The invention relates to a hinge arrangement (1) having at least one first hinge member (2) pivotally connected to the at least one second hinge member (3), wherein the first hinge member (2) includes a mounting bracket (21) adjacent to a multi-chamber plastic frame profile (4) and secured to an internal metal reinforcement profile (41) embedded in the frame profile (4) with at least two mounting screws (23) oriented substantially towards the depth of the hinge, and the second hinge member (3) includes a mounting bracket (32) adjacent to a multi¬ chamber plastic sash profile (5) in an inter-hinge space (7) and attached to an internal metal reinforcement profile (51) embedded in the sash profile (5) by means of at least two mounting screws (33) oriented substantially in the horizontal direction. To ensure easy installation of the sash and easy adjusting of its position in relation to the frame after mounting, said second hinge member (3) further comprises a hinge bracket (31) pivotally connected to the first hinge member (2), and an intermediary adapter member (37) having a first wall (371) attached to said mounting bracket (32) and a second wall (372) substantially perpendicular to the first wall (371) and screwed to said hinge bracket (31), wherein said first wall (371) of said intermediary adapter member (37) has at least two longitudinal mounting orifices (375) for mounting bolts (373), which orifices (375) are oriented substantially perpendicularly to the hinge axis, and an adjusting recess (377) in which a depth adjusting bolt (385) is disposed and screwed substantially perpendicularly to the hinge axis in a depth adjusting projection (384) connected to a mounting bracket (32), and said second wall (372) of said intermediary adapter member (37) has at least two longitudinal mounting orifices (376) for mounting bolts (374), which orifices (376) are oriented substantially perpendicularly to the hinge axis, and an adjusting recess (378) in which a horizontal adjusting bolt (312) is disposed and screwed substantially perpendicularly to the hinge axis in a horizontal adjusting projection (311) of said hinge bracket (31).

L'invention concerne un agencement de charnière (1) ayant au moins un premier élément de charnière (2) relié de manière pivotante à au moins un second élément de charnière (3), le premier élément de charnière (2) comprenant un support de montage (21) adjacent à un profil (4) de cadre en plastique à chambres multiples et fixé à un profilé de renforcement métallique interne (41) noyé dans le profil (4) de cadre avec au moins deux vis de montage (23) orientés sensiblement vers la profondeur de la charnière, et le second élément de charnière (3) comprend un support de montage (32) adjacent à un profil de châssis en plastique à chambres multiples (5) dans un espace inter-charnière (7) et fixé à un profilé (51) de renforcement métallique interne intégré dans le profilé de châssis (5) au moyen d'au moins deux vis de montage (33) orientées sensiblement dans la direction horizontale. Pour assurer une installation facile du châssis et un réglage aisé de sa position par rapport au cadre après montage, ledit second élément de charnière (3) comprend en outre un support de charnière (31) relié de manière pivotante au premier élément de charnière (2), et un élément adaptateur intermédiaire (37) ayant une première paroi (371) fixée audit support de montage (32) et une seconde paroi (372) sensiblement perpendiculaire à la première paroi (371) et vissée sur ledit support de charnière (31), ladite première paroi (371) dudit élément adaptateur intermédiaire (37) présente au moins deux orifices de montage longitudinaux (375) pour le montage de boulons (373), lesdits orifices (375) sont orientés sensiblement perpendiculairement à l'axe de charnière, et un évidement de réglage (377) dans lequel un boulon (385) de réglage de profondeur est disposé et vissé sensiblement perpendiculairement à l'axe de charnière dans une saillie (384) de réglage de profondeur reliée à un support de montage (32), et ladite seconde paroi (372) dudit élément adaptateur intermédiaire (37) présente au moins deux orifices (376) de montage longitudinaux pour le montage de boulons (374), lesdits orifices (376) sont orientés sensiblement perpendiculairement à l'axe de charnière, et un évidement de réglage (378) dans lequel un boulon de réglage horizontal (312) est disposé et vissé sensiblement perpendiculairement à l'axe de charnière dans une saillie (311) de réglage horizontale dudit support de charnière (31).