A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
HEAT-INSULATING GLASS PANEL
The subject matter of this invention is a polygonal heat-insulating glass panel with straight edges and a flat surface, in which the two parallel flat glass panes (1) enclosing the inner space of the glass panel are connected to each other, at least on one side, by a transparent, hermetically sealed spacer (2), forming a closed frame with the other sides. The transparent spacer (2) is composed of an adhesive mould incorporating a transparent adhesive body (5) and an adhesive flange (6) applied between an outer edge sealing glass strip (4.1) and an inner edge sealing glass strip (4.2), where the width of the outer edge sealing glass strip (4.1) matches that of the glass panel, while the width of the inner edge sealing glass strip (4.2) closing the inner space of the glass panel matches that of the inner space of the glass panel. The ends of the flat glass panes (1) are chamfered to allow cutting through the adhesive flange (6) in a way that, at the edges of the flat glass panes (1), the sealing lip formed by chamfering touches the sealing surface 13 of the outer edge sealing glass strip (4.1) of the transparent spacer (2) pressed between the flat glass panes (1).
La présente invention concerne un panneau de verre calorifuge polygonal à bords droits et une surface plate, dans lequel les deux vitres plates parallèles (1) entourant l'espace intérieur du panneau de verre sont reliées l'une à l'autre, au moins d'un côté, par un élément d'espacement (2) transparent et hermétiquement fermé formant un cadre fermé avec les autres côtés. L'élément d'espacement transparent (2) est composé d'un moule adhésif comprenant un corps adhésif transparent (5) et une bride adhésive (6) appliquée entre une bande de verre d'étanchéité du bord externe (4.1) et une bande de verre d'étanchéité du bord intérieur (4.2), la largeur de la bande de verre d'étanchéité du bord extérieur (4.1) correspond à celle du panneau de verre, la largeur de la bande de verre d'étanchéité du bord interne (4.2) fermant l'espace interne du panneau de verre correspond à celle de l'espace interne du panneau de verre. Les extrémités des vitres plates (1) sont chanfreinées pour permettre la coupe à travers la bride adhésive (6) de manière à ce qu'au niveau des bords des vitres plates (1), la lèvre d'étanchéité formée par chanfreinage touche la surface d'étanchéité (13) de la bande de verre d'étanchéité du bord externe (4.1) de l'élément d'espacement transparent (2) pressé entre les vitres plates (1).
HEAT-INSULATING GLASS PANEL
The subject matter of this invention is a polygonal heat-insulating glass panel with straight edges and a flat surface, in which the two parallel flat glass panes (1) enclosing the inner space of the glass panel are connected to each other, at least on one side, by a transparent, hermetically sealed spacer (2), forming a closed frame with the other sides. The transparent spacer (2) is composed of an adhesive mould incorporating a transparent adhesive body (5) and an adhesive flange (6) applied between an outer edge sealing glass strip (4.1) and an inner edge sealing glass strip (4.2), where the width of the outer edge sealing glass strip (4.1) matches that of the glass panel, while the width of the inner edge sealing glass strip (4.2) closing the inner space of the glass panel matches that of the inner space of the glass panel. The ends of the flat glass panes (1) are chamfered to allow cutting through the adhesive flange (6) in a way that, at the edges of the flat glass panes (1), the sealing lip formed by chamfering touches the sealing surface 13 of the outer edge sealing glass strip (4.1) of the transparent spacer (2) pressed between the flat glass panes (1).
La présente invention concerne un panneau de verre calorifuge polygonal à bords droits et une surface plate, dans lequel les deux vitres plates parallèles (1) entourant l'espace intérieur du panneau de verre sont reliées l'une à l'autre, au moins d'un côté, par un élément d'espacement (2) transparent et hermétiquement fermé formant un cadre fermé avec les autres côtés. L'élément d'espacement transparent (2) est composé d'un moule adhésif comprenant un corps adhésif transparent (5) et une bride adhésive (6) appliquée entre une bande de verre d'étanchéité du bord externe (4.1) et une bande de verre d'étanchéité du bord intérieur (4.2), la largeur de la bande de verre d'étanchéité du bord extérieur (4.1) correspond à celle du panneau de verre, la largeur de la bande de verre d'étanchéité du bord interne (4.2) fermant l'espace interne du panneau de verre correspond à celle de l'espace interne du panneau de verre. Les extrémités des vitres plates (1) sont chanfreinées pour permettre la coupe à travers la bride adhésive (6) de manière à ce qu'au niveau des bords des vitres plates (1), la lèvre d'étanchéité formée par chanfreinage touche la surface d'étanchéité (13) de la bande de verre d'étanchéité du bord externe (4.1) de l'élément d'espacement transparent (2) pressé entre les vitres plates (1).
HEAT-INSULATING GLASS PANEL
PANNEAU DE VERRE CALORIFUGE
HIRSCHLER LÁSZLÓ (author) / HIRSCHLER VIKTOR (author)
2020-12-30
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES