A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
Provided is a concrete-leveling re-vibration device that prevents cracking and improves the durability of concrete, while achieving a labor-saving and/or unattended operation. A concrete-leveling re-vibration device comprising: a vibrator serving as a vibration generation source; a re-vibration motor that vibrates the vibrator to generate longitudinal vibrations; a blade having a uniform propagation control beam that propagates the longitudinal vibrations generated by the re-vibration motor into fresh concrete and is capable of controlling propagation of vibrator vibrations; a power receiving means which, when used by being coupled to a conveyance device, is installed inside the conveyance device to receive a motor control signal and battery power; a coupling fitting means that damps vibrations from the vibrator, and absorbs inclination of the conveyance device; and an attachment means that removably connects a motor control signal and a battery to the device body when the re-vibration device is used alone, the attachment means being provided on a handle operation device joined by the coupling means.
L'invention concerne un dispositif de revibration pour nivellement de béton qui empêche la fissuration et améliore la durabilité du béton, avec un fonctionnement économe en main d'œuvre et/ou sans surveillance. Un dispositif de revibration pour nivellement de béton comprend : un vibreur servant de source de génération de vibrations ; un moteur de vibration qui fait vibrer le vibrateur pour générer des vibrations longitudinales ; une lame ayant un faisceau de commande de propagation uniforme qui propage les vibrations longitudinales générées par le moteur de vibration dans du béton frais et est capable de commander la propagation de vibrations de vibreur ; un moyen de réception d'énergie qui, lorsqu'il est utilisé en étant couplé à un dispositif de transport, est installé à l'intérieur du dispositif de transport pour recevoir un signal de commande de moteur et une alimentation par batterie ; un moyen d'ajustement de couplage qui amortit les vibrations provenant du vibreur, et absorbe l'inclinaison du dispositif de transport ; et un moyen de fixation qui connecte de manière amovible un signal de commande de moteur et une batterie au corps de dispositif lorsque le dispositif de vibration est utilisé seul, les moyens de fixation étant disposés sur un dispositif d'actionnement de poignée joint par les moyens de couplage.
コンクリートのひび割れを抑制し耐久性向上を行うと共に省力化、無人化を図るコンクリート均し用再振動装置の提供。 コンクリート均し用再振動装置において、振動発生源となるバイブレータと、前記バイブレータを振動させて縦振動を発生させる再振動用モータと、前記再振動用モータにより発生された縦振動を生コンクリート内部に伝搬し、バイブレータ振動を伝搬制御可能な均一伝搬制御梁を有するブレードと、搬送装置と連結して使用する場合に前記搬送装置内に設置されたモータ制御信号及びバッテリ電力を受電する電力受電手段と、前記バイブレータからの振動を免震させ、かつ搬送装置の傾きを吸収する連結勘合手段と、単独で使用する場合に装置本体にモータ制御信号及びバッテリを着脱自在に取り付けるアタッチメント手段は当該連結手段により結合されるハンドル操作装置に備えた。
Provided is a concrete-leveling re-vibration device that prevents cracking and improves the durability of concrete, while achieving a labor-saving and/or unattended operation. A concrete-leveling re-vibration device comprising: a vibrator serving as a vibration generation source; a re-vibration motor that vibrates the vibrator to generate longitudinal vibrations; a blade having a uniform propagation control beam that propagates the longitudinal vibrations generated by the re-vibration motor into fresh concrete and is capable of controlling propagation of vibrator vibrations; a power receiving means which, when used by being coupled to a conveyance device, is installed inside the conveyance device to receive a motor control signal and battery power; a coupling fitting means that damps vibrations from the vibrator, and absorbs inclination of the conveyance device; and an attachment means that removably connects a motor control signal and a battery to the device body when the re-vibration device is used alone, the attachment means being provided on a handle operation device joined by the coupling means.
L'invention concerne un dispositif de revibration pour nivellement de béton qui empêche la fissuration et améliore la durabilité du béton, avec un fonctionnement économe en main d'œuvre et/ou sans surveillance. Un dispositif de revibration pour nivellement de béton comprend : un vibreur servant de source de génération de vibrations ; un moteur de vibration qui fait vibrer le vibrateur pour générer des vibrations longitudinales ; une lame ayant un faisceau de commande de propagation uniforme qui propage les vibrations longitudinales générées par le moteur de vibration dans du béton frais et est capable de commander la propagation de vibrations de vibreur ; un moyen de réception d'énergie qui, lorsqu'il est utilisé en étant couplé à un dispositif de transport, est installé à l'intérieur du dispositif de transport pour recevoir un signal de commande de moteur et une alimentation par batterie ; un moyen d'ajustement de couplage qui amortit les vibrations provenant du vibreur, et absorbe l'inclinaison du dispositif de transport ; et un moyen de fixation qui connecte de manière amovible un signal de commande de moteur et une batterie au corps de dispositif lorsque le dispositif de vibration est utilisé seul, les moyens de fixation étant disposés sur un dispositif d'actionnement de poignée joint par les moyens de couplage.
コンクリートのひび割れを抑制し耐久性向上を行うと共に省力化、無人化を図るコンクリート均し用再振動装置の提供。 コンクリート均し用再振動装置において、振動発生源となるバイブレータと、前記バイブレータを振動させて縦振動を発生させる再振動用モータと、前記再振動用モータにより発生された縦振動を生コンクリート内部に伝搬し、バイブレータ振動を伝搬制御可能な均一伝搬制御梁を有するブレードと、搬送装置と連結して使用する場合に前記搬送装置内に設置されたモータ制御信号及びバッテリ電力を受電する電力受電手段と、前記バイブレータからの振動を免震させ、かつ搬送装置の傾きを吸収する連結勘合手段と、単独で使用する場合に装置本体にモータ制御信号及びバッテリを着脱自在に取り付けるアタッチメント手段は当該連結手段により結合されるハンドル操作装置に備えた。
CONCRETE-LEVELING RE-VIBRATION DEVICE
DISPOSITIF DE REVIBRATION POUR NIVELLEMENT DE BÉTON
コンクリート均し用再振動装置
MATAYOSHI YUJI (author)
2022-07-21
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
/
B06B
GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
,
Erzeugen oder Übertragen mechanischer Schwingungen allgemein
/
E01C
Bau von Straßen, Sportplätzen oder dgl., Decken dafür
,
CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE
/
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden
Floor concrete vibration leveling device and using method
| European Patent Office | 2024