A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Bauelement (1), insbesondere ein Fußbodenpaneel, welches eine Trägerplatte (2) mit einer oberseitigen Nutzschicht (3) aufweist. Die Trägerplatte (2) ist auf Basis eines Holzwerkstoffs und/oder eines Pflanzenwerkstoffs sowie von Magnesiumoxid (MaO) gebildet. Der Anteil des Holzwerkstoffs und/oder des Pflanzenwerkstoffs beträgt mindestens 65 %. Der Anteil an Magnesiumoxid beträgt mindestens 5 %. Die Nutzschicht (3) weist zumindest eine Lage (5) aus einem gebundenen Pulvergemisch auf, wobei das Pulvergemisch Holzpartikel in einem Anteil zwischen 25 % und 75 % sowie Farbpigmente, Korund und Harze in Pulverform enthält. Die Trägerplatte (2) und die Nutzschicht (3) sind unter Temperatur- und Druckeinwirkung miteinander verpresst.
The invention relates to a panel-type construction element (1), in particular a flooring panel, which has a base panel (2) and, on the upper face, a wear layer (3). The base panel (2) is made of an engineered wood product and/or a plant product and of magnesium oxide (MaO). The fraction of the engineered wood product and/or the plant product is at least 65 %. The fraction of magnesium oxide is at least 5 %. The wear layer (3) has at least one ply (5) consisting of a bonded powder mixture, and the powder mixture contains wood particles in a fraction of between 25 % and 75 %, in addition to coloured pigments, corundum and resins in powder form. The base panel (2) and the wear layer (3) are pressed together at high-temperatures and under pressure.
L'invention concerne un élément de construction (1) en forme de plaque, en particulier un panneau de sol, présentant une plaque de support (2) pourvue d'une couche d'usure (3) supérieure. La plaque de support (2) est formée à base d'un matériau dérivé du bois et/ou d'un matériau dérivé de plantes et à base d'oxyde de magnésium (MaO). La proportion de matériau dérivé du bois et/ou de matériau dérivé de plantes est d'au moins 65 %. La proportion d'oxyde de magnésium est d'au moins 5 %. La couche d'usure (3) présente au moins une couche (5) constituée d'un mélange pulvérulent aggloméré, ce mélange pulvérulent contenant des particules de bois dans une proportion comprise entre 25 % et 75 %, ainsi que des pigments colorés, du corindon et des résines sous forme pulvérulente. La plaque de support (2) et la couche d'usure (3) sont comprimées ensemble sous l'action de la température et de la pression.
Die Erfindung betrifft ein plattenförmiges Bauelement (1), insbesondere ein Fußbodenpaneel, welches eine Trägerplatte (2) mit einer oberseitigen Nutzschicht (3) aufweist. Die Trägerplatte (2) ist auf Basis eines Holzwerkstoffs und/oder eines Pflanzenwerkstoffs sowie von Magnesiumoxid (MaO) gebildet. Der Anteil des Holzwerkstoffs und/oder des Pflanzenwerkstoffs beträgt mindestens 65 %. Der Anteil an Magnesiumoxid beträgt mindestens 5 %. Die Nutzschicht (3) weist zumindest eine Lage (5) aus einem gebundenen Pulvergemisch auf, wobei das Pulvergemisch Holzpartikel in einem Anteil zwischen 25 % und 75 % sowie Farbpigmente, Korund und Harze in Pulverform enthält. Die Trägerplatte (2) und die Nutzschicht (3) sind unter Temperatur- und Druckeinwirkung miteinander verpresst.
The invention relates to a panel-type construction element (1), in particular a flooring panel, which has a base panel (2) and, on the upper face, a wear layer (3). The base panel (2) is made of an engineered wood product and/or a plant product and of magnesium oxide (MaO). The fraction of the engineered wood product and/or the plant product is at least 65 %. The fraction of magnesium oxide is at least 5 %. The wear layer (3) has at least one ply (5) consisting of a bonded powder mixture, and the powder mixture contains wood particles in a fraction of between 25 % and 75 %, in addition to coloured pigments, corundum and resins in powder form. The base panel (2) and the wear layer (3) are pressed together at high-temperatures and under pressure.
L'invention concerne un élément de construction (1) en forme de plaque, en particulier un panneau de sol, présentant une plaque de support (2) pourvue d'une couche d'usure (3) supérieure. La plaque de support (2) est formée à base d'un matériau dérivé du bois et/ou d'un matériau dérivé de plantes et à base d'oxyde de magnésium (MaO). La proportion de matériau dérivé du bois et/ou de matériau dérivé de plantes est d'au moins 65 %. La proportion d'oxyde de magnésium est d'au moins 5 %. La couche d'usure (3) présente au moins une couche (5) constituée d'un mélange pulvérulent aggloméré, ce mélange pulvérulent contenant des particules de bois dans une proportion comprise entre 25 % et 75 %, ainsi que des pigments colorés, du corindon et des résines sous forme pulvérulente. La plaque de support (2) et la couche d'usure (3) sont comprimées ensemble sous l'action de la température et de la pression.
PLATTENFÖRMIGES BAUELEMENT
PANEL-TYPE CONSTRUCTION ELEMENT
ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION EN FORME DE PLAQUE
SCHULTE GUIDO (author)
2020-12-30
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
/
B28B
Formgeben von Ton oder anderen keramischen Stoffzusammensetzungen, Schlacke oder von Mischungen, die zementartiges Material enthalten, z.B. Putzmörtel
,
SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS, SLAG OR MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER