A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
An adaptor device for converting a fixed column into a hinged raise and lower column, the adaptor device comprises: a first sleeve which fits on a cut-off upper section of a fixed column; a second sleeve which fits on a remaining lower section of a fixed column; and a hinge which connects the first sleeve and the second sleeve so that, in use, the first sleeve can pivot with respect to the second sleeve to provide access to an upper region of the upper section, the first sleeve comprises a first retainer for holding in place a coupling member of a counterbalance assembly and / or the second sleeve comprises a second retainer for holding in place a coupling member of a counterbalance assembly.
L'invention concerne un dispositif adaptateur destiné à convertir une colonne fixe en une colonne supérieure et inférieure articulée, le dispositif adaptateur comprend : un premier manchon qui s'ajuste sur une section supérieure coupée d'une colonne fixe; un second manchon qui s'ajuste sur une section inférieure restante d'une colonne fixe; et une charnière qui relie le premier manchon et le second manchon de telle sorte que, lors de l'utilisation, le premier manchon peut pivoter par rapport au second manchon pour fournir un accès à une région supérieure de la section supérieure, le premier manchon comprend un premier élément de retenue pour maintenir en place un élément de raccord d'un ensemble contrepoids et/ou le second manchon comprend un second élément de retenue pour maintenir en place un élément de raccord d'un ensemble contrepoids.
An adaptor device for converting a fixed column into a hinged raise and lower column, the adaptor device comprises: a first sleeve which fits on a cut-off upper section of a fixed column; a second sleeve which fits on a remaining lower section of a fixed column; and a hinge which connects the first sleeve and the second sleeve so that, in use, the first sleeve can pivot with respect to the second sleeve to provide access to an upper region of the upper section, the first sleeve comprises a first retainer for holding in place a coupling member of a counterbalance assembly and / or the second sleeve comprises a second retainer for holding in place a coupling member of a counterbalance assembly.
L'invention concerne un dispositif adaptateur destiné à convertir une colonne fixe en une colonne supérieure et inférieure articulée, le dispositif adaptateur comprend : un premier manchon qui s'ajuste sur une section supérieure coupée d'une colonne fixe; un second manchon qui s'ajuste sur une section inférieure restante d'une colonne fixe; et une charnière qui relie le premier manchon et le second manchon de telle sorte que, lors de l'utilisation, le premier manchon peut pivoter par rapport au second manchon pour fournir un accès à une région supérieure de la section supérieure, le premier manchon comprend un premier élément de retenue pour maintenir en place un élément de raccord d'un ensemble contrepoids et/ou le second manchon comprend un second élément de retenue pour maintenir en place un élément de raccord d'un ensemble contrepoids.
ADAPTOR DEVICE FOR A COLUMN
DISPOSITIF ADAPTATEUR POUR UNE COLONNE
MUSE OLIVER (author)
2022-07-14
Patent
Electronic Resource
English
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES