A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
FLOOR CLEANING APPARATUS AND CLEANER ROLLER FOR A FLOOR CLEANING APPARATUS
It is described a floor cleaning apparatus (1) having an air suction unit (10) and an outlet channeling unit (30), which connects an outlet side of the suction unit (10) to an exhaust aperture (40). The air outlet channeling unit (30) includes various expansion chambers (31, 32, 34, 39) and respective air compression channels interposed among the expansion chambers. At the first expansion chamber (31) an intercepting wall (100) with through holes (101) may be present. According to further aspects, the cleaning unit associated to the apparatus (1) may use a suspension device (139), for example a pneumatic suspension device, suitable for transferring to the cleaning unit (50) a force directed upwards. According to further aspects, the cleaning unit includes side by side and offset cleaning discs (51, 52) with a presser device (54) active on the upper surface of each disc. In other aspects the cleaning unit provides for cleaner rollers mounted on the support framework (63) of the cleaning unit (50) thanks to a male component (113) and a female component (114) removably coupled to each other.
L'invention concerne un appareil de nettoyage de sol (1) ayant une unité d'aspiration d'air (10) et une unité de canalisation de sortie (30), qui relie un côté sortie de l'unité d'aspiration (10) à une ouverture d'échappement (40). L'unité de canalisation de sortie d'air (30) comprend diverses chambres d'expansion (31, 32, 34, 39) et des canaux de compression d'air respectifs interposés entre les chambres d'expansion. Au niveau de la première chambre d'expansion (31) une paroi d'interception (100) dotée de trous traversants (101) peut être présente. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage associée à l'appareil (1) peut utiliser un dispositif de suspension (139), par exemple un dispositif de suspension pneumatique, approprié pour transférer à l'unité de nettoyage (50) une force dirigée vers le haut. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage comprend côte à côte des disques de nettoyage décalés (51, 52) avec un dispositif presseur (54) actif sur la surface supérieure de chaque disque. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage fournit des rouleaux de nettoyage montés sur la structure de support (63) de l'unité de nettoyage (50) grâce à un composant mâle (113) et un composant femelle (114) couplés amovibles l'un à l'autre.
FLOOR CLEANING APPARATUS AND CLEANER ROLLER FOR A FLOOR CLEANING APPARATUS
It is described a floor cleaning apparatus (1) having an air suction unit (10) and an outlet channeling unit (30), which connects an outlet side of the suction unit (10) to an exhaust aperture (40). The air outlet channeling unit (30) includes various expansion chambers (31, 32, 34, 39) and respective air compression channels interposed among the expansion chambers. At the first expansion chamber (31) an intercepting wall (100) with through holes (101) may be present. According to further aspects, the cleaning unit associated to the apparatus (1) may use a suspension device (139), for example a pneumatic suspension device, suitable for transferring to the cleaning unit (50) a force directed upwards. According to further aspects, the cleaning unit includes side by side and offset cleaning discs (51, 52) with a presser device (54) active on the upper surface of each disc. In other aspects the cleaning unit provides for cleaner rollers mounted on the support framework (63) of the cleaning unit (50) thanks to a male component (113) and a female component (114) removably coupled to each other.
L'invention concerne un appareil de nettoyage de sol (1) ayant une unité d'aspiration d'air (10) et une unité de canalisation de sortie (30), qui relie un côté sortie de l'unité d'aspiration (10) à une ouverture d'échappement (40). L'unité de canalisation de sortie d'air (30) comprend diverses chambres d'expansion (31, 32, 34, 39) et des canaux de compression d'air respectifs interposés entre les chambres d'expansion. Au niveau de la première chambre d'expansion (31) une paroi d'interception (100) dotée de trous traversants (101) peut être présente. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage associée à l'appareil (1) peut utiliser un dispositif de suspension (139), par exemple un dispositif de suspension pneumatique, approprié pour transférer à l'unité de nettoyage (50) une force dirigée vers le haut. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage comprend côte à côte des disques de nettoyage décalés (51, 52) avec un dispositif presseur (54) actif sur la surface supérieure de chaque disque. Selon d'autres aspects, l'unité de nettoyage fournit des rouleaux de nettoyage montés sur la structure de support (63) de l'unité de nettoyage (50) grâce à un composant mâle (113) et un composant femelle (114) couplés amovibles l'un à l'autre.
FLOOR CLEANING APPARATUS AND CLEANER ROLLER FOR A FLOOR CLEANING APPARATUS
APPAREIL DE NETTOYAGE DE SOL ET ROULEAU DE NETTOYAGE POUR UN APPAREIL DE NETTOYAGE DE SOL
KELLER THOMAS (author) / OBERHÄNSLI FRANZ (author)
2022-10-06
Patent
Electronic Resource
English
FLOOR CLEANING APPARATUS AND CLEANER ROLLER FOR A FLOOR CLEANING APPARATUS
European Patent Office | 2024
|