A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
WINDOW TREATMENT HAVING AN ADJUSTABLE VALANCE
A motorized window treatment system (e.g., a motorized blind system) may include a headrail, a covering material extending from the headrail, a battery compartment coupled to the headrail, a valance clip comprising a stationary portion coupled to the headrail and a movable portion configured to be coupled to the stationary portion such that the movable portion is movable from a first position to a second position, and a valance configured to be coupled to the movable portion of the valance clip. When the movable portion is in the first position, the valance may cover the battery compartment. When the movable portion is in the second position, the battery compartment may be at least partially exposed. The battery compartment may be configured to hold at least one battery for powering a drive unit of the motorized window treatment system.
Cette invention concerne un système motorisé d'habillage de fenêtre (par exemple, un système de store motorisé), comprenant, selon un mode de réalisation, un caisson, un matériau de couverture s'étendant à partir du caisson, un compartiment de batterie relié au caisson, une attache de garniture comprenant une partie fixe reliée au caisson et une partie mobile configurée pour être reliée à la partie fixe de telle sorte que la partie mobile est mobile d'une première position à une seconde position, et une garniture configurée pour être reliée à la partie mobile de la pince de garniture. Lorsque la partie mobile est dans la première position, la garniture peut recouvrir le compartiment de batterie. Lorsque la partie mobile est dans la seconde position, le compartiment de batterie peut être au moins partiellement exposé. Le compartiment de batterie peut être configuré pour contenir au moins une batterie pour alimenter une unité d'entraînement du système motorisé d'habillage de fenêtre.
WINDOW TREATMENT HAVING AN ADJUSTABLE VALANCE
A motorized window treatment system (e.g., a motorized blind system) may include a headrail, a covering material extending from the headrail, a battery compartment coupled to the headrail, a valance clip comprising a stationary portion coupled to the headrail and a movable portion configured to be coupled to the stationary portion such that the movable portion is movable from a first position to a second position, and a valance configured to be coupled to the movable portion of the valance clip. When the movable portion is in the first position, the valance may cover the battery compartment. When the movable portion is in the second position, the battery compartment may be at least partially exposed. The battery compartment may be configured to hold at least one battery for powering a drive unit of the motorized window treatment system.
Cette invention concerne un système motorisé d'habillage de fenêtre (par exemple, un système de store motorisé), comprenant, selon un mode de réalisation, un caisson, un matériau de couverture s'étendant à partir du caisson, un compartiment de batterie relié au caisson, une attache de garniture comprenant une partie fixe reliée au caisson et une partie mobile configurée pour être reliée à la partie fixe de telle sorte que la partie mobile est mobile d'une première position à une seconde position, et une garniture configurée pour être reliée à la partie mobile de la pince de garniture. Lorsque la partie mobile est dans la première position, la garniture peut recouvrir le compartiment de batterie. Lorsque la partie mobile est dans la seconde position, le compartiment de batterie peut être au moins partiellement exposé. Le compartiment de batterie peut être configuré pour contenir au moins une batterie pour alimenter une unité d'entraînement du système motorisé d'habillage de fenêtre.
WINDOW TREATMENT HAVING AN ADJUSTABLE VALANCE
HABILLAGE DE FENÊTRE À GARNITURE RÉGLABLE
KIRBY DAVID (author) / WU MAILING (author)
2021-02-18
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES