A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Schalung (1) zur Herstellung eines Betonelements (2), insbesondere eines Wand- oder Deckenelements, mit einer Aussparung (7), insbesondere einer Fenster- oder Türaussparung, aufweisend: - eine Schaltafel (3), - eine Aussparungsschalung (6) mit einem Rahmenelement (8) zur Begrenzung eines Abschnitts der Aussparung (7), mit einem Tragwinkel (9) zum Tragen des Rahmenelements (8) und mit einem Lagerelement (10) zum Lagern des Tragwinkels (9), - eine Ausschalvorrichtung (11) zum Überführen der Aussparungsschalung von einer Schalstellung zur Ausbildung der Aussparung (7) in eine Ausschalstellung zum Lösen des Betonelements (2), wobei - die Ausschalvorrichtung (11) einen Verschiebe- und Kippmechanismus (12) zum Verschieben des Rahmenelements (8) in eine Richtung (13) parallel zur Schaltafel (3) und zum Kippen des Rahmenelements (8) um eine im Wesentlichen parallel zur Schaltafel (3) verlaufende Schwenkachse aufweist.
The invention relates to formwork (1) for producing a concrete element (2), in particular a wall element or ceiling element, having an opening (7), in particular a window opening or door opening, the formwork comprising: a formwork panel (3); opening formwork (6), which has a frame element (8) for delimiting a portion of the opening (7), a support bracket (9) for supporting the frame element (8), and a mounting element (10) for mounting the support bracket (9); a formwork-stripping device (11) for transferring the opening formwork from a formwork position for the formation of the opening (7) into a formwork-stripping position for the release of the concrete element (2), wherein the formwork-stripping device (11) has a sliding and tilting mechanism (12) for sliding the frame element (8) in a direction (13) parallel to the formwork panel (3) and for tilting the frame element (8) about a pivot axis running substantially parallel to the formwork panel (3).
L'invention concerne un coffrage (1) destiné à la fabrication d'un élément en béton (2), en particulier un élément de paroi ou un élément de plafond, présentant une ouverture (7), en particulier une ouverture de fenêtre ou une ouverture de porte, le coffrage comprenant : un panneau de coffrage (3) ; un coffrage d'ouverture (6) qui présente un élément de cadre (8) pour délimiter une partie de l'ouverture (7), un support (9) pour supporter l'élément de cadre (8), et un élément de montage (10) pour le montage du support (9) ; un dispositif de décoffrage (11) pour transférer le coffrage d'ouverture d'une position de coffrage pour la formation de l'ouverture (7) vers une position de décoffrage pour la libération de l'élément en béton (2), le dispositif de décoffrage (11) comportant un mécanisme (12) de coulissement et de basculement pour faire coulisser l'élément de cadre (8) dans une direction (13) parallèle au panneau de coffrage (3) et pour incliner l'élément de cadre (8) autour d'un axe de pivotement s'étendant sensiblement parallèle au panneau de coffrage (3).
Schalung (1) zur Herstellung eines Betonelements (2), insbesondere eines Wand- oder Deckenelements, mit einer Aussparung (7), insbesondere einer Fenster- oder Türaussparung, aufweisend: - eine Schaltafel (3), - eine Aussparungsschalung (6) mit einem Rahmenelement (8) zur Begrenzung eines Abschnitts der Aussparung (7), mit einem Tragwinkel (9) zum Tragen des Rahmenelements (8) und mit einem Lagerelement (10) zum Lagern des Tragwinkels (9), - eine Ausschalvorrichtung (11) zum Überführen der Aussparungsschalung von einer Schalstellung zur Ausbildung der Aussparung (7) in eine Ausschalstellung zum Lösen des Betonelements (2), wobei - die Ausschalvorrichtung (11) einen Verschiebe- und Kippmechanismus (12) zum Verschieben des Rahmenelements (8) in eine Richtung (13) parallel zur Schaltafel (3) und zum Kippen des Rahmenelements (8) um eine im Wesentlichen parallel zur Schaltafel (3) verlaufende Schwenkachse aufweist.
The invention relates to formwork (1) for producing a concrete element (2), in particular a wall element or ceiling element, having an opening (7), in particular a window opening or door opening, the formwork comprising: a formwork panel (3); opening formwork (6), which has a frame element (8) for delimiting a portion of the opening (7), a support bracket (9) for supporting the frame element (8), and a mounting element (10) for mounting the support bracket (9); a formwork-stripping device (11) for transferring the opening formwork from a formwork position for the formation of the opening (7) into a formwork-stripping position for the release of the concrete element (2), wherein the formwork-stripping device (11) has a sliding and tilting mechanism (12) for sliding the frame element (8) in a direction (13) parallel to the formwork panel (3) and for tilting the frame element (8) about a pivot axis running substantially parallel to the formwork panel (3).
L'invention concerne un coffrage (1) destiné à la fabrication d'un élément en béton (2), en particulier un élément de paroi ou un élément de plafond, présentant une ouverture (7), en particulier une ouverture de fenêtre ou une ouverture de porte, le coffrage comprenant : un panneau de coffrage (3) ; un coffrage d'ouverture (6) qui présente un élément de cadre (8) pour délimiter une partie de l'ouverture (7), un support (9) pour supporter l'élément de cadre (8), et un élément de montage (10) pour le montage du support (9) ; un dispositif de décoffrage (11) pour transférer le coffrage d'ouverture d'une position de coffrage pour la formation de l'ouverture (7) vers une position de décoffrage pour la libération de l'élément en béton (2), le dispositif de décoffrage (11) comportant un mécanisme (12) de coulissement et de basculement pour faire coulisser l'élément de cadre (8) dans une direction (13) parallèle au panneau de coffrage (3) et pour incliner l'élément de cadre (8) autour d'un axe de pivotement s'étendant sensiblement parallèle au panneau de coffrage (3).
SCHALUNG
FORMWORK
COFFRAGE
GRUBER ROLAND (author)
2021-06-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
B28B
Formgeben von Ton oder anderen keramischen Stoffzusammensetzungen, Schlacke oder von Mischungen, die zementartiges Material enthalten, z.B. Putzmörtel
,
SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS, SLAG OR MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
/
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste