Provided is a drive device 1 for an electric construction machine comprising a lower traveling body 101 capable of traveling on a ground surface, an upper turning body 102 attached to the lower traveling body 101 so as to be capable of turning, a boom 104 attached to the upper turning body 102 so as to be capable of moving up and down, an arm 105 attached to the boom 104 in a bendable manner, and a bucket 106 attached to the arm 105 in a bendable manner. The drive device 1 comprises: a battery 10 that generates DC power; DC-AC converters 121, 131 that convert the DC power generated by the battery 10 into AC power; non-contact transmission units 122-124, 132 that transmit the AC power, obtained through the conversion by the DC-AC converters 121, 131, in a non-contact manner at an articulated configuration portion of the electric construction machine; and an actuator 2 that drives the articulated configuration portion on the basis of the AC power transmitted from the non-contact transmission units 122-124, 132.

L'invention concerne un dispositif d'entraînement 1 pour une machine de construction électrique comprenant un corps mobile inférieur 101 susceptible de se déplacer sur une surface terrestre, un corps rotatif supérieur 102 fixé au corps mobile inférieur 101 de manière à pouvoir tourner, une flèche 104 fixée au corps rotatif supérieur 102 de manière à pouvoir se déplacer vers le haut et vers le bas, un bras 105 fixé à la flèche 104 de manière à pouvoir plier et un godet 106 fixé au bras 105 de manière à pouvoir plier. Le dispositif d'entraînement 1 comprend : une batterie 10 qui génère un courant continu; des convertisseurs c.c./c.a. 121, 131 qui convertissent le courant continu généré par la batterie 10 en courant alternatif; des unités de transmission sans contact 122 à 124, 132 qui transmettent le courant alternatif, obtenu au moyen de la conversion par les convertisseurs c.c./c.a. 121, 131, d'une manière sans contact au niveau d'une partie de configuration articulée de la machine de construction électrique; et un actionneur 2 qui entraîne la partie de configuration articulée sur la base du courant alternatif transmis par les unités de transmission sans contact 122 à 124, 132.

地面を走行可能な下部走行体１０１と、下部走行体１０１に対して旋回可能に取り付けられた上部旋回体１０２と、上部旋回体１０２に起伏可能に取り付けられたブーム１０４と、ブーム１０４に屈曲可能に取り付けられたアーム１０５と、アーム１０５に屈曲可能に取り付けられたバケット１０６と、を備える電動建機の駆動装置１は、直流電力を生成するバッテリ１０と、バッテリ１０で生成された直流電力を交流電力に変換するＤＣ／ＡＣコンバータ１２１、１３１と、電動建機の関節構成部においてＤＣ／ＡＣコンバータ１２１、１３１で変換された交流電力を非接触で伝送する非接触伝送部１２２～１２４、１３２と、非接触伝送部１２２～１２４、１３２から伝送された交流電力に基づいて関節構成部を駆動するアクチュエータ２と、を備える。