A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
[Problem] To provide an outdoor structure that can provide an open feeling of the outdoors while also ensuring privacy by appropriately blocking line of sight from the outside. [Solution] In order to solve the abovementioned problem, an outdoor structure 1 according to the present invention is characterized by being provided with: an outer wall surface 2 that demarcates an indoor space 110 of a building 100 and the outdoors; an outdoor ceiling section 3 that is provided protruding to the outdoor side from the outer wall surface 2; two side walls 4 that are substantially parallel to each other, are provided projecting to the outdoor side from both sides of the outer wall surface 2, and have an upper end connected to the outdoor ceiling section 3; and a shielding section 5 that shields the line of sight from the outside and is provided so as to be separated from and opposing the outer wall surface 2 at the outdoor side, wherein the shielding section 5 is formed such that a width is shorter than a distance between the two side walls 4, and an upper end is connected to the outdoor ceiling section 3.
Le problème décrit par la présente invention est de fournir une structure d'extérieur qui permet de fournir une sensation d'ouverture vers l'extérieur tout en assurant également la confidentialité en bloquant de manière appropriée la ligne de visée depuis l'extérieur. Afin de résoudre le problème mentionné ci-dessus, la solution de la présente invention porte sur une structure d'extérieur (1) qui est caractérisée en ce qu'elle comporte : une surface de paroi externe (2) qui délimite un espace intérieur (110) d'un bâtiment (100) et l'extérieur ; une section de plafond extérieur (3) qui fait saillie vers l'extérieur à partir de la surface de paroi externe (2) ; deux parois latérales (4) qui sont sensiblement parallèles l'une à l'autre, sont disposées en saillie vers le côté extérieur à partir des deux côtés de la surface de paroi externe (2), et ont chacune une extrémité supérieure reliée à la section de plafond extérieur (3) ; et une section de blindage (5) qui protège la ligne de visée de l'extérieur et est disposée de façon à être séparée de la surface de paroi externe (2) et opposée à celle-ci au niveau du côté extérieur, la section de blindage (5) étant formée de telle sorte qu'une largeur soit plus courte qu'une distance entre les deux parois latérales (4), et qu'une extrémité supérieure soit reliée à la section de plafond extérieur (3).
屋外の開放感を感じることができると共に、外部からの視線を適度に遮ってプライバシーも確保できるような屋外構造を提供すること。 上記課題を解決するために、本発明に係る屋外構造1は、建物100の屋内空間110と屋外とを区画する外壁面2と、外壁面2から屋外側に突出して設けられる屋外天井部3と、外壁面2の両側から屋外側に突出して設けられて上端が屋外天井部3に接続される互いに略平行な2つの側壁4と、外壁面2から屋外側に離間して対向するように設けられる外部からの視線を遮蔽する遮蔽部5と、を備え、遮蔽部5は、横幅が2つの側壁4の間の距離よりも短く形成されており、上端が屋外天井部3に接続されていることを特徴とする。
[Problem] To provide an outdoor structure that can provide an open feeling of the outdoors while also ensuring privacy by appropriately blocking line of sight from the outside. [Solution] In order to solve the abovementioned problem, an outdoor structure 1 according to the present invention is characterized by being provided with: an outer wall surface 2 that demarcates an indoor space 110 of a building 100 and the outdoors; an outdoor ceiling section 3 that is provided protruding to the outdoor side from the outer wall surface 2; two side walls 4 that are substantially parallel to each other, are provided projecting to the outdoor side from both sides of the outer wall surface 2, and have an upper end connected to the outdoor ceiling section 3; and a shielding section 5 that shields the line of sight from the outside and is provided so as to be separated from and opposing the outer wall surface 2 at the outdoor side, wherein the shielding section 5 is formed such that a width is shorter than a distance between the two side walls 4, and an upper end is connected to the outdoor ceiling section 3.
Le problème décrit par la présente invention est de fournir une structure d'extérieur qui permet de fournir une sensation d'ouverture vers l'extérieur tout en assurant également la confidentialité en bloquant de manière appropriée la ligne de visée depuis l'extérieur. Afin de résoudre le problème mentionné ci-dessus, la solution de la présente invention porte sur une structure d'extérieur (1) qui est caractérisée en ce qu'elle comporte : une surface de paroi externe (2) qui délimite un espace intérieur (110) d'un bâtiment (100) et l'extérieur ; une section de plafond extérieur (3) qui fait saillie vers l'extérieur à partir de la surface de paroi externe (2) ; deux parois latérales (4) qui sont sensiblement parallèles l'une à l'autre, sont disposées en saillie vers le côté extérieur à partir des deux côtés de la surface de paroi externe (2), et ont chacune une extrémité supérieure reliée à la section de plafond extérieur (3) ; et une section de blindage (5) qui protège la ligne de visée de l'extérieur et est disposée de façon à être séparée de la surface de paroi externe (2) et opposée à celle-ci au niveau du côté extérieur, la section de blindage (5) étant formée de telle sorte qu'une largeur soit plus courte qu'une distance entre les deux parois latérales (4), et qu'une extrémité supérieure soit reliée à la section de plafond extérieur (3).
屋外の開放感を感じることができると共に、外部からの視線を適度に遮ってプライバシーも確保できるような屋外構造を提供すること。 上記課題を解決するために、本発明に係る屋外構造1は、建物100の屋内空間110と屋外とを区画する外壁面2と、外壁面2から屋外側に突出して設けられる屋外天井部3と、外壁面2の両側から屋外側に突出して設けられて上端が屋外天井部3に接続される互いに略平行な2つの側壁4と、外壁面2から屋外側に離間して対向するように設けられる外部からの視線を遮蔽する遮蔽部5と、を備え、遮蔽部5は、横幅が2つの側壁4の間の距離よりも短く形成されており、上端が屋外天井部3に接続されていることを特徴とする。
OUTDOOR STRUCTURE
STRUCTURE D'EXTÉRIEUR
屋外構造
SAITO KENJI (author)
2021-08-05
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES