A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
GESTÄNGE FÜR EINEN TÜRBETÄTIGER
Die Erfindung betrifft ein Gestänge (1) zur Kraftübertragung zwischen einer Abtriebsachse (102) eines Türbetätigers (101) und einer Montagefläche (105), umfassend ein Scharnier (2), eine Befestigungsanordnung (8), ausgebildet zur Befestigung des Scharniers (2) an der Montagefläche (105), insbesondere Tür, Zarge oder Wand, wobei eine Montageachse (106) senkrecht zur Montagefläche (105) definiert ist, und eine Hebelanordnung (10), die um eine zur Montageachse (106) senkrechte Scharnierachse (6) drehbar am Scharnier (2) befestigt ist und die zur drehfesten Verbindung mit der Abtriebsachse (102) des Türbetätigers (101) ausgebildet ist, wobei das Gestänge (1) dazu ausgebildet ist, sich durch die Gewichtskraft des im Brandfall herabfallenden Türbetätigers (101) zu lösen und/oder wobei das Gestänge (1) ein thermisch aktivierbares Auslöseelement (32) umfasst, dass bei einer durch Brandfall ausgelösten thermischen Aktivierung zum Lösen des Gestänges (1) ausgebildet ist.
The invention relates to a linkage (1) for force transmission between an output axis (102) of a door actuator (101) and a mounting surface (105), comprising a hinge (2), a fastening arrangement (8), designed for fastening the hinge (2) to the mounting surface (105), in particular a door, frame or wall, wherein a mounting axis (106) is defined perpendicularly to the mounting surface (105), and a lever arrangement (10), which is fastened to the hinge (2) so as to be rotatable about a hinge axis (6) perpendicular to the mounting axis (106) and which is designed for rotationally secure connection to the output axis (102) of the door actuator (101), wherein the linkage (1) is designed to become detached by the weight force of the door actuator (101) when falling down in the event of a fire and/or wherein the linkage (1) has a thermally activatable triggering element (32) which, upon thermal activation triggered by a fire event, is designed to release the linkage (1).
L'invention concerne une articulation (1) qui permet de transmettre une force entre un axe de sortie (102) d'un actionneur de porte (101) et une surface de montage (105) comportant une charnière (2), un dispositif de fixation (8) conçu pour fixer la charnière (2) à la surface de montage (105), en particulier à une porte, un cadre ou une paroi, un axe (106) de montage étant délimité perpendiculairement à la surface de montage (105), et un dispositif de levier (10), qui est fixé à la charnière (2) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe (6) de charnière perpendiculaire à l'axe (106) de montage et qui est conçu pour assujettir un raccordement en rotation avec l'axe de sortie (102) de l'actionneur de porte (101), l'articulation (1) étant conçue pour se détacher par la force du poids de l'actionneur de porte (101) lors d'une chute en cas d'incendie et/ou l'articulation (1) ayant un élément de déclenchement activable thermiquement (32) qui, lors de l'activation thermique déclenchée par un événement d'incendie, est conçu pour libérer l'articulation (1).
GESTÄNGE FÜR EINEN TÜRBETÄTIGER
Die Erfindung betrifft ein Gestänge (1) zur Kraftübertragung zwischen einer Abtriebsachse (102) eines Türbetätigers (101) und einer Montagefläche (105), umfassend ein Scharnier (2), eine Befestigungsanordnung (8), ausgebildet zur Befestigung des Scharniers (2) an der Montagefläche (105), insbesondere Tür, Zarge oder Wand, wobei eine Montageachse (106) senkrecht zur Montagefläche (105) definiert ist, und eine Hebelanordnung (10), die um eine zur Montageachse (106) senkrechte Scharnierachse (6) drehbar am Scharnier (2) befestigt ist und die zur drehfesten Verbindung mit der Abtriebsachse (102) des Türbetätigers (101) ausgebildet ist, wobei das Gestänge (1) dazu ausgebildet ist, sich durch die Gewichtskraft des im Brandfall herabfallenden Türbetätigers (101) zu lösen und/oder wobei das Gestänge (1) ein thermisch aktivierbares Auslöseelement (32) umfasst, dass bei einer durch Brandfall ausgelösten thermischen Aktivierung zum Lösen des Gestänges (1) ausgebildet ist.
The invention relates to a linkage (1) for force transmission between an output axis (102) of a door actuator (101) and a mounting surface (105), comprising a hinge (2), a fastening arrangement (8), designed for fastening the hinge (2) to the mounting surface (105), in particular a door, frame or wall, wherein a mounting axis (106) is defined perpendicularly to the mounting surface (105), and a lever arrangement (10), which is fastened to the hinge (2) so as to be rotatable about a hinge axis (6) perpendicular to the mounting axis (106) and which is designed for rotationally secure connection to the output axis (102) of the door actuator (101), wherein the linkage (1) is designed to become detached by the weight force of the door actuator (101) when falling down in the event of a fire and/or wherein the linkage (1) has a thermally activatable triggering element (32) which, upon thermal activation triggered by a fire event, is designed to release the linkage (1).
L'invention concerne une articulation (1) qui permet de transmettre une force entre un axe de sortie (102) d'un actionneur de porte (101) et une surface de montage (105) comportant une charnière (2), un dispositif de fixation (8) conçu pour fixer la charnière (2) à la surface de montage (105), en particulier à une porte, un cadre ou une paroi, un axe (106) de montage étant délimité perpendiculairement à la surface de montage (105), et un dispositif de levier (10), qui est fixé à la charnière (2) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe (6) de charnière perpendiculaire à l'axe (106) de montage et qui est conçu pour assujettir un raccordement en rotation avec l'axe de sortie (102) de l'actionneur de porte (101), l'articulation (1) étant conçue pour se détacher par la force du poids de l'actionneur de porte (101) lors d'une chute en cas d'incendie et/ou l'articulation (1) ayant un élément de déclenchement activable thermiquement (32) qui, lors de l'activation thermique déclenchée par un événement d'incendie, est conçu pour libérer l'articulation (1).
GESTÄNGE FÜR EINEN TÜRBETÄTIGER
LINKAGE FOR A DOOR ACTUATOR
ARTICULATION POUR ACTIONNEUR DE PORTE
THOMAS SALUTZKI (author) / SABINE WIEMANN (author) / ALEXANDER HELLWIG (author)
2022-03-10
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
European Patent Office | 2015
|