The present invention provides a vehicle rooftop tent (1000) including a tent (1200), an upper case (1300), link structures (1400), a lower case (1500) and an expandable plate (1510), wherein, in the vehicle rooftop tent (1000), the tent (1200) has an upper end connected to the periphery of the upper case (1300) and a lower end connected to the peripheries of the lower case (1500) and the expandable plate (1510) such that the opening and closing thereof are operated in a one-touch manner, the upper case (1300) includes a hard shell cover to minimize deformation and implement strength enhancement and a lightweight structure, corner parts and straight sections are fastened with a riveting (1320) of an extruded structure, the link structures (1400) are arranged at the respective corners of the lower case (1500) such that the opening and closing of the tent (1200) are operated in a one-touch manner, the expandable plate (1510) can be automatically unfolded and folded by being linked with the opening and closing of the tent (1200), the lower case (1500) is formed in a honeycomb structure to implement strength enhancement and a lightweight structure, and the expandable plate (1510) is automatically unfolded and extended to both sides of the lower case (1500) to expand a floor area when the tent (1200) is in an open state, and is automatically folded to reduce the floor area and is stored above the lower case (1500) when the tent (1200) is in a closed state.

La présente invention concerne une tente de toit de véhicule (1000) comprenant une tente (1200), un boîtier supérieur (1300), des structures de liaison (1400), un boîtier inférieur (1500) et une plaque extensible (1510), dans la tente de toit de véhicule (1000), la tente (1200) présente une extrémité supérieure reliée à la périphérie du boîtier supérieur (1300) et une extrémité inférieure reliée aux périphéries du boîtier inférieur (1500) et à la plaque extensible (1510) de sorte que l'ouverture et la fermeture de celle-ci fonctionnent d'un seul toucher, le boîtier supérieur (1300) comprend un revêtement à coque dure pour réduire à un minimum la déformation et permettre d'améliorer la résistance et de mettre en œuvre une structure légère, des parties d'angle et des sections droites sont fixées à l'aide d'un rivetage (1320) d'une structure extrudée, les structures de liaison (1400) sont agencées au niveau des coins respectifs du boîtier inférieur (1500) de telle sorte que l'ouverture et la fermeture de la tente (1200) fonctionnent d'un seul toucher, la plaque extensible (1510) peut être dépliée et pliée automatiquement en étant reliée à l'ouverture et à la fermeture de la tente (1200), le boîtier inférieur (1500) est formé dans une structure en nid d'abeilles pour permettre d'améliorer la résistance et de mettre en œuvre une structure légère, et la plaque extensible (1510) est automatiquement dépliée et étendue vers les deux côtés du boîtier inférieur (1500) pour étendre la superficie lorsque la tente (1200) est dans un état ouvert, et est automatiquement pliée pour réduire la superficie et est stockée au-dessus du boîtier inférieur (1500) lorsque la tente (1200) est dans un état fermé.

본 발명은, 텐트(1200), 상부케이스(1300), 링크구조(1400), 하부케이스(1500) 및 확장판(1510)을 포함하는 차량용 루프탑텐트(1000)를 제공하고, 상기 차량용 루프탑텐트(1000)에서, 상기 텐트(1200)는, 열림과 닫힘을 원터치로 동작하도록, 상단은 상기 상부케이스(1300)의 주변에 연결되고, 하단은 상기 하부케이스(1500) 및 상기 확장판(1510)의 주변에 연결되며, 상기 상부케이스(1300)는, 변형을 최소화하고 강도 향상과 경량 구조를 구현하도록, 하드쉘커버를 포함하고, 코너부와 직선구간의 체결은 압출구조 리벳팅(1320)으로 구성되며, 상기 링크구조(1400)는, 상기 텐트(1200)가 열림과 닫힘을 원터치로 동작하도록, 상기 하부케이스(1500)의 각 코너에 배치되고, 상기 텐트(1200)의 열림과 닫힘에 연동되어 상기 확장판(1510)을 자동으로 펼치고 접을 수 있게 구성되며, 상기 하부케이스(1500)는, 강도 향상과 경량 구조를 구현하도록, 허니컴 구조로 구성되고, 상기 확장판(1510)은, 상기 텐트(1200)가 열린 상태일 때는 바닥 면적을 확장하도록, 자동으로 펼쳐져서 상기 하부케이스(1500)의 양측부에 연장되게 구성되고, 상기 텐트(1200)가 닫힌 상태일 때는 바닥면적을 축소하도록 자동으로 접혀서 상기 하부케이스(1500)의 상부에 보관되게 구성된다.