The invention relates to a device for melting a briquetted amorphous substance and also to a method for melting a briquetted amorphous substance. The device comprises: a tank (1) for collecting a melt (2), said tank having an opening (3) at the top for loading briquettes (4) to be melted; heat knives (5) mounted parallel to one another below the opening (2) and having alternately inclined cutting edges (6); heaters (7), each of which is disposed inside a respective heat knife (5); a pipe (8) with nozzles (9) which is disposed lower than the heat knives (5) and encompasses the projection of a briquette (4) onto a horizontal plane, the nozzles (9) facing inside the region formed by the pipe (8); a heater (10) for additionally heating the melt (2); and a pump (12) for feeding the additionally heated melt into the pipe (8). A briquette is placed above the heat knives with the alternately inclined cutting blades; the heat knives are heated to a first set temperature; a part of the melted amorphous substance is additionally heated to a second set temperature that is greater than the first set temperature; the additionally heated melt is fed into the pipe with the nozzles facing the part of the melting briquette exiting from below the knives in order to increase the melting efficiency for briquetted amorphous substances.

L'invention concerne un dispositif pour faire fondre une substance amorphe en briquettes, ainsi qu'un procédé pour faire fondre une substance amorphe en briquettes. Le dispositif comprend: un récipient (1) pour recueillir une masse en fusion (2), comprenant une ouverture supérieure pour charger des briquettes (4) devant être fondues; des lames thermiques (5) disposées au dessous de l'ouverture parallèles les unes aux autres avec une inclinaison alternante des bords de coupe (6); des unités de chauffage primaire (7) qui sont chacune disposées dans une lame thermique (5) correspondante; un conduit (8) avec des buses (9) disposé sous les lames thermiques (5) et entourant une projection de briquette (4) sur un plan horizontal; les buses sont orientées vers l'intérieur de la région formée par le conduit (8); une unité de chauffage (10) pour le chauffage additionnel de la masse en fusion (2); et une pompe (12) pour envoyer la masse en fusion additionnellement chauffée vers les conduit (8). Les briquettes sont disposées sur les lames thermiques possédant une inclinaison alternante des bords de coupe; les lames thermiques sont chauffées à une première température donnée; on chauffe en outre une partie de la substance amorphe fondue jusqu'à une seconde température donnée dépassant la première température donnée; on envoie la masse en fusion chauffée additionnellement vers le conduit avec des buses orientées vers la partie de sortie sous les lames thermiques de la briquette fondue afin d'augmenter la productivité de fusion de substances amorphes en briquettes.

Изобретение относится к устройству для плавления брикетированного аморфного вещества, а также к способу плавления брикетированного аморфного вещества. Устройство содержит: емкость (1) для сбора расплава (2), имеющую сверху отверстие (3) для загрузки подлежащих расплавлению брикетов (4); термоножи (5), установленные под отверстием (2) параллельно один другому с чередующимся наклоном режущих кромок (6); обогреватели (7), каждый из которых расположен внутри соответствующего термоножа (5); трубопровод (8) с форсунками (9), размещенный ниже термоножей (5) и охватывающий проекцию брикета (4) на горизонтальную плоскость, причем форсунки (9) направлены внутрь образованной трубопроводом (8) области; нагреватель (10) для дополнительного нагрева расплава (2); насос (12) для подачи дополнительно нагретого расплава в трубопровод (8). Помещают брикет над термоножами с чередующимся наклоном режущих кромок; нагревают термоножи до первой заданной температуры; дополнительно нагревают часть расплавленного аморфного вещества до второй заданной температуры, превышающей первую заданную температуру; подают дополнительно нагретый расплав в трубопровод с форсунками, направленными на выходящую из-под термоножей часть расплавляемого брикета для повышения производительности расплавления брикетированных аморфных веществ.