A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
An excavator has a grab bucket (7) provided with two shovels (8); a lifting device (10) for lowering and lifting the grab bucket (7); and a hydraulic drive device (9) provided with at least one actuator cylinder, which is designed to move the shovels (8) between an open position and a closed position, and is operated by a fluid under pressure supplied along at least one flexible pipe (14), which has at least six reinforcement layers (20) interposed between an inner tube (18) and an outer tube (19), and is provided with a plurality of intermediate layers (21), each of which is interposed between two adjacent reinforcement layers (20) so as to ensure the adhesion between the reinforcement layers (20).
Une pelle excavatrice comprend une benne preneuse (7) pourvue de deux pelles (8) ; un dispositif de levage (10) pour abaisser et soulever la benne preneuse (7) ; et un dispositif d'entraînement hydraulique (9) pourvu d'au moins un cylindre actionneur qui est conçu pour déplacer les pelles (8) entre une position ouverte et une position fermée, et est actionné par un fluide sous pression fourni le long d'au moins un tuyau flexible (14), qui comporte au moins six couches de renforcement (20) interposées entre un tube interne (18) et un tube externe (19), et est pourvu d'une pluralité de couches intermédiaires (21), chacune étant interposée entre deux couches de renfort adjacentes (20) de façon à assurer l'adhérence entre les couches de renfort (20).
An excavator has a grab bucket (7) provided with two shovels (8); a lifting device (10) for lowering and lifting the grab bucket (7); and a hydraulic drive device (9) provided with at least one actuator cylinder, which is designed to move the shovels (8) between an open position and a closed position, and is operated by a fluid under pressure supplied along at least one flexible pipe (14), which has at least six reinforcement layers (20) interposed between an inner tube (18) and an outer tube (19), and is provided with a plurality of intermediate layers (21), each of which is interposed between two adjacent reinforcement layers (20) so as to ensure the adhesion between the reinforcement layers (20).
Une pelle excavatrice comprend une benne preneuse (7) pourvue de deux pelles (8) ; un dispositif de levage (10) pour abaisser et soulever la benne preneuse (7) ; et un dispositif d'entraînement hydraulique (9) pourvu d'au moins un cylindre actionneur qui est conçu pour déplacer les pelles (8) entre une position ouverte et une position fermée, et est actionné par un fluide sous pression fourni le long d'au moins un tuyau flexible (14), qui comporte au moins six couches de renforcement (20) interposées entre un tube interne (18) et un tube externe (19), et est pourvu d'une pluralité de couches intermédiaires (21), chacune étant interposée entre deux couches de renfort adjacentes (20) de façon à assurer l'adhérence entre les couches de renfort (20).
GRAB BUCKET EXCAVATOR
PELLE EXCAVATRICE À BENNE PRENEUSE
VIZZARRI DOMENICO (author)
2022-11-17
Patent
Electronic Resource
English