A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CERRADURA DE EMBUTIR DE EMBRAGUE SIMÉTRICO Y REVERSIBLE
The present invention describes a mortise lock with symmetrical and reversible clutch, which comprises a central follower (7), a pair of side followers (8, 9), that are symmetrical and each located on one side of the central follower (7) in order to be activated by square bars (15) of handles, a spacer (6) which ensures independent movement of the two side followers (8, 9), and a motor (38), which connects with an operating lever (1) and is activated when an access code is validated. The lock also comprises a clutch (4) housed and guided in an accumulator arm (2), which can move in a linear fashion to be housed in both side followers (8, 9) so that the corresponding side follower (8, 9), when activated by the movement of the door handle, pushes the clutch (4) until it engages with the central follower (7) and activates the latch (41) of the lock.
La presente invención describe una cerradura de embutir de embrague simétrico y reversible que comprende una nueca central (7), un par de nuecas laterales (8, 9), simétricas y cada una ubicada a un lado de la nueca central (7) para ser activadas por unos cuadradillos (15) de unas manillas, un separador (6) que independiza el movimiento de las dos nuecas laterales (8, 9), y un motor (38), que conecta con una palanca de accionamiento (1) y que es activado al validarse un código de acceso. La cerradura además comprende un embrague (4) alojado y guiado en un brazo acumulador (2) que puede desplazarse linealmente para alojarse en ambas nuecas laterales (8, 9) de forma que la nueca lateral (8, 9) correspondiente, al ser activada por el movimiento de la manilla de la puerta, empuje al embrague (4) hasta contactar con la nueca central (7) y activar el pestillo (41) de la cerradura.
La présente invention concerne une serrure à mortaiser à embrayage symétrique et réversible qui comprend un fouillot central (7), une paire de fouillots latéraux (8, 9), symétriques et chacun situé d'un côté du fouillot central (7) pour être activés par des carrés (15) de poignée, un séparateur (6) qui rend indépendant le mouvement des deux fouillots latéraux (8, 9), et un moteur (38), qui est relié à un levier d'actionnement (1) et qui est activé lors de la validation d'un code d'accès. La serrure comprend en outre un embrayage (4) logé et guidé dans un bras accumulateur (2) qui peut se déplacer linéairement pour se loger dans les deux fouillots latéraux (8, 9) de sorte que le fouillot latéral (8, 9) correspondant, lorsqu'il est activé par le mouvement de poignée de la porte, pousse l'embrayage (4) jusqu'à entrer en contact avec le fouillot central (7) et activer le moraillon (41) de la serrure.
CERRADURA DE EMBUTIR DE EMBRAGUE SIMÉTRICO Y REVERSIBLE
The present invention describes a mortise lock with symmetrical and reversible clutch, which comprises a central follower (7), a pair of side followers (8, 9), that are symmetrical and each located on one side of the central follower (7) in order to be activated by square bars (15) of handles, a spacer (6) which ensures independent movement of the two side followers (8, 9), and a motor (38), which connects with an operating lever (1) and is activated when an access code is validated. The lock also comprises a clutch (4) housed and guided in an accumulator arm (2), which can move in a linear fashion to be housed in both side followers (8, 9) so that the corresponding side follower (8, 9), when activated by the movement of the door handle, pushes the clutch (4) until it engages with the central follower (7) and activates the latch (41) of the lock.
La presente invención describe una cerradura de embutir de embrague simétrico y reversible que comprende una nueca central (7), un par de nuecas laterales (8, 9), simétricas y cada una ubicada a un lado de la nueca central (7) para ser activadas por unos cuadradillos (15) de unas manillas, un separador (6) que independiza el movimiento de las dos nuecas laterales (8, 9), y un motor (38), que conecta con una palanca de accionamiento (1) y que es activado al validarse un código de acceso. La cerradura además comprende un embrague (4) alojado y guiado en un brazo acumulador (2) que puede desplazarse linealmente para alojarse en ambas nuecas laterales (8, 9) de forma que la nueca lateral (8, 9) correspondiente, al ser activada por el movimiento de la manilla de la puerta, empuje al embrague (4) hasta contactar con la nueca central (7) y activar el pestillo (41) de la cerradura.
La présente invention concerne une serrure à mortaiser à embrayage symétrique et réversible qui comprend un fouillot central (7), une paire de fouillots latéraux (8, 9), symétriques et chacun situé d'un côté du fouillot central (7) pour être activés par des carrés (15) de poignée, un séparateur (6) qui rend indépendant le mouvement des deux fouillots latéraux (8, 9), et un moteur (38), qui est relié à un levier d'actionnement (1) et qui est activé lors de la validation d'un code d'accès. La serrure comprend en outre un embrayage (4) logé et guidé dans un bras accumulateur (2) qui peut se déplacer linéairement pour se loger dans les deux fouillots latéraux (8, 9) de sorte que le fouillot latéral (8, 9) correspondant, lorsqu'il est activé par le mouvement de poignée de la porte, pousse l'embrayage (4) jusqu'à entrer en contact avec le fouillot central (7) et activer le moraillon (41) de la serrure.
CERRADURA DE EMBUTIR DE EMBRAGUE SIMÉTRICO Y REVERSIBLE
MORTISE LOCK WITH SYMMETRICAL AND REVERSIBLE CLUTCH
SERRURE À MORTAISER À EMBRAYAGE SYMÉTRIQUE ET RÉVERSIBLE
GÓMEZ GARCÍA SERGIO (author) / FERREIRA SÁNCHEZ CARLOS (author)
2020-12-17
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser