Gegenstand der Erfindung ist eine Kunststeinzusammensetzung, enthaltend (A) anorganisches Material, welches ausgewählt wird aus anorganischen Pulvern und anorganischen Fasern, (B) ungesättigtes organisches Polymer und (C) ein oder mehrere alpha-Silaneder allgemeinen Formel (1) und/oder deren Kondensationsprodukte Y-CH 2 -Si(R 1) n (OR 2 ) 3-n (1), wobei R1,R 2,Y und n die in Anspruch 1 angegebenen Bedeutungen aufweisen, mit der Maßgabe, dass die Kunststeinzusammensetzung auf 100 Gewichtsteile anorganisches Material(A) 0,05 Gewichtsteile bis 2 Gewichtsteile alpha-Silane (C) der allgemeinen Formel (1) und/oder deren Kondensationsprodukte enthält oder mit der Maßgabe, dass, wenn die Kunststeinzusammensetzung neben alpha-Silanen (C) der allgemeinen Formel (1)und/oder deren Kondensationsprodukten weitere Alkoxysilane (D) und/oder deren Kondensationsprodukte enthält, die auf das Gewicht bezogene Menge an alpha-Silanen (C) der allgemeinen Formel (1)und/oder deren Kondensationsprodukte größer ist als die auf das Gewicht bezogene Menge an weiteren Alkoxysilanen (D) und/oder deren Kondensationsprodukten; sowie ein Verfahren zur Herstellung von Kunststein, bei dem die Kunststeinzusammensetzung auf mindestens 70°C erwärmt wird.

The invention relates to an artificial stone composition comprising: (A) inorganic material selected from inorganic powders and inorganic fibres; (B) unsaturated organic polymer; and (C) one or more alpha-silanes of the general formula (1) and/or the condensation products thereof Y-CH2-Si(R1)n(OR2)3-n (1), where R1, R2, Y and n are as defined in claim 1, with the proviso that the artificial stone composition comprises 0.05 parts by weight to 2 parts by weight of alpha-silanes (C) of the general formula (1) and/or the condensation products thereof per 100 parts by weight of inorganic material (A), or with the proviso that, if the artificial stone composition comprises further alkoxysilanes (D) and/or the condensation products thereof in addition to alpha-silanes (C) of the general formula (1) and/or the condensation products thereof, the quantity by weight of alpha-silanes (C) of the general formula (1) and/or the condensation products thereof is greater than the quantity by weight of further alkoxysilanes (D) and/or the condensation products thereof. The invention also relates to a method for producing artificial stone, in which method the artificial stone composition is heated to at least 70°C.

L'invention concerne une composition de pierre artificielle contenant (A) une matière inorganique choisie parmi des poudres inorganiques et des fibres inorganiques, (B) un polymère organique insaturé et (C) un ou plusieurs alpha-silanes de formule générale (1) Y-CH2-Si(R1)n(OR2)3-n et/ou leurs produits de condensation, R1,R2, Y et n ayant les significations indiquées dans la revendication 1, à la condition que la composition de pierre artificielle contienne pour 100 parties en poids de la matière inorganique (A) 0,05 à 2 parties en poids d'alpha-silanes (C) de formule générale (1) et/ou de leurs produits de condensation ou à la condition que, si la composition de pierre artificielle contient, outre des alpha-silanes (C) de formule générale (1) et/ou leurs produits de condensation, d'autres alcoxysilanes (D) et/ou leurs produits de condensation, la quantité rapportée au poids d'alpha-silanes (C) de formule générale (1) et/ou de leurs produits de condensation est supérieure à la quantité rapportée au poids d'autres alcoxysilanes (D) et/ou de leurs produits de condensation. L'invention concerne également un procédé de fabrication de pierre artificielle selon lequel la composition de pierre artificielle est chauffée à au moins 70 °C.