A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN ZWISCHEN EINER SCHLIEß- UND OFFENSTELLUNG BESTÄTIGBAREN BEHÄLTER ODER DECKEL, INSBESONDERE VON KRAFTFAHRZEUGEN
Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für einen gegenüber einem Gehäuseteil (1) zwischen einer Offen- und Schließstellung betätigbaren Behälter oder Deckel (2), insbesondere von Kraftfahrzeugen, welche eine Kulisse (3) sowie einen in die Kulisse (3) eingreifenden Führungszapfen (4) aufweist, der an einem schwenkbar gelagerten Hebel (5) angeordnet ist. Die Kulisse (3) weist eine Schräge (9) auf, mittels welcher der Zapfen (4) unter dem Einfluss äußerer Beschleunigungskräfte in Richtung (16) eines am Behälter oder Deckels (2) angeordneten Anschlages (7) gleitet, um den Hebel (5) in eine die Bewegung des Behälters oder Deckels (2) sperrende Position zu bringen.
The invention relates to a locking device for a container or lid (2), in particular of motor vehicles, which can be actuated between an open and closed position in relation to a housing part (1), which locking device has a gate (3) and a guide pin (4) which engages in the gate (3) and is located on a pivotably mounted lever (5). The gate (3) has an inclined surface (9) along which the pin (4) slides, under the influence of exterior acceleration forces, in the direction (16) of a stop (7) located on the container or lid (2), in order to bring the lever (5) into a position in which the movement of the container or lid (2) is blocked.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage destiné à un récipient ou un couvercle (2), en particulier de véhicules automobiles, et pouvant être actionné entre une position ouverte et une position fermée par rapport à une partie de carter (1). Ledit dispositif de verrouillage présente une grille (3) et une broche de guidage (4) qui vient en prise dans la grille (3) et est située sur un levier monté de manière pivotante (5). La grille (3) présente une surface inclinée (9) le long de laquelle la broche (4) coulisse, sous l'influence de forces d'accélération externes, dans la direction (16) d'une butée (7) située sur le récipient ou couvercle (2), afin d'amener le levier (5) dans une position dans laquelle le mouvement du récipient ou du couvercle (2) est bloqué.
VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN ZWISCHEN EINER SCHLIEß- UND OFFENSTELLUNG BESTÄTIGBAREN BEHÄLTER ODER DECKEL, INSBESONDERE VON KRAFTFAHRZEUGEN
Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für einen gegenüber einem Gehäuseteil (1) zwischen einer Offen- und Schließstellung betätigbaren Behälter oder Deckel (2), insbesondere von Kraftfahrzeugen, welche eine Kulisse (3) sowie einen in die Kulisse (3) eingreifenden Führungszapfen (4) aufweist, der an einem schwenkbar gelagerten Hebel (5) angeordnet ist. Die Kulisse (3) weist eine Schräge (9) auf, mittels welcher der Zapfen (4) unter dem Einfluss äußerer Beschleunigungskräfte in Richtung (16) eines am Behälter oder Deckels (2) angeordneten Anschlages (7) gleitet, um den Hebel (5) in eine die Bewegung des Behälters oder Deckels (2) sperrende Position zu bringen.
The invention relates to a locking device for a container or lid (2), in particular of motor vehicles, which can be actuated between an open and closed position in relation to a housing part (1), which locking device has a gate (3) and a guide pin (4) which engages in the gate (3) and is located on a pivotably mounted lever (5). The gate (3) has an inclined surface (9) along which the pin (4) slides, under the influence of exterior acceleration forces, in the direction (16) of a stop (7) located on the container or lid (2), in order to bring the lever (5) into a position in which the movement of the container or lid (2) is blocked.
L'invention concerne un dispositif de verrouillage destiné à un récipient ou un couvercle (2), en particulier de véhicules automobiles, et pouvant être actionné entre une position ouverte et une position fermée par rapport à une partie de carter (1). Ledit dispositif de verrouillage présente une grille (3) et une broche de guidage (4) qui vient en prise dans la grille (3) et est située sur un levier monté de manière pivotante (5). La grille (3) présente une surface inclinée (9) le long de laquelle la broche (4) coulisse, sous l'influence de forces d'accélération externes, dans la direction (16) d'une butée (7) située sur le récipient ou couvercle (2), afin d'amener le levier (5) dans une position dans laquelle le mouvement du récipient ou du couvercle (2) est bloqué.
VERRIEGELUNGSVORRICHTUNG FÜR EINEN ZWISCHEN EINER SCHLIEß- UND OFFENSTELLUNG BESTÄTIGBAREN BEHÄLTER ODER DECKEL, INSBESONDERE VON KRAFTFAHRZEUGEN
LOCKING DEVICE FOR A CONTAINER OR LID, IN PARTICULAR OF MOTOR VEHICLES, WHICH CAN BE ACTUATED BETWEEN A CLOSED AND OPEN POSITION
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DESTINÉ À UN RÉCIPIENT OU UN COUVERCLE, EN PARTICULIER DE VÉHICULES AUTOMOBILES, ET POUVANT ÊTRE ACTIONNÉ ENTRE UNE POSITION FERMÉE ET UNE POSITION OUVERTE
HORTOBAGY FRANK (author)
2022-02-24
Patent
Electronic Resource
German
| European Patent Office | 2023