The invention relates to the field of washing and cleaning building facilities. The aim of the invention is to create an automated device for safely and efficiently cleaning the outside surfaces of windows situated at any height. The present automated window-cleaning device comprises a window frame with glazing, a raising mechanism, a cleaning fluid supply mechanism, and a control unit. The raising mechanism includes two vertical guides fastened on the outside along the edges of the window frame, parallel to one another, each vertical guide having disposed therein a toothed strip mounted on an upper and a lower toothed pulley, wherein the upper toothed pulley is connected to an electric motor. The toothed strip is encircled by an aluminium fork, to which is attached a wiper blade containing a magnet. At the bottom and top of the left-hand vertical guide are limit switches for switching the polarity of the electric motors and switching off the device. Mounted in the middle of the upper profile of the window frame is a nozzle. The cleaning fluid supply mechanism consists of a duct for supplying cleaning fluid to said nozzle, a pump, and a reservoir containing a cleaning fluid.

L'invention se rapporte au domaine du lavage et du nettoyage de locaux. Le but de l'invention est de créer un dispositif automatisé pour le lavage sans danger et efficace du coté extérieur de fenêtres se trouvant à une quelconque hauteur. Ce dispositif automatisé de lavage de fenêtres comprend un cadre de fenêtre avec une vitre, un mécanisme de levage, un mécanisme d'envoi de liquide de lavage, et une unité de commande. Le mécanisme de levage comprend deux guides verticaux fixés à l'extérieur sur les bords du cadre de fenêtre l'un vers l'autre, et dans chacun des guides verticaux se trouve une courroie dentée montée sur des réas dentées supérieure et inférieure; la réa dentée supérieure est connectée à un moteur électrique. La courroie dentée entre en contact avec une fourche en aluminium à laquelle vient se fixer une brosse de nettoyage de vitre comprenant un aimant. Au-dessus et en dessous du guide vertical gauche se trouvent des commutateurs d'extrémité pour commuter la polarité des moteurs électriques et arrêter le dispositif. Une buse est installée au centre du profil supérieur du cadre de fenêtre. Le mécanisme d'envoi de liquide de lavage comprend un canal pour envoyer le liquide de lavage vers la buse, une pompe et un réservoir de liquide de lavage.

Изобретение относится к области мытья и чистки помещений. Задачей изобретения является создание автоматизированного устройства для безопасного и эффективного мытья наружной стороны окон, расположенных на любой высоте. Автоматизированное устройство для мытья окон содержит оконную раму со стеклом, подъемный механизм, механизм подачи моющей жидкости и блок управления. Подъемный механизм включает две вертикальные направляющие, закрепленные снаружи по краям оконной рамы друг параллельно другу, внутри каждой вертикальной направляющей расположена зубчатая лента, надетая на верхний и нижний зубчатые шкивы, верхний зубчатый шкив соединен с электромотором. Зубчатая лента замыкается алюминиевой вилкой, к которой крепится щетка стеклоочистителя, содержащая магнит. Внизу и вверху левой вертикальной направляющей имеются концевые выключатели для переключения полярности электромоторов и выключения устройства. В центре верхнего профиля оконной рамы установлена форсунка. Механизм подачи моющей жидкости состоит из канала для подачи моющей жидкости к форсунке, насоса и резервуара с моющей жидкостью.