A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
UNTERWASSER-ABTRAGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABTRAGEN VON BODENMATERIAL UNTER WASSER
Die Erfindung betrifft eine Unterwasser-Abtragsvorrichtung mit einem Basisrahmen, welcher auf einem Gewässergrund absetzbar ist, mindestens einer Abtragseinheit, welche vertikal verstellbar an dem Basisrahmen gelagert und zum Abtragen von Bodenmaterial des Gewässergrundes an einer ersten Abtragsposition ausgebildet ist und mindestens einen Transportbehälter, welcher zum Aufnehmen von abgetragenem Bodenmaterial ausgebildet und an dem Basisrahmen zum Abtransport von abgetragenem Bodenmaterial angeordnet ist. Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die mindestens eine Abtragseinheit an dem Basisrahmen in einer ersten horizontalen Richtung zu mindestens einer zweiten Abtragsposition verstellbar geführt ist, welche von der ersten Abtragsposition unterschiedlich ist und in welcher ein weiteres Abtragen von Bodenmaterial durchführbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abtragen von Bodenmaterial mit der Unterwasser-Abtragsvorrichtung.
The invention relates to an underwater dredging device having a base frame, which can be placed on the bed of a body of water, at least one dredging unit, which is supported in a vertically displaceable manner on the base frame and is designed to dredge bed material from the bed of the body of water at a first removal position and at least one transport container, which is designed to receive dredged bed material and is arranged on the base frame for transporting off dredged bed material. According to the invention, the at least one dredging unit is guided on the base frame in a first horizonal direction to at least one second dredging position, which differs from the first dredging position, and in which a further dredging of bed material can be carried out. The invention also relates to a method for dredging up bed material with the underwater dredging device.
L'invention concerne un dispositif de dragage sous-marin comportant un cadre de base, qui peut être placé sur le lit d'une masse d'eau, au moins une unité de dragage, qui est soutenue de manière à pouvoir se déplacer verticalement sur le cadre de base et qui est conçue pour draguer un matériau de lit à partir du lit d'une masse d'eau au niveau d'une première position de retrait et au moins un récipient de transport, qui est conçu pour recevoir le matériau de lit dragué et qui est disposé sur le cadre de base pour transporter le matériau de lit dragué. Selon l'invention, la ou les unités de dragage sont guidées sur le cadre de base dans une première direction horizontale vers au moins une seconde position de dragage, qui diffère de la première position de dragage, et dans laquelle un autre dragage de matériau de lit peut être effectué. L'invention concerne également un procédé de dragage de matériau de lit au moyen du dispositif de dragage sous-marin.
UNTERWASSER-ABTRAGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABTRAGEN VON BODENMATERIAL UNTER WASSER
Die Erfindung betrifft eine Unterwasser-Abtragsvorrichtung mit einem Basisrahmen, welcher auf einem Gewässergrund absetzbar ist, mindestens einer Abtragseinheit, welche vertikal verstellbar an dem Basisrahmen gelagert und zum Abtragen von Bodenmaterial des Gewässergrundes an einer ersten Abtragsposition ausgebildet ist und mindestens einen Transportbehälter, welcher zum Aufnehmen von abgetragenem Bodenmaterial ausgebildet und an dem Basisrahmen zum Abtransport von abgetragenem Bodenmaterial angeordnet ist. Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass die mindestens eine Abtragseinheit an dem Basisrahmen in einer ersten horizontalen Richtung zu mindestens einer zweiten Abtragsposition verstellbar geführt ist, welche von der ersten Abtragsposition unterschiedlich ist und in welcher ein weiteres Abtragen von Bodenmaterial durchführbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Abtragen von Bodenmaterial mit der Unterwasser-Abtragsvorrichtung.
The invention relates to an underwater dredging device having a base frame, which can be placed on the bed of a body of water, at least one dredging unit, which is supported in a vertically displaceable manner on the base frame and is designed to dredge bed material from the bed of the body of water at a first removal position and at least one transport container, which is designed to receive dredged bed material and is arranged on the base frame for transporting off dredged bed material. According to the invention, the at least one dredging unit is guided on the base frame in a first horizonal direction to at least one second dredging position, which differs from the first dredging position, and in which a further dredging of bed material can be carried out. The invention also relates to a method for dredging up bed material with the underwater dredging device.
L'invention concerne un dispositif de dragage sous-marin comportant un cadre de base, qui peut être placé sur le lit d'une masse d'eau, au moins une unité de dragage, qui est soutenue de manière à pouvoir se déplacer verticalement sur le cadre de base et qui est conçue pour draguer un matériau de lit à partir du lit d'une masse d'eau au niveau d'une première position de retrait et au moins un récipient de transport, qui est conçu pour recevoir le matériau de lit dragué et qui est disposé sur le cadre de base pour transporter le matériau de lit dragué. Selon l'invention, la ou les unités de dragage sont guidées sur le cadre de base dans une première direction horizontale vers au moins une seconde position de dragage, qui diffère de la première position de dragage, et dans laquelle un autre dragage de matériau de lit peut être effectué. L'invention concerne également un procédé de dragage de matériau de lit au moyen du dispositif de dragage sous-marin.
UNTERWASSER-ABTRAGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABTRAGEN VON BODENMATERIAL UNTER WASSER
UNDERWATER DREDGING DEVICE AND METHOD FOR DREDGING UP BED MATERIAL UNDER WATER
DISPOSITIF DE DRAGAGE SOUS-MARIN ET PROCÉDÉ DE DRAGAGE DE MATÉRIAU DE LIT SOUS L'EAU
WEIXLER LEONHARD (author) / FINKENZELLER STEFAN MICHAEL (author) / KLIPPENSTEIN JÜRGEN (author)
2021-04-15
Patent
Electronic Resource
German
UNTERWASSER-ABTRAGSVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ABTRAGEN VON BODENMATERIAL UNTER WASSER
| European Patent Office | 2021
| European Patent Office | 2018
| European Patent Office | 2017
UNTERWASSER-BOHRVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERSTELLEN EINER VERROHRUNG UNTER WASSER
| European Patent Office | 2024
Freitrennen von, insbesondere formhaltigem, Bodenmaterial
| European Patent Office | 2021