A platform for research: civil engineering, architecture and urbanism
SCHNELL TROCKNENDE SPACHTELMASSE FÜR DEKORATIVE BODENBELÄGE
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bodenkonstruktion, umfassend einen Bodenbelag, insbesondere einen dekorativen Bodenbelag, und eine auf dem Bodenbelag aufgebrachte Versiegelungsschicht, wobei zwischen dem Substrat und dem Bodenbelag eine oder mehrere Grundierungen angeordnet sind und der Bodenbelag aus einer Spachtelmasse gebildet ist, die i) ein Aluminat-Bindemittel, ii) ein Calciumsulfat-Bindemittel, iii) einen oder mehrere Füllstoffe, iv) Ethylhydroxyethylcellulose als Verdickungsmittel, v) Kammpolymer, das an einem Polymerrückgrat daran gebundene Seitenketten mit ionischer Gruppe und Seitenketten mit Ethergruppe aufweist, als Fließmittel und vi) ein oder mehrere Farbpigmente als farbgebendes Mittel umfasst. Die eingesetzte Spachtelmasse ermöglicht die Herstellung dekorativer Bodenbeläge mit gleichmäßiger Oberflächenfärbung.
The invention relates to a floor construction comprising a floor covering, in particular a decorative floor covering, and a sealing layer applied to the floor covering, wherein one or more primer coats are arranged between the substrate and the floor covering and the floor covering is formed from a levelling compound comprising: i) an aluminate binding agent; ii) a calcium sulphate binding agent; iii) one or more filling materials; iv) ethyl hydroxyethyl cellulose as a thickening agent; v) a comb polymer, having side chains with an ionic group and side chains with an ether group and linked to said comb polymer at a polymer backbone, as a plasticiser; and vi) one or more colour pigments as colour-giving means. This levelling compound allows for the production of decorative floor coverings with uniform surface colouring.
L'invention concerne une construction de sol comprenant un revêtement de sol, en particulier un revêtement de sol décoratif, et une couche d'étanchéité appliquée sur le revêtement de sol, une ou plusieurs couches d'apprêt étant disposées entre le substrat et le revêtement de sol et le revêtement de sol étant formé à partir d'un composé de nivellement comprenant : i) un agent de liaison à l'aluminate ; ii) un agent de liaison au sulfate de calcium ; iii) un ou plusieurs matériaux de charge ; iv) de l'éthyl hydroxyéthyl cellulose en tant qu'agent épaississant ; v) un polymère en peigne, ayant des chaînes latérales pourvues d'un groupe ionique et des chaînes latérales pourvues d'un groupe éther et lié audit polymère en peigne au niveau d'un squelette polymère, en tant que plastifiant ; et vi) un ou plusieurs pigments colorés en tant que moyens donnant de la couleur. Ce composé nivelant permet la production de revêtements de sol décoratifs avec une coloration de surface uniforme.
SCHNELL TROCKNENDE SPACHTELMASSE FÜR DEKORATIVE BODENBELÄGE
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bodenkonstruktion, umfassend einen Bodenbelag, insbesondere einen dekorativen Bodenbelag, und eine auf dem Bodenbelag aufgebrachte Versiegelungsschicht, wobei zwischen dem Substrat und dem Bodenbelag eine oder mehrere Grundierungen angeordnet sind und der Bodenbelag aus einer Spachtelmasse gebildet ist, die i) ein Aluminat-Bindemittel, ii) ein Calciumsulfat-Bindemittel, iii) einen oder mehrere Füllstoffe, iv) Ethylhydroxyethylcellulose als Verdickungsmittel, v) Kammpolymer, das an einem Polymerrückgrat daran gebundene Seitenketten mit ionischer Gruppe und Seitenketten mit Ethergruppe aufweist, als Fließmittel und vi) ein oder mehrere Farbpigmente als farbgebendes Mittel umfasst. Die eingesetzte Spachtelmasse ermöglicht die Herstellung dekorativer Bodenbeläge mit gleichmäßiger Oberflächenfärbung.
The invention relates to a floor construction comprising a floor covering, in particular a decorative floor covering, and a sealing layer applied to the floor covering, wherein one or more primer coats are arranged between the substrate and the floor covering and the floor covering is formed from a levelling compound comprising: i) an aluminate binding agent; ii) a calcium sulphate binding agent; iii) one or more filling materials; iv) ethyl hydroxyethyl cellulose as a thickening agent; v) a comb polymer, having side chains with an ionic group and side chains with an ether group and linked to said comb polymer at a polymer backbone, as a plasticiser; and vi) one or more colour pigments as colour-giving means. This levelling compound allows for the production of decorative floor coverings with uniform surface colouring.
L'invention concerne une construction de sol comprenant un revêtement de sol, en particulier un revêtement de sol décoratif, et une couche d'étanchéité appliquée sur le revêtement de sol, une ou plusieurs couches d'apprêt étant disposées entre le substrat et le revêtement de sol et le revêtement de sol étant formé à partir d'un composé de nivellement comprenant : i) un agent de liaison à l'aluminate ; ii) un agent de liaison au sulfate de calcium ; iii) un ou plusieurs matériaux de charge ; iv) de l'éthyl hydroxyéthyl cellulose en tant qu'agent épaississant ; v) un polymère en peigne, ayant des chaînes latérales pourvues d'un groupe ionique et des chaînes latérales pourvues d'un groupe éther et lié audit polymère en peigne au niveau d'un squelette polymère, en tant que plastifiant ; et vi) un ou plusieurs pigments colorés en tant que moyens donnant de la couleur. Ce composé nivelant permet la production de revêtements de sol décoratifs avec une coloration de surface uniforme.
SCHNELL TROCKNENDE SPACHTELMASSE FÜR DEKORATIVE BODENBELÄGE
QUICK-DRYING LEVELLING COMPOUND FOR DECORATIVE FLOOR COVERINGS
COMPOSÉ NIVELANT À SÉCHAGE RAPIDE POUR REVÊTEMENTS DE SOL DÉCORATIFS
KNOEBEL MARKUS (author) / SCHNEIDER NICK (author)
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
German
SCHNELL TROCKNENDE SPACHTELMASSE FÜR DEKORATIVE BODENBELÄGE
European Patent Office | 2023
|SCHNELL TROCKNENDE SPACHTELMASSE FÜR DEKORATIVE BODENBELÄGE
European Patent Office | 2024
|UB Braunschweig | 1984
|Online Contents | 2003