Disclosed in the present utility model is a water surface rubbish cleaning machine, comprising a support frame, a mounting plate being fixedly arranged at the upper end of the support frame, a floating airbag being arranged at one end of the mounting plate, two support crossbars being arranged on the inner side of the support frame, a support framework being arranged on the upper end of the support crossbars, a fishing net being arranged on the inner side of the support framework, a drive motor being fixedly mounted on both sides of one end of the inner side wall of the support frame, a rotating shaft being fixedly connected to an output shaft of the drive motors, a gear being fixedly arranged on the rotating shaft, a rack being fixedly arranged on the sides of the support crossbars furthest from one another, a collecting tank being fixedly arranged on the left and right sides of the upper end of the support frame, a feed inlet being arranged on the upper end of the sides of the two collecting tanks closest to one another, and a filter mesh being arranged inside the collecting tanks. The present utility model facilitates cleaning and collection of water surface rubbish, and can increase water surface rubbish cleaning efficiency and save labour.

Est divulguée dans le présent modèle d'utilité une machine pour éliminer les déchets à la surface de l'eau, comprenant un cadre de support, une plaque de montage montée à demeure au niveau de l'extrémité supérieure du cadre de support, un airbag flottant à une extrémité de la plaque de montage, deux traverses de support sur le côté intérieur du cadre de support, une structure de support sur l'extrémité supérieure des traverses de support, un filet de pêche sur le côté interne de la structure de support, un moteur d'entraînement monté à demeure sur les deux côtés d'une extrémité de la paroi latérale interne du cadre de support, un arbre rotatif accouplé de manière fixe à un arbre de sortie des moteurs d'entraînement, un engrenage monté à demeure sur l'arbre rotatif, une crémaillère montée à demeure sur les côtés des traverses de support les plus éloignées l'une de l'autre, un réservoir de collecte monté à demeure sur les côtés gauche et droit de l'extrémité supérieure du cadre de support, une entrée d'alimentation sur l'extrémité supérieure des côtés des deux réservoirs de collecte les plus proches les uns des autres, et une filet filtrant à l'intérieur des réservoirs de collecte. Le présent modèle d'utilité facilite l'élimination et la collecte de déchets à la surface de l''eau, et permet d augmenter l'efficacité d'élimination des déchets à la surface de l'eau et d'économiser de la main-d'oeuvre.

本实用新型公开了一种水面垃圾清理机，包括支撑架，所述支撑架的上端固定设置有安装板，所述安装板的一端设置有悬浮气囊，所述支撑架的内侧设置有两个支撑横杆，所述支撑横杆的上端设置有支撑框架，所述支撑框架的内侧设置有打捞网，所述支撑架的内侧壁一端两侧均固定安装有驱动电机，所述驱动电机的输出轴固定连接有旋转轴，所述旋转轴上固定设置有齿轮，两个所述支撑横杆相互远离的一侧均固定设置有齿条，所述支撑架的上端左右两侧均固定设置有收集箱，两个所述收集箱相互靠近的一侧上端均设置有进料口，所述收集箱的内部设置有过滤网。本实用新型方便对水面垃圾进行清理和收集，既能够提高水面垃圾的清理效率，又能够节省劳动力。