A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
INTERIOR FINISH PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING INTERIOR FINISH PANEL
An interior finish panel 1 is constructed to have the back face facing the underlying surface 3 side. A front face layer 10 is provided on the indoor side of a foam resin layer 20, the front face layer 10 including a fiber reinforced resin layer 14, a fire retardant layer 13 provided on the indoor side of the fiber reinforced resin layer, and a decorative layer 11 provided on the indoor side of the fire retardant layer. At least one lateral end part 23 of the foam resin layer is configured such that an end face 24 orthogonal to an indoor face 21 thereof and a back face 22 orthogonal to said end face are covered by an extended portion 10b of the front face layer extending in continuation from the portion covering the indoor face. Bent grooves 27, 29 are provided on positions of the extended portion corresponding to an indoor face corner 24a and a back face corner 24b on the one lateral end part so that groove bottoms 27a, 29a are positioned in the fiber reinforced resin layer.
Panneau de finition intérieur 1 construit pour avoir la face arrière faisant face au côté de la surface sous-jacente 3. Une couche de face avant 10 est disposée sur le côté interne d'une couche de résine de mousse 20, la couche de face avant 10 comprenant une couche de résine renforcée par des fibres 14, une couche ignifuge 13 disposée sur le côté interne de la couche de résine renforcée par des fibres, et une couche décorative 11 disposée sur le côté interne de la couche ignifuge. Au moins une partie d'extrémité latérale 23 de la couche de résine de mousse est configurée de telle sorte qu'une face d'extrémité 24 orthogonale à une face interne 21 de celle-ci et une face arrière 22 orthogonale à ladite face d'extrémité sont recouvertes par une partie étendue 10b de la couche de face avant s'étendant dans le prolongement de la partie recouvrant la face interne. Des rainures courbées 27, 29 sont disposées sur des positions de la partie étendue correspondant à un coin de face interne 24a et un coin de face arrière 24b sur la partie d'extrémité latérale de sorte que les fonds de rainure 27a, 29a sont positionnés dans la couche de résine renforcée par des fibres.
裏面側を内装下地3側に向けて施工される内装パネル1であって、発泡樹脂層20の室内側に、繊維強化樹脂層14と該繊維強化樹脂層の室内側に設けられた難燃層13と該難燃層の室内側に設けられた化粧層11とを含む表面層10が設けられており、前記発泡樹脂層の少なくとも一側端部23の室内側面21に対して直交状とされた端面24及び該端面に対して直交状とされた裏面22は、前記室内側面を覆う部位から一連状に延出された前記表面層の延出部位10bによって覆われており、該延出部位における前記一側端部の端面の室内側面側角部24a及び裏面側角部24bに応じた位置には、溝底27a,29aが前記繊維強化樹脂層内に位置するように折曲溝27,29が設けられている。
INTERIOR FINISH PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING INTERIOR FINISH PANEL
An interior finish panel 1 is constructed to have the back face facing the underlying surface 3 side. A front face layer 10 is provided on the indoor side of a foam resin layer 20, the front face layer 10 including a fiber reinforced resin layer 14, a fire retardant layer 13 provided on the indoor side of the fiber reinforced resin layer, and a decorative layer 11 provided on the indoor side of the fire retardant layer. At least one lateral end part 23 of the foam resin layer is configured such that an end face 24 orthogonal to an indoor face 21 thereof and a back face 22 orthogonal to said end face are covered by an extended portion 10b of the front face layer extending in continuation from the portion covering the indoor face. Bent grooves 27, 29 are provided on positions of the extended portion corresponding to an indoor face corner 24a and a back face corner 24b on the one lateral end part so that groove bottoms 27a, 29a are positioned in the fiber reinforced resin layer.
Panneau de finition intérieur 1 construit pour avoir la face arrière faisant face au côté de la surface sous-jacente 3. Une couche de face avant 10 est disposée sur le côté interne d'une couche de résine de mousse 20, la couche de face avant 10 comprenant une couche de résine renforcée par des fibres 14, une couche ignifuge 13 disposée sur le côté interne de la couche de résine renforcée par des fibres, et une couche décorative 11 disposée sur le côté interne de la couche ignifuge. Au moins une partie d'extrémité latérale 23 de la couche de résine de mousse est configurée de telle sorte qu'une face d'extrémité 24 orthogonale à une face interne 21 de celle-ci et une face arrière 22 orthogonale à ladite face d'extrémité sont recouvertes par une partie étendue 10b de la couche de face avant s'étendant dans le prolongement de la partie recouvrant la face interne. Des rainures courbées 27, 29 sont disposées sur des positions de la partie étendue correspondant à un coin de face interne 24a et un coin de face arrière 24b sur la partie d'extrémité latérale de sorte que les fonds de rainure 27a, 29a sont positionnés dans la couche de résine renforcée par des fibres.
裏面側を内装下地3側に向けて施工される内装パネル1であって、発泡樹脂層20の室内側に、繊維強化樹脂層14と該繊維強化樹脂層の室内側に設けられた難燃層13と該難燃層の室内側に設けられた化粧層11とを含む表面層10が設けられており、前記発泡樹脂層の少なくとも一側端部23の室内側面21に対して直交状とされた端面24及び該端面に対して直交状とされた裏面22は、前記室内側面を覆う部位から一連状に延出された前記表面層の延出部位10bによって覆われており、該延出部位における前記一側端部の端面の室内側面側角部24a及び裏面側角部24bに応じた位置には、溝底27a,29aが前記繊維強化樹脂層内に位置するように折曲溝27,29が設けられている。
INTERIOR FINISH PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING INTERIOR FINISH PANEL
PANNEAU DE FINITION INTÉRIEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE PANNEAU DE FINITION INTÉRIEUR
内装パネル及び内装パネルの製造方法
OKADA YOSHIHIRO (author) / TANAKA KOYA (author) / UMEOKA KAZUNORI (author) / NITTA YUUKICHI (author) / TADA SHOHEI (author)
2021-03-04
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
/
B32B
LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
,
Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse
/
E04C
STRUCTURAL ELEMENTS
,
Bauelemente
External wall panel keel structure of fabricated interior finish
European Patent Office | 2020
|Complex interior finish material for replaceble installed of functional panel
European Patent Office | 2021
|