A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
LOCK MECHANISM HAVING STATE INDICATION FUNCTION
The present invention relates to a lock mechanism having a state indication function. The lock mechanism comprises a housing, a cover, and an indicator, wherein the indicator comprises an active indicator and a passive indicator which are arranged in a circumferential direction of a central axis, the active indicator is provided with a cam matching face extending in the circumferential direction of the central axis and a stop end portion located at one end of the cam matching face corresponding to a pivot center of the active indicator; a radial side projection slides along the cam matching face so as to cause the active indicator to pivot, around a protrusion, away from a central axis of the cover; the radial side projection pushes the stop end portion of the active indicator and causes the active indicator to pivot around the protrusion to a recovery position indicating that a portion is covered by the cover; and the passive indicator is in linkage connection with the active indicator by means of a gear transmission device, so that the passive indicator is synchronously unfolded and folded along with the active indicator. The lock mechanism has the advantages of a simple structure, easy assembly and a stable structure.
La présente invention se rapporte à un mécanisme de verrouillage pourvu d'une fonction d'indication d'état. Le mécanisme de verrouillage comprend un boîtier, un couvercle et un indicateur, l'indicateur comprenant un indicateur actif et un indicateur passif qui sont agencés dans une direction circonférentielle d'un axe central, l'indicateur actif est pourvu d'une face d'adaptation de came s'étendant dans la direction circonférentielle de l'axe central et d'une partie d'extrémité d'arrêt située à une extrémité de la face d'adaptation de came correspondant à un centre de pivotement de l'indicateur actif ; une saillie latérale radiale coulisse le long de la face d'adaptation de came de façon à faire pivoter l'indicateur actif autour d'une saillie, à distance d'un axe central du couvercle ; la saillie latérale radiale pousse la partie d'extrémité d'arrêt de l'indicateur actif et fait pivoter l'indicateur actif autour de la saillie vers une position de récupération indiquant qu'une partie est recouverte par le couvercle ; et l'indicateur passif est en liaison avec l'indicateur actif au moyen d'un dispositif de transmission par engrenages, de telle sorte que l'indicateur passif puisse être déplié et plié synchroniquement avec l'indicateur actif. Le mécanisme de verrouillage présente les avantages d'une structure simple, d'un assemblage facile et d'une structure stable.
本发明涉及一种带状态指示功能的锁机构，包括壳体、盖以及指示器，指示器包括沿中心轴线周向布置的主动指示器和被动指示器，主动指示器具有沿中心轴线周向方向延伸的凸轮配合面以及位于凸轮配合面对应在主动指示器枢装中心一端的止位端部，径向侧凸部沿凸轮配合面滑动，以促使主动指示器围绕凸起枢转离开盖的中心轴线，径向侧凸部推压主动指示器的止位端部并促使主动指示器绕凸起枢转至指示部分经盖覆盖的回收位置，被动指示器与主动指示器经齿传动装置联动连接，以使得被动指示器随主动指示器同步展开和收拢。具有结构简单，装配方便以及结构稳定的优点。
LOCK MECHANISM HAVING STATE INDICATION FUNCTION
The present invention relates to a lock mechanism having a state indication function. The lock mechanism comprises a housing, a cover, and an indicator, wherein the indicator comprises an active indicator and a passive indicator which are arranged in a circumferential direction of a central axis, the active indicator is provided with a cam matching face extending in the circumferential direction of the central axis and a stop end portion located at one end of the cam matching face corresponding to a pivot center of the active indicator; a radial side projection slides along the cam matching face so as to cause the active indicator to pivot, around a protrusion, away from a central axis of the cover; the radial side projection pushes the stop end portion of the active indicator and causes the active indicator to pivot around the protrusion to a recovery position indicating that a portion is covered by the cover; and the passive indicator is in linkage connection with the active indicator by means of a gear transmission device, so that the passive indicator is synchronously unfolded and folded along with the active indicator. The lock mechanism has the advantages of a simple structure, easy assembly and a stable structure.
La présente invention se rapporte à un mécanisme de verrouillage pourvu d'une fonction d'indication d'état. Le mécanisme de verrouillage comprend un boîtier, un couvercle et un indicateur, l'indicateur comprenant un indicateur actif et un indicateur passif qui sont agencés dans une direction circonférentielle d'un axe central, l'indicateur actif est pourvu d'une face d'adaptation de came s'étendant dans la direction circonférentielle de l'axe central et d'une partie d'extrémité d'arrêt située à une extrémité de la face d'adaptation de came correspondant à un centre de pivotement de l'indicateur actif ; une saillie latérale radiale coulisse le long de la face d'adaptation de came de façon à faire pivoter l'indicateur actif autour d'une saillie, à distance d'un axe central du couvercle ; la saillie latérale radiale pousse la partie d'extrémité d'arrêt de l'indicateur actif et fait pivoter l'indicateur actif autour de la saillie vers une position de récupération indiquant qu'une partie est recouverte par le couvercle ; et l'indicateur passif est en liaison avec l'indicateur actif au moyen d'un dispositif de transmission par engrenages, de telle sorte que l'indicateur passif puisse être déplié et plié synchroniquement avec l'indicateur actif. Le mécanisme de verrouillage présente les avantages d'une structure simple, d'un assemblage facile et d'une structure stable.
本发明涉及一种带状态指示功能的锁机构，包括壳体、盖以及指示器，指示器包括沿中心轴线周向布置的主动指示器和被动指示器，主动指示器具有沿中心轴线周向方向延伸的凸轮配合面以及位于凸轮配合面对应在主动指示器枢装中心一端的止位端部，径向侧凸部沿凸轮配合面滑动，以促使主动指示器围绕凸起枢转离开盖的中心轴线，径向侧凸部推压主动指示器的止位端部并促使主动指示器绕凸起枢转至指示部分经盖覆盖的回收位置，被动指示器与主动指示器经齿传动装置联动连接，以使得被动指示器随主动指示器同步展开和收拢。具有结构简单，装配方便以及结构稳定的优点。
LOCK MECHANISM HAVING STATE INDICATION FUNCTION
MÉCANISME DE VERROUILLAGE POURVU D'UNE FONCTION D'INDICATION D'ÉTAT
带状态指示功能的锁机构
XIANG WENGUANG (author) / LI QIANXING (author) / ZHOU YANYI (author) / VITRY FABRICE FRANCAISE (author) / SHAO JIANJU (author)
2023-05-04
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
WINDOW LOCK DEVICE HAVING LOCK/UNLOCK INDICATION FUNCTION
| European Patent Office | 2020