A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VORRICHTUNG MIT EINER SCHUTZHÜLLE, DEREN VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES RAUMBEREICHES
Beschrieben werden eine Vorrichtung mit einer Schutzhülle, die dafür geeignet und ausgebildet ist wenigstens einen Raumbereich zu umhüllen, so dass die Schutzhülle einen den wenigstens einen Raumbereich gegenüber einer die Schutzhülle unmittelbar umgebenden Umgebung zu separieren vermag, sowie deren Verwendung. Zudem werden Verfahren zum Betreiben einer produktionstechnischen Einheit unter Reinraumbedingungen sowie zur Herstellung und Betreiben eines von einer Schutzhülle umgebenden viren- und querkontaminationsfreien Raumbereiches zur Unterbringung quarantänepflichtiger Personen und/oder Objekte beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Schutzhülle wenigstens zwei, eine erste und eine zweite, durch eine Abstandsschicht getrennte Schichten aufweist, dass wenigstens die erste Schicht strömungsdurchlässig ist, dass die Abstandsschicht eine die beiden Schichten auf Abstand haltende und in Schichtlängserstreckung durchströmbare Tragstruktur aufweist, und dass wenigstens eine Strömungseinheit vorgesehen ist, die fluidisch mit der Abstandsschicht oder mit dem Raumbereich verbunden ist.
The invention relates to an apparatus having a protective envelope that is suitable and designed for enveloping at least one room region, with the result that the protective envelope is capable of separating the at least one room region from an environment directly surrounding the protective envelope, and to the use thereof. The invention also relates to a method for operating a production engineering unit under clean room conditions and for producing and operating a virus-free and cross-contamination-free room region that is surrounded by a protective envelope and intended for accommodating persons and/or objects subject to quarantine. The invention is characterized in that the protective envelope has at least two layers, namely a first and a second layer, that are separated by a spacer layer, in that at least the first layer is permeable to flow, in that the spacer layer has a supporting structure that keeps the two layers at a distance apart and that is traversable by flow in the longitudinal extent of the layer, and in that there is provided at least one flow unit that is fluidically connected to the spacer layer or to the room region.
L'invention concerne un appareil ayant une enveloppe de protection qui est appropriée et conçue pour envelopper au moins une zone de salle, de telle sorte que l'enveloppe de protection est apte à séparer l'au moins une zone de salle d'un environnement entourant directement l'enveloppe de protection, ainsi que l'utilisation de celui-ci. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner une unité d'ingénierie de production dans des conditions de salle blanche et pour produire et faire fonctionner une zone de salle exempte de virus et de contamination croisée qui est entourée d'une enveloppe de protection et destinée à recevoir des personnes et/ou des objets soumis à une quarantaine. L'invention est caractérisée en ce que l'enveloppe de protection a au moins deux couches, à savoir une première couche et une seconde couche, qui sont séparées par une couche d'espacement, en ce qu'au moins la première couche est perméable à un écoulement, en ce que la couche d'espacement a une structure de support qui maintient les deux couches à une certaine distance l'une de l'autre et qui peut être traversée par un écoulement dans l'étendue longitudinale de la couche, et en ce qu'il est prévu au moins une unité d'écoulement qui est reliée fluidiquement à la couche d'espacement ou à la zone de salle.
VORRICHTUNG MIT EINER SCHUTZHÜLLE, DEREN VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES RAUMBEREICHES
Beschrieben werden eine Vorrichtung mit einer Schutzhülle, die dafür geeignet und ausgebildet ist wenigstens einen Raumbereich zu umhüllen, so dass die Schutzhülle einen den wenigstens einen Raumbereich gegenüber einer die Schutzhülle unmittelbar umgebenden Umgebung zu separieren vermag, sowie deren Verwendung. Zudem werden Verfahren zum Betreiben einer produktionstechnischen Einheit unter Reinraumbedingungen sowie zur Herstellung und Betreiben eines von einer Schutzhülle umgebenden viren- und querkontaminationsfreien Raumbereiches zur Unterbringung quarantänepflichtiger Personen und/oder Objekte beschrieben. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Schutzhülle wenigstens zwei, eine erste und eine zweite, durch eine Abstandsschicht getrennte Schichten aufweist, dass wenigstens die erste Schicht strömungsdurchlässig ist, dass die Abstandsschicht eine die beiden Schichten auf Abstand haltende und in Schichtlängserstreckung durchströmbare Tragstruktur aufweist, und dass wenigstens eine Strömungseinheit vorgesehen ist, die fluidisch mit der Abstandsschicht oder mit dem Raumbereich verbunden ist.
The invention relates to an apparatus having a protective envelope that is suitable and designed for enveloping at least one room region, with the result that the protective envelope is capable of separating the at least one room region from an environment directly surrounding the protective envelope, and to the use thereof. The invention also relates to a method for operating a production engineering unit under clean room conditions and for producing and operating a virus-free and cross-contamination-free room region that is surrounded by a protective envelope and intended for accommodating persons and/or objects subject to quarantine. The invention is characterized in that the protective envelope has at least two layers, namely a first and a second layer, that are separated by a spacer layer, in that at least the first layer is permeable to flow, in that the spacer layer has a supporting structure that keeps the two layers at a distance apart and that is traversable by flow in the longitudinal extent of the layer, and in that there is provided at least one flow unit that is fluidically connected to the spacer layer or to the room region.
L'invention concerne un appareil ayant une enveloppe de protection qui est appropriée et conçue pour envelopper au moins une zone de salle, de telle sorte que l'enveloppe de protection est apte à séparer l'au moins une zone de salle d'un environnement entourant directement l'enveloppe de protection, ainsi que l'utilisation de celui-ci. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner une unité d'ingénierie de production dans des conditions de salle blanche et pour produire et faire fonctionner une zone de salle exempte de virus et de contamination croisée qui est entourée d'une enveloppe de protection et destinée à recevoir des personnes et/ou des objets soumis à une quarantaine. L'invention est caractérisée en ce que l'enveloppe de protection a au moins deux couches, à savoir une première couche et une seconde couche, qui sont séparées par une couche d'espacement, en ce qu'au moins la première couche est perméable à un écoulement, en ce que la couche d'espacement a une structure de support qui maintient les deux couches à une certaine distance l'une de l'autre et qui peut être traversée par un écoulement dans l'étendue longitudinale de la couche, et en ce qu'il est prévu au moins une unité d'écoulement qui est reliée fluidiquement à la couche d'espacement ou à la zone de salle.
VORRICHTUNG MIT EINER SCHUTZHÜLLE, DEREN VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINES RAUMBEREICHES
APPARATUS HAVING A PROTECTIVE ENVELOPE, USE THEREOF, AND METHOD FOR OPERATING A ROOM REGION
APPAREIL AYANT UNE ENVELOPPE DE PROTECTION, UTILISATION DE CELUI-CI, ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UNE ZONE DE SALLE
GOMMEL UDO (author) / BÜRGER FRANK (author) / FALCH DANIEL (author) / KOPCOK MIROSLAV (author) / KELLER MARKUS (author) / HOFFMANN VIOLA (author)
2021-08-05
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
F24F
Klimatisierung
,
AIR-CONDITIONING
/
A61G
TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS
,
Transport, persönliche Beförderungsmittel, oder Lagerung besonders ausgebildet für Kranke oder Behinderte
/
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
| European Patent Office | 2024
Trockenmörtelplatte sowie Verfahren und Verwendung einer Vorrichtung zu deren Herstellung
| European Patent Office | 2015
| European Patent Office | 2022
| European Patent Office | 2022