A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
CONSTRUCTION OF WIND TURBINE TOWERS FOR HEAVY LIFTING OPERATIONS
A wind turbine (2) comprising a foundation (6), a tower (10), a nacelle (12), a rotor (16) and a number of blades (18) in which the tower has a longitudinal central axis, a base, and a top, in which the base is closer to the surface of the earth than the top when the wind turbine is in use. The tower has an outer face (50) and an inner face (48). The tower (10) includes first and second human access ports between the outside and inside of the tower (10). The first human access port is located at or adjacent to the top of the tower (10), the second human access port is located at a longitudinal position along the tower (10) that is accessible from the surface of the environment in which the tower is located. The inner face (48) defines a longitudinally extending void which extends at least between the first and second human access ports. The longitudinally extending void is dimensioned to allow a mechanical lifting means configured to lift at least one human to operate at least between the first and second human access ports. The tower (10) is provided with one or more strengthening means adapted to temporarily support one or more items of construction or maintenance equipment on the tower. The strengthening means do not prevent the operation of the mechanical lifting means configured to lift at least one human, and in which each strengthening means is one of a load shelf which extends outwardly from the tower wall, a tower wall thickening element, a tower internal reinforcement element, or a selection of a specified material for use in the construction of the tower wall.
L'invention concerne une éolienne (2) comprenant une fondation (6), une tour (10), une nacelle (12), un rotor (16) et un certain nombre de pales (18), la tour présentant un axe central longitudinal, une base et une partie supérieure, la base étant plus proche de la surface de la terre que la partie supérieure lorsque l'éolienne est en fonctionnement. La tour comprend une face externe (50) et une face interne (48). La tour (10) comprend des première et seconde ouvertures d'accès humain entre l'extérieur et l'intérieur de la tour (10). La première ouverture d'accès humain est située au niveau ou à proximité de la partie supérieure de la tour (10), la seconde ouverture d'accès humain est située à une position longitudinale le long de la tour (10) qui est accessible depuis la surface de l'environnement dans lequel la tour est située. La face interne (48) définit un vide s'étendant longitudinalement au moins entre les première et seconde ouvertures d'accès humain. Le vide s'étendant longitudinalement est dimensionné pour permettre à un moyen de levage mécanique conçu pour soulever au moins un être humain de fonctionner au moins entre les première et seconde ouvertures d'accès humain. La tour (10) est pourvue d'un ou de plusieurs moyens de renforcement conçus pour supporter temporairement un ou plusieurs éléments de construction ou d'équipement de maintenance. Les moyens de renforcement n'empêchent pas le fonctionnement du moyen de levage mécanique configuré pour soulever au moins un être humain, et dans lequel chaque moyen de renforcement est un parmi une étagère de charge qui s'étend vers l'extérieur à partir de la paroi de tour, un élément d'épaississement de paroi de tour, un élément de renforcement interne de tour, ou une sélection d'un matériau spécifié destiné à être utilisé dans la construction de la paroi de tour.
CONSTRUCTION OF WIND TURBINE TOWERS FOR HEAVY LIFTING OPERATIONS
A wind turbine (2) comprising a foundation (6), a tower (10), a nacelle (12), a rotor (16) and a number of blades (18) in which the tower has a longitudinal central axis, a base, and a top, in which the base is closer to the surface of the earth than the top when the wind turbine is in use. The tower has an outer face (50) and an inner face (48). The tower (10) includes first and second human access ports between the outside and inside of the tower (10). The first human access port is located at or adjacent to the top of the tower (10), the second human access port is located at a longitudinal position along the tower (10) that is accessible from the surface of the environment in which the tower is located. The inner face (48) defines a longitudinally extending void which extends at least between the first and second human access ports. The longitudinally extending void is dimensioned to allow a mechanical lifting means configured to lift at least one human to operate at least between the first and second human access ports. The tower (10) is provided with one or more strengthening means adapted to temporarily support one or more items of construction or maintenance equipment on the tower. The strengthening means do not prevent the operation of the mechanical lifting means configured to lift at least one human, and in which each strengthening means is one of a load shelf which extends outwardly from the tower wall, a tower wall thickening element, a tower internal reinforcement element, or a selection of a specified material for use in the construction of the tower wall.
L'invention concerne une éolienne (2) comprenant une fondation (6), une tour (10), une nacelle (12), un rotor (16) et un certain nombre de pales (18), la tour présentant un axe central longitudinal, une base et une partie supérieure, la base étant plus proche de la surface de la terre que la partie supérieure lorsque l'éolienne est en fonctionnement. La tour comprend une face externe (50) et une face interne (48). La tour (10) comprend des première et seconde ouvertures d'accès humain entre l'extérieur et l'intérieur de la tour (10). La première ouverture d'accès humain est située au niveau ou à proximité de la partie supérieure de la tour (10), la seconde ouverture d'accès humain est située à une position longitudinale le long de la tour (10) qui est accessible depuis la surface de l'environnement dans lequel la tour est située. La face interne (48) définit un vide s'étendant longitudinalement au moins entre les première et seconde ouvertures d'accès humain. Le vide s'étendant longitudinalement est dimensionné pour permettre à un moyen de levage mécanique conçu pour soulever au moins un être humain de fonctionner au moins entre les première et seconde ouvertures d'accès humain. La tour (10) est pourvue d'un ou de plusieurs moyens de renforcement conçus pour supporter temporairement un ou plusieurs éléments de construction ou d'équipement de maintenance. Les moyens de renforcement n'empêchent pas le fonctionnement du moyen de levage mécanique configuré pour soulever au moins un être humain, et dans lequel chaque moyen de renforcement est un parmi une étagère de charge qui s'étend vers l'extérieur à partir de la paroi de tour, un élément d'épaississement de paroi de tour, un élément de renforcement interne de tour, ou une sélection d'un matériau spécifié destiné à être utilisé dans la construction de la paroi de tour.
CONSTRUCTION OF WIND TURBINE TOWERS FOR HEAVY LIFTING OPERATIONS
CONSTRUCTION DE TOURS D'ÉOLIENNE POUR DES OPÉRATIONS DE LEVAGE LOURDES
HYLLAND PÅL (author) / YTTERVIK RUNE (author) / LYNGVÆR BERNT KARSTEN (author) / AARNES KNUT AXEL MUNKEBYE (author)
2022-01-27
Patent
Electronic Resource
English
Construction of wind turbine towers for heavy maintenance lifting operations
| European Patent Office | 2022
LIFTING SYSTEM FOR WIND TURBINE TOWERS AND METHOD FOR ERECTING A WIND TURBINE TOWER
| European Patent Office | 2015