An adjustable freely telescopic mounting roller blind, comprising an upper blind rod and a lower blind rod, a blind being mounted between the upper blind rod and the lower blind rod, the upper blind rod comprising a first fixing member (1), a first adjustment tube (2), a second adjustment tube (3), a third adjustment tube (31), an outer tube (4), and a second fixing member (5), the first fixing member (1) and the second fixing member (5) being arranged at two end positions and respectively being used for fixed mounting to a door frame or window frame, the outer tube (4) being arranged between the first fixing member (1) and the second fixing member (5), and the first adjustment tube (2), the second adjustment tube (3), and the third adjustment tube (31) being arranged at one side of the outer tube (4); and an inner tube (20) capable of being used for adjustment is arranged inside the outer tube (4). The arrangement of the adjustable inner tube (20) and outer tube (4) and the detachable and combinable adjustment tubes facilitates the inner tube (20) and the outer tube (4) being sleeved outside after adjustment of the length, having the effect of being aesthetically pleasing and filling a recess.

Volet roulant à montage télescopique à réglage libre comprenant une tige de volet supérieure et une tige de volet inférieure, un volet étant monté entre la tige de volet supérieure et la tige de volet inférieure, la tige de volet supérieure comprenant un premier élément de fixation (1), un premier tube de réglage (2), un deuxième tube de réglage (3), un troisième tube de réglage (31), un tube externe (4) et un second élément de fixation (5), le premier élément de fixation (1) et le second élément de fixation (5) étant agencés au niveau de deux positions d'extrémité et étant respectivement utilisés pour un montage fixe sur un cadre de porte ou un cadre de fenêtre, le tube externe (4) étant placé entre le premier élément de fixation (1) et le second élément de fixation (5), et le premier tube de réglage (2), le deuxième tube de réglage (3) et le troisième tube de réglage (31) étant placés sur un côté du tube externe (4) ; et un tube interne (20) pouvant être utilisé pour le réglage étant placé à l'intérieur du tube externe (4). L'agencement du tube interne réglable (20) et du tube externe (4) ainsi que des tubes de réglage détachables et combinables facilite l'emmanchement du tube interne (20) et du tube externe (4) à l'extérieur après le réglage de la longueur, ce qui donne un effet esthétique agréable et permet de combler un renfoncement.

一种可调式自由伸缩安装卷帘，包括上部卷帘杆和下部卷帘杆，上部卷帘杆和下部卷帘杆之间安装有卷帘布，其中，上部卷帘杆包括第一固定件（1）、第一调节管（2）、第二调节管（3）、第三调节管（31）、外管（4）和第二固定件（5），第一固定件（1）和第二固定件（5）设置在两端位置分别用于固定安装在门框或者窗框上，外管（4）设置在第一固定件（1）和第二固定件（5）之间，第一调节管（2）、第二调节管（3）和第三调节管（31）设置在外管（4）的一侧位置；外管（4）内部设有可用于调节的内管（20）。通过设置可调节的内管（20）和外管（4）以及可拆卸组合的调节管，方便在内管（20）和外管（4）调节好长度后套接在外部，起到美观和填充凹陷的效果。