The present invention relates to a foldable, prefabricated, self-supporting formwork mechanism or structure, for use in the construction industry, which is based on different types of shapes, providing high strength and stability for the process of pouring concrete and other construction materials. The formwork mechanism or structure of the invention is foldable, prefabricated, self-supporting, does not require structure and is configured in different geometric forms. It is based on structural elements that have inner pouring chambers or ducts interconnected by drilled holes, by means of internal assembling channels or cavities, to form pouring chambers. The pouring chambers are interconnected by means of the holes drilled in the structural elements, the walls of the formwork being assembled by means of assembling cuts or slots, thereby providing high-strength, high-stability architecture and engineering.

La presente invención se refiere a una estructura o mecanismo de formaleta, plegable, prefabricado, auto-portante, de aplicación en la industria de la construcción, el cual, se basa en diversos tipos de geometrías proporcionando gran resistencia y estabilidad para el proceso de vaciado de concreto y otros materiales para la construcción. El mecanismo o estructura de formaleta de la presente invención es plegable, prefabricada, auto-portante, no requiere estructura, de configuración en distintas formas geométricas y se basa en elementos estructurales que presentan cámaras o ductos de vaciado interiores interconectados entre ellos a través de orificios perforados, entre sí, mediante canales o cavidades de ensamble internos formando cámaras de vaciado. Las camaras de vaciado se encuentran interconectadas entre sí, a través de los orificios perforados en los elementos estructurales, donde la formaleta presenta un ensamble entre sus paredes mediante fisuras o cortes de ensamble, creando una arquitectura e ingeniería de gran resistencia y estabilidad.

La présente invention concerne une structure ou un mécanisme de coffrage, pliable, préfabriqué, autoportant, utilisé dans l'industrie de la construction, lequel repose sur divers types de géométries fournissant une résistance et une stabilité élevées au processus de coulage de béton et d'autres matériaux de construction. La structure de coffrage ou le mécanisme de la présente invention est pliable, préfabriqué, autoportant, ne requiert pas de structure, de configuration de formes géométriques distinctes et repose sur des éléments structuraux présentant des chambres ou conduits de coulage intérieurs reliés entre eux par des orifices perforés, notamment, au moyen de canaux ou de cavités d'assemblage internes formant des chambres de coulage. Les chambres de coulage se trouvent reliées entre elles, par des orifices perforés dans les éléments structuraux, ledit coffrage présentant un assemblage entre ses parois au moyen de fissures ou de coupes d'assemblage, créant une architecture et une ingénierie à résistance et stabilité élevées.