A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ELEKTRISCH BETREIBBARE VORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGZUGANGSSYSTEM
Die Erfindung betrifft eine elektrisch betreibbare Vorrichtung (10) eines Fahrzeugzugangssystems für ein bewegliches Teil (110) eines Fahrzeugs (100), aufweisend eine Betätigungsmechanik (11), und einen damit gekoppelten Betätigungsantrieb (20) umfassend einen Normalspannungsmotor (21) und einen Antriebsstrang (23) zum elektro-mechanischen Betätigen der Betätigungsmechanik (11), wobei zumindest ein Niedrigspannungsmotor (22) vorgesehen ist, wobei sowohl der Normalspannungsmotor (21 ) als auch der Niedrigspannungsmotor (22) antriebstechnisch mit dem Antriebsstrang (23) zusammenwirken.
The invention relates to an electrically operable device (10) of a vehicle access system for a movable part (110) of a vehicle (100), comprising an actuation mechanism (11) and an actuation drive (20) which is coupled to the actuation mechanism (11) and includes a standard voltage motor (21) and a powertrain (23) for electromechanically actuating the actuation mechanism (11); furthermore, at least one low-voltage motor (22) is provided, and both the standard voltage motor (21) and the low-voltage motor (22) are drivingly connected to the powertrain (23).
L'invention concerne un dispositif (10) à commande électrique d'un système d'accès de véhicule pour une partie mobile (110) d'un véhicule (100), comprenant un mécanisme d'actionnement (11) et un entraînement d'actionnement (20) qui est couplé au mécanisme d'actionnement (11) et qui comprend un moteur à tension standard (21) et un groupe motopropulseur (23) pour l'actionnement électromécanique du mécanisme d'actionnement (11) ; l'invention concerne en outre, au moins un moteur basse tension (22), le moteur à tension standard (21) et le moteur basse tension (22) sont reliés par entraînement au groupe motopropulseur (23).
ELEKTRISCH BETREIBBARE VORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGZUGANGSSYSTEM
Die Erfindung betrifft eine elektrisch betreibbare Vorrichtung (10) eines Fahrzeugzugangssystems für ein bewegliches Teil (110) eines Fahrzeugs (100), aufweisend eine Betätigungsmechanik (11), und einen damit gekoppelten Betätigungsantrieb (20) umfassend einen Normalspannungsmotor (21) und einen Antriebsstrang (23) zum elektro-mechanischen Betätigen der Betätigungsmechanik (11), wobei zumindest ein Niedrigspannungsmotor (22) vorgesehen ist, wobei sowohl der Normalspannungsmotor (21 ) als auch der Niedrigspannungsmotor (22) antriebstechnisch mit dem Antriebsstrang (23) zusammenwirken.
The invention relates to an electrically operable device (10) of a vehicle access system for a movable part (110) of a vehicle (100), comprising an actuation mechanism (11) and an actuation drive (20) which is coupled to the actuation mechanism (11) and includes a standard voltage motor (21) and a powertrain (23) for electromechanically actuating the actuation mechanism (11); furthermore, at least one low-voltage motor (22) is provided, and both the standard voltage motor (21) and the low-voltage motor (22) are drivingly connected to the powertrain (23).
L'invention concerne un dispositif (10) à commande électrique d'un système d'accès de véhicule pour une partie mobile (110) d'un véhicule (100), comprenant un mécanisme d'actionnement (11) et un entraînement d'actionnement (20) qui est couplé au mécanisme d'actionnement (11) et qui comprend un moteur à tension standard (21) et un groupe motopropulseur (23) pour l'actionnement électromécanique du mécanisme d'actionnement (11) ; l'invention concerne en outre, au moins un moteur basse tension (22), le moteur à tension standard (21) et le moteur basse tension (22) sont reliés par entraînement au groupe motopropulseur (23).
ELEKTRISCH BETREIBBARE VORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUGZUGANGSSYSTEM
ELECTRICALLY OPERABLE DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE ACCESS SYSTEM
DISPOSITIF À COMMANDE ÉLECTRIQUE POUR SYSTÈME D'ACCÈS DE VÉHICULE AUTOMOBILE
INAN ÖMER (author) / SZEGENY PETER (author)
2022-02-24
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
Elektrisch betreibbare Vorrichtung für ein Kraftfahrzeugzugangssystem
European Patent Office | 2022
|Elektrisch betreibbare Ladeklappeneinheit für Fahrzeuge, Ladeklappensystem und Fahrzeug
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2015
|VORRICHTUNG ZUR WARTUNG EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN LANDWIRTSCHAFTLICHEN FAHRZEUGS
European Patent Office | 2023
|