Die vorliegende Erfindung betrifft eine Isolierverglasung (10), umfassend mindestens zwei Scheiben (6, 8) und mindestens einen Abstandshalter (9), der zwei Scheibenkontaktflächen (9.1, 9.2) aufweist, die parallel zueinander verlaufen, - wobei eine erste Scheibenkontaktfläche (9.1) über ein Dichtmittel mit einer ersten Scheibe (6) verbunden ist und eine zweite Scheibenkontaktfläche (9.2) über ein Dichtmittel mit der zweiten Scheibe (8) verbunden ist, so dass ein Verglasungsinnenraum (11) und ein Verglasungsaußenraum (13) gebildet werden, - wobei mindestens eine Scheibe (6, 8) auf der dem Verglasungsinnenraum (11) zugewandten Seite zumindest teilweise mit einer elektrisch leitfähigen Beschichtung und/oder einem elektrisch steuerbaren Funktionselement (5) versehen ist und zwei Sammelleiter (7.1, 7.2) zur elektrischen Kontaktierung der elektrischen leitfähigen Beschichtung und/oder des elektrisch steuerbaren Funktionselements (5) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass ein Sammelleiter (7.1, 7.2) ein elektrisch leitfähiges Klebeband (1) umfasst, wobei das elektrisch leitfähige Klebeband (1) eine elektrisch leitfähige Haftschicht (2), eine Leiterbahn (4) und eine opake, elektrisch isolierende Abdeckung (3) umfasst und wobei das elektrisch leitfähige Klebeband (1) über die elektrisch leitfähige Haftschicht (2) mit der elektrisch leitfähigen Beschichtung und/oder dem elektrisch steuerbaren Funktionselement (5) verbunden ist.

The present invention relates to an insulated glazing unit (10), comprising at least two panes (6, 8) and at least one spacer (9), which has two pane contact surfaces (9.1, 9.2), which run parallel to each other, wherein a first pane contact surface (9.1) is connected to a first pane (6) by a sealing means and a second pane contact surface (9.2) is connected to the second pane (8) by a sealing means, such that a glazing interior space (11) and a glazing exterior space (13) are formed, and wherein at least one pane (6, 8) is at least partly provided, on the side facing the glazing interior space (11), with an electrically conductive coating and/or with an electrically controllable functional element (5), and two bus bars (7.1, 7.2) are provided for electrically contacting the electrically conductive coating and/or the electrically controllable functional element (5), characterized in that a bus bar (7.1, 7.2) comprises an electrically conductive adhesive tape (1), the electrically conductive adhesive tape (1) comprising an electrically conductive adhesion layer (2), a conducting track (4) and an opaque, electrically insulating cover (3), and the electrically conductive adhesive tape (1) being connected to the electrically conductive coating and/or to the electrically controllable functional element (5) by means of the electrically conductive adhesion layer (2).

La présente invention concerne une unité de vitrage isolant (10) comprenant au moins deux vitres (6, 8) et au moins un espaceur (9) qui présente deux surfaces de contact de vitre (9.1, 9.2) qui s'étendent parallèlement l'une à l'autre, une première surface de contact de vitre (9.1) étant reliée à une première vitre (6) par un moyen d'étanchéité et une seconde surface de contact de vitre (9.2) étant reliée à la seconde vitre (8) par un moyen d'étanchéité, de telle sorte qu'un espace intérieur de vitrage (11) et un espace extérieur de vitrage (13) sont formés, et au moins une vitre (6, 8) est au moins en partie dotée, sur le côté faisant face à l'espace intérieur de vitrage (11), d'un revêtement électroconducteur et/ou d'un élément fonctionnel pouvant être commandé électriquement (5), et deux barres omnibus (7.1, 7.2) sont prévues pour la mise en contact électrique du revêtement électroconducteur et/ou de l'élément fonctionnel pouvant être commandé électriquement (5), caractérisé en ce qu'une barre omnibus (7.1, 7.2) comprend une bande adhésive électroconductrice (1), la bande adhésive électroconductrice (1) comprenant une couche d'adhérence électroconductrice (2), une piste conductrice (4) et un couvercle opaque électriquement isolant (3), et la bande adhésive électroconductrice (1) étant reliée au revêtement électroconducteur et/ou à l'élément fonctionnel (5) pouvant être commandé électriquement au moyen de la couche d'adhérence électroconductrice (2).