A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-PRECISION AND ULTRA-LONG STANDARD WIRE OF MAIN CABLE STRAND OF SUSPENSION BRIDGE
A method for manufacturing a high-precision and ultra-long standard wire (8) of a main cable strand of a suspension bridge, the method comprising the manufacturing of a reference wire (7): converting mark requirements of a main cable strand into length marks on multiple reference wires (7); numbering a mark point corresponding to each segment mark length; and marking, in a projection manner, one reference wire (7) with all the mark points on the multiple reference wires (7). The method further comprises the manufacturing of a standard wire (8): on a pedestal, making the reference wire (7) and the standard wire (8) achieve the same stress state by means of weight loading; during marking, the position of the reference wire (7) remaining unchanged, the standard wire (8) and a main cable strand having an equal length, dividing the standard wire (8) into several segments, each of which have a length equal to that of the reference wire (7), sequentially marking the several segments of the standard wire (8) with reference to the serial numbers of the mark points on the reference wire (7), and moving to the next segment after a segment has been marked; and sequentially completing the manufacturing of the whole standard wire (8). The method eliminates a length error caused by the elastic modulus and diameter deviations of a reference wire (7) and a standard wire (8), thereby improving the length precision of the standard wire (8).
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un fil standard de haute précision et ultra-long (8) d'un brin de câble principal d'un pont suspendu, le procédé comprenant la fabrication d'un fil de référence (7) consistant à : convertir des exigences de repère d'un brin de câble principal en repères de longueur sur de multiples fils de référence (7) ; numéroter un point de repère correspondant à chaque longueur de repère de segment ; et marquer, par projection, un fil de référence (7) avec tous les points de repère sur les multiples fils de référence (7). Le procédé comprend en outre la fabrication d'un fil standard (8) consistant à : sur un socle, amener le fil de référence (7) et le fil standard (8) à atteindre le même état de contrainte au moyen d'une charge pondérale ; pendant le marquage, la position du fil de référence (7) restant inchangée, le fil standard (8) et un brin de câble principal présentant une longueur égale, diviser le fil standard (8) en plusieurs segments dont chacun présente une longueur égale à celle du fil de référence (7), marquer séquentiellement lesdits segments du fil standard (8) en se référant aux numéros de série des points de repère sur le fil de référence (7), et passer au segment suivant une fois qu'un segment a été marqué ; et réaliser séquentiellement la fabrication de l'ensemble du fil standard (8). Le procédé élimine une erreur de longueur causée par les écarts de module élastique et de diamètre d'un fil de référence (7) et d'un fil standard (8), ce qui permet d'améliorer la précision de longueur du fil standard (8).
一种高精度超长悬索桥主缆索股标准丝（8）的制作方法，包括基准丝（7）的制作：根据主缆索股标记要求转化为多段基准丝（7）上的长度标记；对各分段标记长度对应的标记点进行编号，将多段基准丝（7）上的全部标记点按照投影的方式标记在一根基准丝（7）上；标准丝（8）的制作：在台座上通过砝码加载使基准丝（7）、标准丝（8）达到相同的应力状态；标记时基准丝（7）位置不变，标准丝（8）与索股主缆等长，将标准丝（8）分成若干与基准丝（7）等长的若干段，参照基准丝（7）上标记点的序号顺次在若干段的标准丝（8）上进行标记，每标记完一段转移至下一段；依次完成整卷标准丝（8）的制作。该方法消除了基准丝（7）和标准丝（8）弹性模量和直径偏差引起的长度误差，提高了标准丝（8）的长度精度。
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-PRECISION AND ULTRA-LONG STANDARD WIRE OF MAIN CABLE STRAND OF SUSPENSION BRIDGE
A method for manufacturing a high-precision and ultra-long standard wire (8) of a main cable strand of a suspension bridge, the method comprising the manufacturing of a reference wire (7): converting mark requirements of a main cable strand into length marks on multiple reference wires (7); numbering a mark point corresponding to each segment mark length; and marking, in a projection manner, one reference wire (7) with all the mark points on the multiple reference wires (7). The method further comprises the manufacturing of a standard wire (8): on a pedestal, making the reference wire (7) and the standard wire (8) achieve the same stress state by means of weight loading; during marking, the position of the reference wire (7) remaining unchanged, the standard wire (8) and a main cable strand having an equal length, dividing the standard wire (8) into several segments, each of which have a length equal to that of the reference wire (7), sequentially marking the several segments of the standard wire (8) with reference to the serial numbers of the mark points on the reference wire (7), and moving to the next segment after a segment has been marked; and sequentially completing the manufacturing of the whole standard wire (8). The method eliminates a length error caused by the elastic modulus and diameter deviations of a reference wire (7) and a standard wire (8), thereby improving the length precision of the standard wire (8).
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un fil standard de haute précision et ultra-long (8) d'un brin de câble principal d'un pont suspendu, le procédé comprenant la fabrication d'un fil de référence (7) consistant à : convertir des exigences de repère d'un brin de câble principal en repères de longueur sur de multiples fils de référence (7) ; numéroter un point de repère correspondant à chaque longueur de repère de segment ; et marquer, par projection, un fil de référence (7) avec tous les points de repère sur les multiples fils de référence (7). Le procédé comprend en outre la fabrication d'un fil standard (8) consistant à : sur un socle, amener le fil de référence (7) et le fil standard (8) à atteindre le même état de contrainte au moyen d'une charge pondérale ; pendant le marquage, la position du fil de référence (7) restant inchangée, le fil standard (8) et un brin de câble principal présentant une longueur égale, diviser le fil standard (8) en plusieurs segments dont chacun présente une longueur égale à celle du fil de référence (7), marquer séquentiellement lesdits segments du fil standard (8) en se référant aux numéros de série des points de repère sur le fil de référence (7), et passer au segment suivant une fois qu'un segment a été marqué ; et réaliser séquentiellement la fabrication de l'ensemble du fil standard (8). Le procédé élimine une erreur de longueur causée par les écarts de module élastique et de diamètre d'un fil de référence (7) et d'un fil standard (8), ce qui permet d'améliorer la précision de longueur du fil standard (8).
一种高精度超长悬索桥主缆索股标准丝（8）的制作方法，包括基准丝（7）的制作：根据主缆索股标记要求转化为多段基准丝（7）上的长度标记；对各分段标记长度对应的标记点进行编号，将多段基准丝（7）上的全部标记点按照投影的方式标记在一根基准丝（7）上；标准丝（8）的制作：在台座上通过砝码加载使基准丝（7）、标准丝（8）达到相同的应力状态；标记时基准丝（7）位置不变，标准丝（8）与索股主缆等长，将标准丝（8）分成若干与基准丝（7）等长的若干段，参照基准丝（7）上标记点的序号顺次在若干段的标准丝（8）上进行标记，每标记完一段转移至下一段；依次完成整卷标准丝（8）的制作。该方法消除了基准丝（7）和标准丝（8）弹性模量和直径偏差引起的长度误差，提高了标准丝（8）的长度精度。
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-PRECISION AND ULTRA-LONG STANDARD WIRE OF MAIN CABLE STRAND OF SUSPENSION BRIDGE
PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FIL STANDARD DE HAUTE PRÉCISION ET ULTRA-LONG D'UN BRIN DE CÂBLE PRINCIPAL DE PONT SUSPENDU
一种高精度超长悬索桥主缆索股标准丝的制作方法
ZHAO JUN (author) / XUE HUAJUAN (author) / QIANG QIANG (author) / ZHOU NENGZUO (author)
2023-03-09
Patent
Electronic Resource
Chinese
| European Patent Office | 2021
| European Patent Office | 2022
Method for fabricating wire strand for main cable of suspension bridge
| European Patent Office | 2020
METHOD FOR FABRICATING WIRE STRAND FOR MAIN CABLE OF SUSPENSION BRIDGE
| European Patent Office | 2018