An assisting handle and a refrigerator (100) having same, the assisting handle comprising: a handle bar (10), which is provided on the front side of a door body (101) of the refrigerator (100); a rotating shaft (20), which is pivotally connected to the handle bar (10); a guide groove (90), which is arranged in the door body (101) and penetrates the door body (101); a push rod (50), which is penetratingly provided in the guide groove (90), the distal end of the push rod (50) being close to the cabinet (102) of the refrigerator (100), and the proximal end of the push rod (50) being close to the front end of the handle bar (10); and a resistance structure (60), which is provided on one side of the push rod (50) and comprises a first tooth-like structure (61) and a second tooth-like structure (62) that mesh with each other, the first tooth-like structure (61) being combined on the push rod (50). The handle bar (10) rotates along the rotating shaft (20); the front end of the handle bar (10) abuts against the proximal end of the push rod (50), and the push rod (50) slides in the guide groove (90); the distal end of the push rod (50) abuts against the cabinet (102) of the refrigerator (100) and the push rod (50) drives the first tooth-like structure (61) to move relative to the second tooth-like structure (62). The movement of the first tooth-like structure (61) relative to the second tooth-like structure (62) is used to form a rotation resistance, to improve the comfort of opening the door, and reduce a reset noise of the handle bar (10).

L'invention concerne une poignée d'assistance et un réfrigérateur (100) ayant la même, la poignée d'assistance comprenant : un guidon (10), qui est disposé sur le côté avant d'un corps de porte (101) du réfrigérateur (100) ; un arbre rotatif (20), qui est reliée de manière pivotante au guidon (10) ; une rainure de guidage (90) qui est disposé dans le corps de porte (101) et pénètre dans le corps de porte (101) ; une tige de poussée (50), qui est disposée de manière pénétrante dans la rainure de guidage (90), l'extrémité distale de la tige de poussée (50) étant proche de l'armoire (102) du réfrigérateur (100), et l'extrémité proximale de la tige de poussée (50) étant proche de l'extrémité avant du guidon (10) ; et une structure de résistance (60), qui est disposé sur un côté de la tige de poussée (50) et comprend une première structure de type dent (61) et une seconde structure de type dent (62) qui s'engrènent l'une avec l'autre, la première structure de type dent (61) étant combinée sur la tige de poussée (50). Le guidon (10) tourne le long de l'arbre rotatif (20) ; l'extrémité avant du guidon(10) vient en butée contre l'extrémité proximale de la tige de poussée (50), et la tige de poussée (50) coulisse dans la rainure de guidage (90) ; l'extrémité distale de la tige de poussée (50) vient en butée contre l'armoire (102) du réfrigérateur (100) et la tige de poussée (50) entraîne la première structure de type dent (61) à se déplacer par rapport à la seconde structure de type dent (62). Le mouvement de la première structure de type dent (61) par rapport à la seconde structure de type dent (62) est utilisée pour former une résistance à la rotation, pour améliorer le confort d'ouverture de la porte, et réduire un bruit de réinitialisation du guidon (10).

一种助力把手及冰箱（100），助力把手包括：把手杆（10），其设置于冰箱（100）的门体（101）的前侧；转轴（20），其与把手杆（10）枢接；导向槽（90），其设置于门体（101）中，且贯穿门体（101）；推杆（50），其穿设于导向槽（90）中，推杆（50）的远端靠近冰箱（100）的箱体（102），推杆（50）的近端靠近把手杆（10）的前端；以及阻力结构（60），其设置于推杆（50）的一侧，包括相互啮合的第一齿状结构（61）与第二齿状结构（62），第一齿状结构（61）结合于推杆（50）；其中，把手杆（10）沿着转轴（20）转动，把手杆（10）的前端推抵推杆（50）的近端，推杆（50）于导向槽（90）中滑动，推杆（50）的远端推抵冰箱（100）的箱体（102）以及推杆（50）带动第一齿状结构（61）相对第二齿状结构（62）移动。第一齿状结构（61）相对第二齿状结构（62）移动用于形成转动阻力，提升开门的舒适度及降低把手杆（10）复位噪音。