A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
Ausstellvorrichtung (1) für einen Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür (3), mit einer am Flügel (4) aufweisenden Verriegelungseinrichtung (2) und einem am Rahmen (5) befestigten Basisteil (6), an dem ein mittels einer motorischen Antriebsvorrichtung (7) betätigtes Kraftübertragungsmittel (8) gelagert ist, das ein Verbindungsglied (9) zum Flügel (4) aufweist, wobei das Verbindungsglied (9) ein Treibstangen-Verbindungselement (10) ist, wobei mittels der motorischen Antriebsvorrichtung (7) die Verriegelungseinrichtung (2) in eine Verriegelungs- und in eine Entriegelungsstellung bringbar ist, wobei das Treibstangen-Verbindungselement (10) am freien Ende (11) des Kraftübertragungsmittels (8) angeordnet ist und mit einem der Verriegelungseinrichtung (2) beweglichen Verriegelungszapfens (15) koppelbar ist, wobei die Ausstellvorrichtung (1) eine Vorrichtung (13) zum Ausrichten des am Rahmen (5) angeordneten Basisteils (6) mit dem Kraftübertragungsmittel (8) und der am Flügel (4) befestigten Verriegelungseinrichtung (2) aufweist.
The invention relates to an opening device (1) for a turn-tilt sash of a window or door (3), comprising a locking device (2) which is provided on the sash (4) and a base part (6) which is fixed to the frame (5) and on which a power transmission means (8) which is actuated by means of a motor drive device (7) is mounted, and comprises a connecting member (9) to the sash (4). The connecting member (9) is a drive rod connecting element (10), wherein the locking device (2) can be brought into a locking position and into an unlocking position by means of the motor drive device (7), the drive rod connecting element (10) is arranged at the free end (11) of the force transmission means (8) and can be coupled to a locking pin (15) which is movable with respect to the locking device (2), wherein the opening device (1) comprises a device (13) for aligning the base part (6) arranged on the frame (5) with the force transmission means (8) and the locking device (2) is fixed to the wing (4).
L'invention concerne un dispositif d'ouverture (1) destiné à un châssis oscillobasculant d'une fenêtre ou d'une porte (3), comprenant un dispositif de verrouillage (2) qui est disposé sur le châssis (4) et une partie de base (6) qui est fixée au cadre (5) et sur laquelle est montée un moyen de transmission de puissance (8) qui est actionné au moyen d'un dispositif d'entraînement de moteur (7), et qui comprend un élément de liaison (9) au châssis (4). L'élément de liaison (9) est un élément de liaison de tige d'entraînement (10). Le dispositif de verrouillage (2) peut être amené dans une position de verrouillage et dans une position de déverrouillage au moyen du dispositif d'entraînement de moteur (7). L'élément de liaison de tige d'entraînement (10) est disposé à l'extrémité libre (11) du moyen de transmission de force (8) et peut être accouplé à une broche de verrouillage (15) qui est mobile par rapport au dispositif de verrouillage (2), le dispositif d'ouverture (1) comprenant un dispositif (13) permettant d'aligner la partie de base (6) disposée sur le cadre (5) avec le moyen de transmission de force (8) et le dispositif de verrouillage (2) étant fixé à l'aile (4).
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
Ausstellvorrichtung (1) für einen Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür (3), mit einer am Flügel (4) aufweisenden Verriegelungseinrichtung (2) und einem am Rahmen (5) befestigten Basisteil (6), an dem ein mittels einer motorischen Antriebsvorrichtung (7) betätigtes Kraftübertragungsmittel (8) gelagert ist, das ein Verbindungsglied (9) zum Flügel (4) aufweist, wobei das Verbindungsglied (9) ein Treibstangen-Verbindungselement (10) ist, wobei mittels der motorischen Antriebsvorrichtung (7) die Verriegelungseinrichtung (2) in eine Verriegelungs- und in eine Entriegelungsstellung bringbar ist, wobei das Treibstangen-Verbindungselement (10) am freien Ende (11) des Kraftübertragungsmittels (8) angeordnet ist und mit einem der Verriegelungseinrichtung (2) beweglichen Verriegelungszapfens (15) koppelbar ist, wobei die Ausstellvorrichtung (1) eine Vorrichtung (13) zum Ausrichten des am Rahmen (5) angeordneten Basisteils (6) mit dem Kraftübertragungsmittel (8) und der am Flügel (4) befestigten Verriegelungseinrichtung (2) aufweist.
The invention relates to an opening device (1) for a turn-tilt sash of a window or door (3), comprising a locking device (2) which is provided on the sash (4) and a base part (6) which is fixed to the frame (5) and on which a power transmission means (8) which is actuated by means of a motor drive device (7) is mounted, and comprises a connecting member (9) to the sash (4). The connecting member (9) is a drive rod connecting element (10), wherein the locking device (2) can be brought into a locking position and into an unlocking position by means of the motor drive device (7), the drive rod connecting element (10) is arranged at the free end (11) of the force transmission means (8) and can be coupled to a locking pin (15) which is movable with respect to the locking device (2), wherein the opening device (1) comprises a device (13) for aligning the base part (6) arranged on the frame (5) with the force transmission means (8) and the locking device (2) is fixed to the wing (4).
L'invention concerne un dispositif d'ouverture (1) destiné à un châssis oscillobasculant d'une fenêtre ou d'une porte (3), comprenant un dispositif de verrouillage (2) qui est disposé sur le châssis (4) et une partie de base (6) qui est fixée au cadre (5) et sur laquelle est montée un moyen de transmission de puissance (8) qui est actionné au moyen d'un dispositif d'entraînement de moteur (7), et qui comprend un élément de liaison (9) au châssis (4). L'élément de liaison (9) est un élément de liaison de tige d'entraînement (10). Le dispositif de verrouillage (2) peut être amené dans une position de verrouillage et dans une position de déverrouillage au moyen du dispositif d'entraînement de moteur (7). L'élément de liaison de tige d'entraînement (10) est disposé à l'extrémité libre (11) du moyen de transmission de force (8) et peut être accouplé à une broche de verrouillage (15) qui est mobile par rapport au dispositif de verrouillage (2), le dispositif d'ouverture (1) comprenant un dispositif (13) permettant d'aligner la partie de base (6) disposée sur le cadre (5) avec le moyen de transmission de force (8) et le dispositif de verrouillage (2) étant fixé à l'aile (4).
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
OPENING DEVICE FOR A TURN-TILT SASH OF A WINDOW OR DOOR
DISPOSITIF D'OUVERTURE DESTINÉ À UN CHÂSSIS OSCILLOBASCULANT D'UNE FENÊTRE OU D'UNE PORTE
ZÖLLER MARTIN (author) / BENSMANN MARC (author)
2021-04-15
Patent
Electronic Resource
German
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
| European Patent Office | 2024
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
| European Patent Office | 2023
AUSSTELLVORRICHTUNG FÜR EINEN DREH-KIPP-FLÜGEL EINES FENSTERS ODER EINER TÜR
| European Patent Office | 2021
Ausstellvorrichtung für einen Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür
| European Patent Office | 2021
Ausstellvorrichtung für ein Dreh-Kipp-Flügel eines Fensters oder einer Tür
| European Patent Office | 2021