A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
PARTITION PANEL, PARTITION WALL, AND ROOM STRUCTURE
Provided are a partition panel having both high fire resistance and thermal insulation properties, and a partition wall and a room structure in which the partition panel is used in an elongated manner. A suitable partition panel 1 according to the present invention comprises: a front surface material 11 and a back surface material 12 made of a metallic material; organic thermal insulation board layers 13, 14 placed between the front surface material 11 and the back surface material 12; and an inorganic board layer 15 sandwiched between the organic thermal insulation board layers 13, 14. The partition panel 1 is characterized in that the organic thermal insulation board layer 13 adjacent to the front surface material 11 and the front surface material 11, and the organic thermal insulation board layer 14 adjacent to the back surface material 12 and the back surface material 12 are respectively fixed by fixing materials 16, 17 which peel off upon releasing of the fixed state thereof at a predetermined temperature.
Panneau de séparation présentant à la fois des propriétés de résistance au feu et d'isolation thermique élevées, et paroi de séparation et structure de pièce dans laquelle le panneau de séparation est utilisé d'une manière allongée. Un panneau de séparation approprié 1 selon la présente invention comprend : un matériau de surface avant 11 et un matériau de surface arrière 12 constitués d'un matériau métallique ; des couches de planche d'isolation thermique organiques 13, 14 placées entre le matériau de surface avant 11 et le matériau de surface arrière 12 ; et une couche de planche inorganique 15 prise en sandwich entre les couches de planche d'isolation thermique organiques 13, 14. Le panneau de séparation 1 est caractérisé en ce que la couche de planche d'isolation thermique organique 13 adjacente au matériau de surface avant 11 et le matériau de surface avant 11, et la couche de planche d'isolation thermique organique 14 adjacente au matériau de surface arrière 12 et le matériau de surface arrière 12 sont respectivement fixés par des matériaux de fixation 16, 17 qui se détachent lors de la libération de leur état fixe à une température prédéfinie.
高い耐火性と断熱性とを兼ね備えた間仕切用パネル、更にはそれを長尺で使用した間仕切壁および部屋構造を提供する。本発明による好適な間仕切用パネル1は、金属材からなる表面材11および裏面材12と、表面材11と裏面材12との間に配置された有機断熱ボード層13、14と、該有機断熱ボード層13、14との間に挟まれた無機ボード層15とを有し、表面材11に隣接する有機断熱ボード層13と表面材11、および裏面材12に隣接する有機断熱ボード層14と裏面材12とが、所定の温度で固定状態が解除され剥離する固定材16、17で固定されていることを特徴とする。
PARTITION PANEL, PARTITION WALL, AND ROOM STRUCTURE
Provided are a partition panel having both high fire resistance and thermal insulation properties, and a partition wall and a room structure in which the partition panel is used in an elongated manner. A suitable partition panel 1 according to the present invention comprises: a front surface material 11 and a back surface material 12 made of a metallic material; organic thermal insulation board layers 13, 14 placed between the front surface material 11 and the back surface material 12; and an inorganic board layer 15 sandwiched between the organic thermal insulation board layers 13, 14. The partition panel 1 is characterized in that the organic thermal insulation board layer 13 adjacent to the front surface material 11 and the front surface material 11, and the organic thermal insulation board layer 14 adjacent to the back surface material 12 and the back surface material 12 are respectively fixed by fixing materials 16, 17 which peel off upon releasing of the fixed state thereof at a predetermined temperature.
Panneau de séparation présentant à la fois des propriétés de résistance au feu et d'isolation thermique élevées, et paroi de séparation et structure de pièce dans laquelle le panneau de séparation est utilisé d'une manière allongée. Un panneau de séparation approprié 1 selon la présente invention comprend : un matériau de surface avant 11 et un matériau de surface arrière 12 constitués d'un matériau métallique ; des couches de planche d'isolation thermique organiques 13, 14 placées entre le matériau de surface avant 11 et le matériau de surface arrière 12 ; et une couche de planche inorganique 15 prise en sandwich entre les couches de planche d'isolation thermique organiques 13, 14. Le panneau de séparation 1 est caractérisé en ce que la couche de planche d'isolation thermique organique 13 adjacente au matériau de surface avant 11 et le matériau de surface avant 11, et la couche de planche d'isolation thermique organique 14 adjacente au matériau de surface arrière 12 et le matériau de surface arrière 12 sont respectivement fixés par des matériaux de fixation 16, 17 qui se détachent lors de la libération de leur état fixe à une température prédéfinie.
高い耐火性と断熱性とを兼ね備えた間仕切用パネル、更にはそれを長尺で使用した間仕切壁および部屋構造を提供する。本発明による好適な間仕切用パネル1は、金属材からなる表面材11および裏面材12と、表面材11と裏面材12との間に配置された有機断熱ボード層13、14と、該有機断熱ボード層13、14との間に挟まれた無機ボード層15とを有し、表面材11に隣接する有機断熱ボード層13と表面材11、および裏面材12に隣接する有機断熱ボード層14と裏面材12とが、所定の温度で固定状態が解除され剥離する固定材16、17で固定されていることを特徴とする。
PARTITION PANEL, PARTITION WALL, AND ROOM STRUCTURE
PANNEAU DE SÉPARATION, PAROI DE SÉPARATION ET STRUCTURE DE PIÈCE
間仕切用パネル、間仕切壁および部屋構造
SATO TSUYOSHI (author)
2021-08-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
PARTITION PANEL AND PARTITION WALL STRUCTURE USING THE SAME
European Patent Office | 2020
|Construction method of clean room partition wall and clean room partition wall
European Patent Office | 2023
|