A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
MASCHINE MIT EINER SCHOTTERAUFNAHMEVORRICHTUNG
Die Erfindung betrifft eine Maschine (1) mit einer Schotteraufnahmevorrichtung (4) zur Aufnahme von unterhalb eines Gleises (2) gelegenem Schotter (3) durch eine endlose, in einem Kettenkanal (5) geführte Räumkette (6), wobei der Kettenkanal (5) aus einem unterhalb des Gleises (2) positionierbaren Querkanal (13), einem Leerkanal (11) und einem zum Schottertransport vorgesehenen Transportkanal (16) zusammengesetzt ist. Dabei ist entlang einer Oberkante (25) des Querkanals (13) eine Fördereinrichtung (26) zum Transport von Schotter (3) in Richtung des Transportkanals (16) angeordnet. Mit dieser zusätzlichen Einrichtung (26) wird die Bewegung des Schotters (3) erhöht, damit dieser zur Gänze in den Transportkanal (16) gelangt.
The invention relates to a machine (1) comprising a ballast receiving apparatus (4) for receiving ballast (3) located below a track (2) by means of a continuous excavating chain (6) extending in a chain channel (5), wherein the chain channel (5) is composed of a transverse channel (13) that is positionable below the track (2), an empty channel (11), and a transport channel (16) provided for transporting ballast. A conveying device (26) for transporting ballast (3) towards the transport channel (16) is situated along an upper edge (25) of the transverse channel (13). By means of this additional device (26), the movement of the ballast (3) is increased such that the entirety of the ballast reaches the transport channel (16).
L'invention concerne une machine (1) comprenant un appareil de réception de ballast (4) destiné à recevoir le ballast (3) situé au-dessous d'une piste (2) au moyen d'une chaîne d'excavation continue (6) s'étendant dans un canal en chaîne (5). Ledit canal en chaîne (5) est constitué d'un canal transversal (13) qui peut être positionné sous la piste (2), d'un canal vide (11), et d'un canal de transport (16) prévu pour transporter le ballast. Un dispositif de transport (26) destiné au transport du ballast (3) vers le canal de transport (16) est situé le long d'un bord supérieur (25) du canal transversal (13). Au moyen de ce dispositif (26) supplémentaire, le déplacement du ballast (3) est accru de telle sorte que la totalité du ballast atteigne le canal de transport (16).
MASCHINE MIT EINER SCHOTTERAUFNAHMEVORRICHTUNG
Die Erfindung betrifft eine Maschine (1) mit einer Schotteraufnahmevorrichtung (4) zur Aufnahme von unterhalb eines Gleises (2) gelegenem Schotter (3) durch eine endlose, in einem Kettenkanal (5) geführte Räumkette (6), wobei der Kettenkanal (5) aus einem unterhalb des Gleises (2) positionierbaren Querkanal (13), einem Leerkanal (11) und einem zum Schottertransport vorgesehenen Transportkanal (16) zusammengesetzt ist. Dabei ist entlang einer Oberkante (25) des Querkanals (13) eine Fördereinrichtung (26) zum Transport von Schotter (3) in Richtung des Transportkanals (16) angeordnet. Mit dieser zusätzlichen Einrichtung (26) wird die Bewegung des Schotters (3) erhöht, damit dieser zur Gänze in den Transportkanal (16) gelangt.
The invention relates to a machine (1) comprising a ballast receiving apparatus (4) for receiving ballast (3) located below a track (2) by means of a continuous excavating chain (6) extending in a chain channel (5), wherein the chain channel (5) is composed of a transverse channel (13) that is positionable below the track (2), an empty channel (11), and a transport channel (16) provided for transporting ballast. A conveying device (26) for transporting ballast (3) towards the transport channel (16) is situated along an upper edge (25) of the transverse channel (13). By means of this additional device (26), the movement of the ballast (3) is increased such that the entirety of the ballast reaches the transport channel (16).
L'invention concerne une machine (1) comprenant un appareil de réception de ballast (4) destiné à recevoir le ballast (3) situé au-dessous d'une piste (2) au moyen d'une chaîne d'excavation continue (6) s'étendant dans un canal en chaîne (5). Ledit canal en chaîne (5) est constitué d'un canal transversal (13) qui peut être positionné sous la piste (2), d'un canal vide (11), et d'un canal de transport (16) prévu pour transporter le ballast. Un dispositif de transport (26) destiné au transport du ballast (3) vers le canal de transport (16) est situé le long d'un bord supérieur (25) du canal transversal (13). Au moyen de ce dispositif (26) supplémentaire, le déplacement du ballast (3) est accru de telle sorte que la totalité du ballast atteigne le canal de transport (16).
MASCHINE MIT EINER SCHOTTERAUFNAHMEVORRICHTUNG
MACHINE COMPRISING A BALLAST RECEIVING APPARATUS
MACHINE COMPRENANT UN APPAREIL DE RÉCEPTION DE BALLAST
HÖTZENDORFER PATRICK (author) / MATZINGER FLORIAN (author) / RATZINGER CHRISTIAN (author)
2023-05-11
Patent
Electronic Resource
German
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
BATTERIEVERBRAUCHSSIMULATION EINER MASCHINE BASIEREND AUF KRAFTSTOFFVERBRAUCHSDATEN DER MASCHINE
European Patent Office | 2023
|