A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
TRAVERSE DE CHEMIN DE FER
Railroad tie (1) comprising an upper face (8) onto which a rail can be secured and a lower face (9) under which ballast can be arranged, the tie (1) comprising several openings (2) through which rail attachment bolts (3) can be inserted or removed; characterized in that it comprises a covering element (4) secured to the lower face (9), so as to cover at least one opening (2); the space (7) located between the covering element (4) and the lower face (9) being sized so as to contain and allow a free rotation of the head (5) of a bolt (3).
Traverse de chemin de fer (1) comprenant une face supérieure (8) sur laquelle un rail peut être fixé et une face inférieure (9) sous laquelle du ballast peut être disposé, ladite traverse (1) comportant plusieurs ouvertures (2) au travers desquelles des boulons de fixation de rail (3) peuvent être introduits ou retirés; caractérisée par le fait qu'elle comprend un élément de recouvrement (4), fixé contre la face inférieure (9), de manière à recouvrir au moins une ouverture (2); l'espace (7) situé entre l'élément de recouvrement (4) et la face inférieure (9) étant dimensionné pour contenir et autoriser une rotation libre de la tête (5) d'un boulon (3).
TRAVERSE DE CHEMIN DE FER
Railroad tie (1) comprising an upper face (8) onto which a rail can be secured and a lower face (9) under which ballast can be arranged, the tie (1) comprising several openings (2) through which rail attachment bolts (3) can be inserted or removed; characterized in that it comprises a covering element (4) secured to the lower face (9), so as to cover at least one opening (2); the space (7) located between the covering element (4) and the lower face (9) being sized so as to contain and allow a free rotation of the head (5) of a bolt (3).
Traverse de chemin de fer (1) comprenant une face supérieure (8) sur laquelle un rail peut être fixé et une face inférieure (9) sous laquelle du ballast peut être disposé, ladite traverse (1) comportant plusieurs ouvertures (2) au travers desquelles des boulons de fixation de rail (3) peuvent être introduits ou retirés; caractérisée par le fait qu'elle comprend un élément de recouvrement (4), fixé contre la face inférieure (9), de manière à recouvrir au moins une ouverture (2); l'espace (7) situé entre l'élément de recouvrement (4) et la face inférieure (9) étant dimensionné pour contenir et autoriser une rotation libre de la tête (5) d'un boulon (3).
TRAVERSE DE CHEMIN DE FER
RAILROAD TIE
MONNIER JEAN-LOUIS (author) / MIAUTON JACQUES (author)
2021-10-07
Patent
Electronic Resource
French
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau