄMMSTOFF EINFASSENDEN SPANNRAHMEN
Es wird ein Schallabsorberelement mit einem einen Dämmstoff (14) einfassenden Spannrahmen (1), der von einem Spannbezug (2) umspannt ist, der einen die Vorderseite des Spannrahmens (1) abdeckenden Deckabschnitt (3) bildet und dessen Spannbezugenden (4) am Spannrahmen (1) befestigbar sind, beschrieben. Um trotz eines einfachen Aufbaus einen höheren Schallabsorptionsgrad als vorbekannte Schallabsorberelemente zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass zwischen dem Dämmstoff (14) und dem Deckabschnitt (3) eine vom Deckabschnitt (3) überdeckte Dämpfungsmembran (16) vorgesehen ist.
The invention relates to a sound absorber element comprising a tensioning frame (1) surrounding an insulating material (14), which is encompassed by a tensioned cover (2) forming a cover section (3) covering the front side of the tensioning frame (1) and with the ends (4) of said tensioned cover being securable to the tensioning frame (1). In order to allow for a higher degree of sound absorption as a previously known sound absorber element, despite a simple construction, it is proposed that a damping membrane (16) covered by the cover section (3) is provided between the insulating material (14) and the cover section (3).
L'invention concerne un élément d'absorption acoustique comprenant un cadre de serrage (1) qui enchâsse un matériau isolant (14) et qui est entouré par un élément de recouvrement ajusté (2) lequel forme une partie de recouvrement (3) recouvrant la face antérieure du cadre de serrage (1) et dont les extrémités d'élément de recouvrement ajusté (4) peuvent être fixées sur le cadre de serrage (1). L'objectif de cette invention est de permettre un degré d'absorption acoustique supérieur à celui des éléments d'absorption acoustique connus malgré une structure simple. À cet effet, une membrane d'atténuation (16) recouverte par la partie de recouvrement (3) est prévue entre le matériau isolant (14) et la partie de recouvrement (3).
SCHALLABSORBERELEMENT MIT EINEM EINEN DÄMMSTOFF EINFASSENDEN SPANNRAHMEN
SOUND ABSORBER ELEMENT COMPRISING A TENSIONING FRAME SURROUNDING AN INSULATING MATERIAL
ÉLÉMENT D'ABSORPTION ACOUSTIQUE COMPRENANT UN CADRE DE SERRAGE ENCHÂSSANT UN MATÉRIAU ISOLANT
AUBERGER HERBERT (author)
2020-12-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS