A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
METHODS AND SYSTEMS FOR GRIT REMOVAL FROM WASTE WATER
A method of modifying a vortex grit trap (10) of the type including: an influent channel (31) for receiving waste water inflow; a tank (30a) including: an upper chamber (33) in fluid communication with the influent channel (31) to receive the waste water inflow from the influent channel (31); and a lower grit well (34) in fluid communication with the upper chamber (33), the lower grit well (34) configured to receive grit suspended in the waste water inflow from the upper chamber (33); and a rotary impeller arrangement configured to create a vortex within the tank (30a); a degritted effluent channel (32) in fluid communication with the upper chamber (33) for exiting degritted water from the tank (30a); and a concentrated grit slurry effluent channel (42) in fluid communication with the lower grit well (34), the concentrated grit slurry effluent channel (42) configured for exiting concentrated grit slurry from the lower grit well (34); the method including: fitting a baffle tray (35) within the degritted effluent channel (32), the baffle tray (35) comprising a base portion (37) having an opening (38) therein and a weir portion (36) extending from a periphery (37a) of the base portion (37), wherein the baffle tray (35) is fitted to the degritted effluent channel (32) in such a manner that: the opening (38) is disposed over the upper chamber (33) of the tank (30a); the degritted water from the upper chamber (33) is directed through the opening (38) into the baffle tray (35); and the weir portion (36) obstructs direct flow of waste water from the influent channel (31) into the degritted effluent channel (32).
L'invention concerne un procédé de modification d'un piège à gravillons tourbillonnaire (10) du type comprenant : un canal influent (31) pour recevoir un flux entrant d'eau usée ; un réservoir (30a) comprenant : une chambre supérieure (33) en communication fluidique avec le canal influent (31) pour recevoir l'entrée d'eau usée provenant du canal d'influent (31) ; et un puits de gravillons inférieur (34) en communication fluidique avec la chambre supérieure (33), le puits de gravillons inférieur (34) conçu pour recevoir des gravillons en suspension dans l'écoulement entrant d'eaux usées provenant de la chambre supérieure (33) ; et un agencement de rotor rotatif conçu pour créer un tourbillon à l'intérieur du réservoir (30a) ; un canal d'effluent dégrillé (32) en communication fluidique avec la chambre supérieure (33) pour sortir de l'eau dégrillée du réservoir (30a) ; et un canal d'effluent de suspension de gravillons concentrée (42) en communication fluidique avec le puits de gravillons inférieur (34), le canal d'effluent de suspension de gravillons concentrée (42) conçu pour sortir la suspension de gravillons concentrée à partir du puits de gravillons inférieur (34) ; le procédé comprenant : l'ajustement d'un plateau de déflecteur (35) à l'intérieur du canal d'effluent dégrillé (32), le plateau de chicane (35) comprenant une partie de base (37) présentant une ouverture (38) et une partie déversoir (36) s'étendant à partir d'une périphérie (37a) de la partie de base (37), le plateau de chicane (35) est ajustée sur le canal d'effluent dégrillé (32) de telle sorte que : l'ouverture (38) est disposé au-dessus de la chambre supérieure (33) du réservoir (30a) ; l'eau dégrillée provenant de la chambre supérieure (33) est dirigé à travers l'ouverture (38) dans le plateau de déflecteur (35) ; et la partie de barrage (36) obstrue l'écoulement direct d'eaux usées provenant du canal d'influent (31) dans le canal d'effluent dégrillé (32).
METHODS AND SYSTEMS FOR GRIT REMOVAL FROM WASTE WATER
A method of modifying a vortex grit trap (10) of the type including: an influent channel (31) for receiving waste water inflow; a tank (30a) including: an upper chamber (33) in fluid communication with the influent channel (31) to receive the waste water inflow from the influent channel (31); and a lower grit well (34) in fluid communication with the upper chamber (33), the lower grit well (34) configured to receive grit suspended in the waste water inflow from the upper chamber (33); and a rotary impeller arrangement configured to create a vortex within the tank (30a); a degritted effluent channel (32) in fluid communication with the upper chamber (33) for exiting degritted water from the tank (30a); and a concentrated grit slurry effluent channel (42) in fluid communication with the lower grit well (34), the concentrated grit slurry effluent channel (42) configured for exiting concentrated grit slurry from the lower grit well (34); the method including: fitting a baffle tray (35) within the degritted effluent channel (32), the baffle tray (35) comprising a base portion (37) having an opening (38) therein and a weir portion (36) extending from a periphery (37a) of the base portion (37), wherein the baffle tray (35) is fitted to the degritted effluent channel (32) in such a manner that: the opening (38) is disposed over the upper chamber (33) of the tank (30a); the degritted water from the upper chamber (33) is directed through the opening (38) into the baffle tray (35); and the weir portion (36) obstructs direct flow of waste water from the influent channel (31) into the degritted effluent channel (32).
L'invention concerne un procédé de modification d'un piège à gravillons tourbillonnaire (10) du type comprenant : un canal influent (31) pour recevoir un flux entrant d'eau usée ; un réservoir (30a) comprenant : une chambre supérieure (33) en communication fluidique avec le canal influent (31) pour recevoir l'entrée d'eau usée provenant du canal d'influent (31) ; et un puits de gravillons inférieur (34) en communication fluidique avec la chambre supérieure (33), le puits de gravillons inférieur (34) conçu pour recevoir des gravillons en suspension dans l'écoulement entrant d'eaux usées provenant de la chambre supérieure (33) ; et un agencement de rotor rotatif conçu pour créer un tourbillon à l'intérieur du réservoir (30a) ; un canal d'effluent dégrillé (32) en communication fluidique avec la chambre supérieure (33) pour sortir de l'eau dégrillée du réservoir (30a) ; et un canal d'effluent de suspension de gravillons concentrée (42) en communication fluidique avec le puits de gravillons inférieur (34), le canal d'effluent de suspension de gravillons concentrée (42) conçu pour sortir la suspension de gravillons concentrée à partir du puits de gravillons inférieur (34) ; le procédé comprenant : l'ajustement d'un plateau de déflecteur (35) à l'intérieur du canal d'effluent dégrillé (32), le plateau de chicane (35) comprenant une partie de base (37) présentant une ouverture (38) et une partie déversoir (36) s'étendant à partir d'une périphérie (37a) de la partie de base (37), le plateau de chicane (35) est ajustée sur le canal d'effluent dégrillé (32) de telle sorte que : l'ouverture (38) est disposé au-dessus de la chambre supérieure (33) du réservoir (30a) ; l'eau dégrillée provenant de la chambre supérieure (33) est dirigé à travers l'ouverture (38) dans le plateau de déflecteur (35) ; et la partie de barrage (36) obstrue l'écoulement direct d'eaux usées provenant du canal d'influent (31) dans le canal d'effluent dégrillé (32).
METHODS AND SYSTEMS FOR GRIT REMOVAL FROM WASTE WATER
PROCÉDÉS ET SYSTÈMES D'ÉLIMINATION DE GRAVILLONS À PARTIR D'EAUX USÉES
LEMONT LISA BETH (author) / HO VINCENT KHEE SIN (author)
2021-11-04
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
B01D
SEPARATION
,
Trennen
/
B04C
APPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
,
Zentrifugalapparate mit freier Wirbelströmung, z.B. Zyklone
/
C02F
Behandlung von Wasser, Schmutzwasser, Abwasser oder von Abwasserschlamm
,
TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
/
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle
Field Assessment of Grit Removal Systems
| British Library Conference Proceedings | 2010
Floating waste removal apparatus for floating waste and grit collection
| European Patent Office | 2021
METHOD FOR REMOVAL OF GRIT IN A SLAKER EQUIPPED WITH A GRIT COLLECTOR
| European Patent Office | 2017