The present invention relates to a drainage guiding device installed in a storm drain. The drainage guiding device may comprise: a body plate placed over the storm drain; and at least one fluid flow guiding part which is formed in the body plate and formed in a downward direction from the body plate to guide fluid flowing into the storm drain to a lower portion of the storm drain. The fluid flow guiding part includes: an outlet positioned in a lower region of the body plate; and a vortex forming slide part which is provided in the shape of a water slide rotating downward along an arc from the body plate toward the outlet, and guides the flow of fluid so that the fluid forms an arc-shaped vortex toward the outlet after flowing into the storm drain. Accordingly, the flow rate of a fluid such as rainwater discharged through the storm drain can be maximized to reduce the occurrence of foreign substances, such as sludge, while enabling rapid drainage even when a large amount of the fluid flows in.

La présente invention concerne un dispositif de guidage d'évacuation installé dans un collecteur d'eaux pluviales. Le dispositif de guidage d'évacuation peut comprendre : une plaque de corps placée sur le collecteur d'eaux pluviales ; et au moins une partie de guidage d'écoulement de fluide qui est formée dans la plaque de corps et formée dans une direction descendante à partir de la plaque de corps pour guider le fluide s'écoulant dans le collecteur d'eaux pluviales vers une partie inférieure du collecteur d'eaux pluviales. La partie de guidage d'écoulement de fluide comprend : une sortie positionnée dans une région inférieure de la plaque de corps ; et une partie coulissante de formation de tourbillon qui est disposée sous la forme d'une lame d'eau tournant vers le bas le long d'un arc à partir de la plaque de corps vers la sortie, et guide l'écoulement de fluide de telle sorte que le fluide forme un tourbillon en forme d'arc vers la sortie après s'être écoulé dans le collecteur d'eaux pluviales. En conséquence, le débit d'un fluide tel que l'eau de pluie évacuée par le collecteur d'eaux pluviales peut être maximisé afin de réduire l'apparition de substances étrangères, tels que des boues, tout en permettant une évacuation rapide même lors de l'écoulement d'une grande quantité de fluide.

본 발명은도로 배수구에 설치되는 배수 유도 장치에 관한 것으로, 상기 도로 배수구에 안착되는 본체 플레이트와, 상기 본체 플레이트에 형성되되 상기 본체 플레이트의 하부 방향으로 형성되어 상기 도로 배수구로 유입되는 유체를 상기 도로 배수구의 하부로 유도하는 적어도 하나의 유체 흐름 유도부를 포함하며; 상기 유체 흐름 유도부는 상기 본체 플레이트의 하부 영역에 위치하는 배출구와, 상기 본체 플레이트로부터 상기 배출구를 향해 호를 그리며 하향 회전하는 워터 슬라이드 형태로 마련되어, 상기 도로 배수구로 유입되는 유체가 상기 배출구를 향해 호 형상의 와류를 형성하도록 유체의 흐름을 유도하는 와류 형성 슬라이드부를 포함할 수 있다. 이에 따라, 도로 배수구를 통해 배출되는 빗물과 같은 유체의 유속을 최대화하여 슬러지와 같은 이물질의 발생을 줄이면서도 많은 유체의 유입 시에도 신속한 배수가 가능하게 된다.