A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
ELECTROMECHANICAL LOCK ASSEMBLY
The present invention relates to an electromechanical lock assembly (1;2) comprising a lock body (15;115), a lock core (17;117), a lock bolt operating member (19;119), and an electronic access control device. The electromechanical lock assembly further comprises an annular element (27;127) which is rotatably and axially displaceably mounted on said lock core (17;117), a coupling device (25;125) arranged to communicate with said electronic access control device and, upon the insertion of an appropriate key (65) in the key receptacle (37), rotationally lock the annular element (27;127) to the lock core (17;117), thereby enabling rotation of the lock core (17;117) in a first direction and thereby enabling unlocking of said lock (3) with said appropriate key (65), and a blocking arrangement (63) arranged to prevent unauthorized unlocking of said lock (3).
La présente invention concerne un ensemble serrure électromécanique (1 ; 2) comprenant un corps de serrure (15 ; 15), une partie centrale de serrure (17 ; 117), un élément d'actionnement de pêne de serrure (19 ; 119), et un dispositif de commande d'accès électronique. L'ensemble serrure électromécanique comprend en outre un élément annulaire (27 ; 127) qui est monté de sorte à être déplaçable en rotation et axialement sur ladite partie centrale de serrure (17 ; 117), un dispositif d'accouplement (25 ; 125) conçu pour communiquer avec ledit dispositif de commande d'accès électronique et, lors de l'insertion d'une clé appropriée (65) dans un logement de clé (37), verrouille en rotation l'élément annulaire (27 ; 127) à la partie centrale de serrure (17; 117), ce qui permet la rotation de la partie centrale de serrure (17; 117) dans un premier sens, permettant ainsi le déverrouillage de la serrure (3) avec ladite clé appropriée (65), et un agencement de blocage (63) conçu pour empêcher un déverrouillage non autorisé de ladite serrure (3).
ELECTROMECHANICAL LOCK ASSEMBLY
The present invention relates to an electromechanical lock assembly (1;2) comprising a lock body (15;115), a lock core (17;117), a lock bolt operating member (19;119), and an electronic access control device. The electromechanical lock assembly further comprises an annular element (27;127) which is rotatably and axially displaceably mounted on said lock core (17;117), a coupling device (25;125) arranged to communicate with said electronic access control device and, upon the insertion of an appropriate key (65) in the key receptacle (37), rotationally lock the annular element (27;127) to the lock core (17;117), thereby enabling rotation of the lock core (17;117) in a first direction and thereby enabling unlocking of said lock (3) with said appropriate key (65), and a blocking arrangement (63) arranged to prevent unauthorized unlocking of said lock (3).
La présente invention concerne un ensemble serrure électromécanique (1 ; 2) comprenant un corps de serrure (15 ; 15), une partie centrale de serrure (17 ; 117), un élément d'actionnement de pêne de serrure (19 ; 119), et un dispositif de commande d'accès électronique. L'ensemble serrure électromécanique comprend en outre un élément annulaire (27 ; 127) qui est monté de sorte à être déplaçable en rotation et axialement sur ladite partie centrale de serrure (17 ; 117), un dispositif d'accouplement (25 ; 125) conçu pour communiquer avec ledit dispositif de commande d'accès électronique et, lors de l'insertion d'une clé appropriée (65) dans un logement de clé (37), verrouille en rotation l'élément annulaire (27 ; 127) à la partie centrale de serrure (17; 117), ce qui permet la rotation de la partie centrale de serrure (17; 117) dans un premier sens, permettant ainsi le déverrouillage de la serrure (3) avec ladite clé appropriée (65), et un agencement de blocage (63) conçu pour empêcher un déverrouillage non autorisé de ladite serrure (3).
ELECTROMECHANICAL LOCK ASSEMBLY
ENSEMBLE SERRURE ÉLECTROMÉCANIQUE
HÖRBERG JOHAN (author) / LINDVALL MARTIN (author) / NILSSON MAGNUS (author)
2022-10-06
Patent
Electronic Resource
English